

Revolution des Fleurs
YGO Mod (20517634)
Revolution des Fleurs
Revolution des Fleurs
Main: 30 Extra: 9









Black Luster Soldier - Envoy of the Beginning
Lính hỗn mang - Sứ giả sự khởi đầu
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú ÁNH SÁNG và 1 BÓNG TỐI khỏi Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt, bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; loại bỏ nó. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
● Nếu lá bài tấn công này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu: Nó có thể thực hiện lần tấn công thứ hai liên tiếp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 LIGHT and 1 DARK monster from your GY. Once per turn, you can activate 1 of these effects. ● Target 1 monster on the field; banish it. This card cannot attack the turn this effect is activated. ● If this attacking card destroys an opponent's monster by battle: It can make a second attack in a row.








D.D. Crow
Quạ KgK
ATK:
100
DEF:
100
Hiệu ứng (VN):
(Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trong Mộ của đối thủ; loại bỏ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
(Quick Effect): You can discard this card to the GY, then target 1 card in your opponent's GY; banish that target.








Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Lava Golem
Golem dung nham
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) đến sân của đối thủ bằng cách Hiến tế 2 quái thú mà họ điều khiển. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt mà bạn Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn: Chịu 1000 sát thương.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) to your opponent's field by Tributing 2 monsters they control. You cannot Normal Summon/Set the turn you Special Summon this card. Once per turn, during your Standby Phase: Take 1000 damage.








Lava Golem
Golem dung nham
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) đến sân của đối thủ bằng cách Hiến tế 2 quái thú mà họ điều khiển. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt mà bạn Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn: Chịu 1000 sát thương.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) to your opponent's field by Tributing 2 monsters they control. You cannot Normal Summon/Set the turn you Special Summon this card. Once per turn, during your Standby Phase: Take 1000 damage.








Prinzessin
Lọ Lem
ATK:
300
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Pumpkin Carriage" từ tay hoặc Deck của bạn, sau đó, nếu "Golden Castle of Stromberg" ở trong Vùng bài Phép Môi Trường, bạn có thể trang bị 1 "Glass Slippers" từ Deck của mình vào lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Prinzessin" một lần mỗi lượt. Khi lá bài này gây sát thương trận cho đối thủ của bạn bằng đòn tấn công trực tiếp: Bạn có thể chọn vào 1 "Glass Slippers" được trang bị cho lá bài này và 1 quái thú ngửa trên sân; trang bị "Glass Slippers" cho mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can Special Summon 1 "Pumpkin Carriage" from your hand or Deck, then, if "Golden Castle of Stromberg" is in a Field Zone, you can equip 1 "Glass Slippers" from your Deck to this card. You can only use this effect of "Prinzessin" once per turn. When this card inflicts battle damage to your opponent by a direct attack: You can target 1 "Glass Slippers" equipped to this card and 1 face-up monster on the field; equip that "Glass Slippers" to that target.








Prinzessin
Lọ Lem
ATK:
300
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Pumpkin Carriage" từ tay hoặc Deck của bạn, sau đó, nếu "Golden Castle of Stromberg" ở trong Vùng bài Phép Môi Trường, bạn có thể trang bị 1 "Glass Slippers" từ Deck của mình vào lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Prinzessin" một lần mỗi lượt. Khi lá bài này gây sát thương trận cho đối thủ của bạn bằng đòn tấn công trực tiếp: Bạn có thể chọn vào 1 "Glass Slippers" được trang bị cho lá bài này và 1 quái thú ngửa trên sân; trang bị "Glass Slippers" cho mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can Special Summon 1 "Pumpkin Carriage" from your hand or Deck, then, if "Golden Castle of Stromberg" is in a Field Zone, you can equip 1 "Glass Slippers" from your Deck to this card. You can only use this effect of "Prinzessin" once per turn. When this card inflicts battle damage to your opponent by a direct attack: You can target 1 "Glass Slippers" equipped to this card and 1 face-up monster on the field; equip that "Glass Slippers" to that target.








Pumpkin Carriage
Xe ngựa bí ngô
ATK:
0
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
"Prinzessin" bạn điều khiển có thể tấn công trực tiếp. Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu "Golden Castle of Stromberg" mà bạn điều khiển bằng các hiệu ứng của lá bài, cũng như không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng của lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Prinzessin" you control can attack directly. Your opponent cannot target "Golden Castle of Stromberg" you control with card effects, also it cannot be destroyed by card effects.








Sauge de Fleur
Hiền giả hoa thời gian - Fleur de Sauge
ATK:
2900
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú bạn điều khiển và 1 lá bài trên sân; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ chúng. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú khác trong Mộ của mình; xáo trộn nó vào Deck, sau đó thêm 1 quái thú Thực vật Cấp 1 từ Deck hoặc Mộ của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Sauge de Fleur" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 monster you control and 1 card on the field; Special Summon this card from your hand, and if you do, destroy them. If this card is sent from the field to your GY: You can target 1 other monster in your GY; shuffle it into the Deck, then add 1 Level 1 Plant monster from your Deck or GY to your hand. You can only use each effect of "Sauge de Fleur" once per turn.








Sauge de Fleur
Hiền giả hoa thời gian - Fleur de Sauge
ATK:
2900
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú bạn điều khiển và 1 lá bài trên sân; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ chúng. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú khác trong Mộ của mình; xáo trộn nó vào Deck, sau đó thêm 1 quái thú Thực vật Cấp 1 từ Deck hoặc Mộ của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Sauge de Fleur" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 monster you control and 1 card on the field; Special Summon this card from your hand, and if you do, destroy them. If this card is sent from the field to your GY: You can target 1 other monster in your GY; shuffle it into the Deck, then add 1 Level 1 Plant monster from your Deck or GY to your hand. You can only use each effect of "Sauge de Fleur" once per turn.








Sauge de Fleur
Hiền giả hoa thời gian - Fleur de Sauge
ATK:
2900
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú bạn điều khiển và 1 lá bài trên sân; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ chúng. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú khác trong Mộ của mình; xáo trộn nó vào Deck, sau đó thêm 1 quái thú Thực vật Cấp 1 từ Deck hoặc Mộ của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Sauge de Fleur" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 monster you control and 1 card on the field; Special Summon this card from your hand, and if you do, destroy them. If this card is sent from the field to your GY: You can target 1 other monster in your GY; shuffle it into the Deck, then add 1 Level 1 Plant monster from your Deck or GY to your hand. You can only use each effect of "Sauge de Fleur" once per turn.








Skull Meister
Bậc thầy sọ
ATK:
1700
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
Khi một hiệu ứng của lá bài được kích hoạt trong Mộ của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của bạn đến Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a card effect is activated in your opponent's GY (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; negate that effect.








Sorciere de Fleur
Phù thủy hoa thời gian - Fleur de Sorciere
ATK:
2900
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt, hãy chọn 1 quái thú trong Mộ của đối thủ. Triệu hồi Đặc biệt quái thú đó đến phía sân của bạn. Nó không thể tấn công trực tiếp đối thủ của bạn và bị phá hủy trong End Phase của lượt này. Hiệu ứng của "Sorciere de Fleur" chỉ có thể được kích hoạt một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Special Summoned, select 1 monster in your opponent's Graveyard. Special Summon that monster to your side of the field. It cannot attack your opponent directly, and is destroyed during the End Phase of this turn. The effect of "Sorciere de Fleur" can only be activated once per turn.








Sorciere de Fleur
Phù thủy hoa thời gian - Fleur de Sorciere
ATK:
2900
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt, hãy chọn 1 quái thú trong Mộ của đối thủ. Triệu hồi Đặc biệt quái thú đó đến phía sân của bạn. Nó không thể tấn công trực tiếp đối thủ của bạn và bị phá hủy trong End Phase của lượt này. Hiệu ứng của "Sorciere de Fleur" chỉ có thể được kích hoạt một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Special Summoned, select 1 monster in your opponent's Graveyard. Special Summon that monster to your side of the field. It cannot attack your opponent directly, and is destroyed during the End Phase of this turn. The effect of "Sorciere de Fleur" can only be activated once per turn.








Sorciere de Fleur
Phù thủy hoa thời gian - Fleur de Sorciere
ATK:
2900
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt, hãy chọn 1 quái thú trong Mộ của đối thủ. Triệu hồi Đặc biệt quái thú đó đến phía sân của bạn. Nó không thể tấn công trực tiếp đối thủ của bạn và bị phá hủy trong End Phase của lượt này. Hiệu ứng của "Sorciere de Fleur" chỉ có thể được kích hoạt một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Special Summoned, select 1 monster in your opponent's Graveyard. Special Summon that monster to your side of the field. It cannot attack your opponent directly, and is destroyed during the End Phase of this turn. The effect of "Sorciere de Fleur" can only be activated once per turn.








Sauravis, the Ancient and Ascended
Rồng cổ được tôn kính, Sauravis
ATK:
2600
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Ritual lá bài này với "Sprite's Blessing". Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng chọn vào quái thú mà bạn điều khiển (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; vô hiệu hoá việc kích hoạt. Khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể trả lại lá bài này lên tay; vô hiệu hoá Triệu hồi Đặc biệt, và nếu bạn làm điều đó, hãy loại bỏ (các) quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Ritual Summon this card with "Sprite's Blessing". When your opponent activates a card or effect that targets a monster you control (Quick Effect): You can discard this card; negate the activation. When your opponent would Special Summon a monster(s) (Quick Effect): You can return this card to the hand; negate the Special Summon, and if you do, banish that monster(s).








Sauravis, the Ancient and Ascended
Rồng cổ được tôn kính, Sauravis
ATK:
2600
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Ritual lá bài này với "Sprite's Blessing". Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng chọn vào quái thú mà bạn điều khiển (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; vô hiệu hoá việc kích hoạt. Khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể trả lại lá bài này lên tay; vô hiệu hoá Triệu hồi Đặc biệt, và nếu bạn làm điều đó, hãy loại bỏ (các) quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Ritual Summon this card with "Sprite's Blessing". When your opponent activates a card or effect that targets a monster you control (Quick Effect): You can discard this card; negate the activation. When your opponent would Special Summon a monster(s) (Quick Effect): You can return this card to the hand; negate the Special Summon, and if you do, banish that monster(s).








Effect Veiler
Người che đậy hiệu ứng
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của bạn đến Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hóa các hiệu ứng của quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển, cho đến khi kết thúc lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's Main Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY, then target 1 Effect Monster your opponent controls; negate the effects of that face-up monster your opponent controls, until the end of this turn.








Ghost Mourner & Moonlit Chill
Ma đêm trăng mùa thu
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú ngửa (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 1 trong các quái thú mặt ngửa đó; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó cho đến khi kết thúc lượt này, cũng như nếu quái thú ngửa mặt rời sân trong lượt này, người điều khiển của nó sẽ nhận sát thương bằng ATK ban đầu của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Mourner & Moonlit Chill" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent Special Summons a monster(s) face-up (except during the Damage Step): You can discard this card, then target 1 of those face-up monsters; negate its effects until the end of this turn, also if that face-up monster leaves the field this turn, its controller takes damage equal to its original ATK. You can only use this effect of "Ghost Mourner & Moonlit Chill" once per turn.








Ghost Mourner & Moonlit Chill
Ma đêm trăng mùa thu
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú ngửa (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 1 trong các quái thú mặt ngửa đó; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó cho đến khi kết thúc lượt này, cũng như nếu quái thú ngửa mặt rời sân trong lượt này, người điều khiển của nó sẽ nhận sát thương bằng ATK ban đầu của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Mourner & Moonlit Chill" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent Special Summons a monster(s) face-up (except during the Damage Step): You can discard this card, then target 1 of those face-up monsters; negate its effects until the end of this turn, also if that face-up monster leaves the field this turn, its controller takes damage equal to its original ATK. You can only use this effect of "Ghost Mourner & Moonlit Chill" once per turn.








Necro Synchron
Máy đồng bộ ma ám
ATK:
200
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
Tên của lá bài này trở thành "Fleur Synchron" khi ở trên sân hoặc trong Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Necro Synchron" một lần mỗi lượt. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt khác mà bạn điều khiển; tăng Cấp độ của nó lên 2 cho đến khi kết thúc lượt này. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ dưới dạng Nguyên liệu Synchro cho quái thú GIÓ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Thực vật Cấp 1 từ Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card's name becomes "Fleur Synchron" while on the field or in the GY. You can only use each of the following effects of "Necro Synchron" once per turn. You can target 1 other face-up monster you control; increase its Level by 2 until the end of this turn. If this card is sent to the GY as Synchro Material for a WIND monster: You can Special Summon 1 Level 1 Plant monster from your Deck.








Necro Synchron
Máy đồng bộ ma ám
ATK:
200
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
Tên của lá bài này trở thành "Fleur Synchron" khi ở trên sân hoặc trong Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Necro Synchron" một lần mỗi lượt. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt khác mà bạn điều khiển; tăng Cấp độ của nó lên 2 cho đến khi kết thúc lượt này. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ dưới dạng Nguyên liệu Synchro cho quái thú GIÓ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Thực vật Cấp 1 từ Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card's name becomes "Fleur Synchron" while on the field or in the GY. You can only use each of the following effects of "Necro Synchron" once per turn. You can target 1 other face-up monster you control; increase its Level by 2 until the end of this turn. If this card is sent to the GY as Synchro Material for a WIND monster: You can Special Summon 1 Level 1 Plant monster from your Deck.








Spore
Bào tử
ATK:
400
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Loại thực vật khác khỏi Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ Mộ của bạn và tăng Cấp độ của nó theo Cấp độ của quái thú bị loại bỏ đó. Mỗi người chơi chỉ có thể kích hoạt hiệu ứng của "Spore" một lần trong mỗi Trận đấu.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is in your Graveyard: You can banish 1 other Plant-Type monster from your Graveyard; Special Summon this card from your Graveyard and increase its Level by the Level of that banished monster. Each player can only activate the effect of "Spore" once per Duel.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Small World
Thế giới nhỏ
Hiệu ứng (VN):
Để lộ 1 quái thú trong tay của bạn, chọn 1 quái thú từ Deck của bạn có đúng 1 quái thú cùng Loại, Thuộc tính, Cấp độ, ATK hoặc DEF và loại bỏ quái thú đã lộ ra khỏi tay bạn. Sau đó, thêm từ Deck lên tay của bạn 1 quái thú có chính xác 1 cùng Loại, Thuộc tính, Cấp độ, ATK hoặc DEF với quái thú được chọn từ Deck của bạn và loại bỏ lá bài được chọn từ Deck úp xuống. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Small World" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Reveal 1 monster in your hand, choose 1 monster from your Deck that has exactly 1 of the same Type, Attribute, Level, ATK or DEF, and banish the revealed monster from your hand face-down. Then add, from the Deck to your hand, 1 monster that has exactly 1 of the same Type, Attribute, Level, ATK or DEF as the monster chosen from your Deck, and banish the card chosen from the Deck face-down. You can only activate 1 "Small World" per turn.








Small World
Thế giới nhỏ
Hiệu ứng (VN):
Để lộ 1 quái thú trong tay của bạn, chọn 1 quái thú từ Deck của bạn có đúng 1 quái thú cùng Loại, Thuộc tính, Cấp độ, ATK hoặc DEF và loại bỏ quái thú đã lộ ra khỏi tay bạn. Sau đó, thêm từ Deck lên tay của bạn 1 quái thú có chính xác 1 cùng Loại, Thuộc tính, Cấp độ, ATK hoặc DEF với quái thú được chọn từ Deck của bạn và loại bỏ lá bài được chọn từ Deck úp xuống. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Small World" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Reveal 1 monster in your hand, choose 1 monster from your Deck that has exactly 1 of the same Type, Attribute, Level, ATK or DEF, and banish the revealed monster from your hand face-down. Then add, from the Deck to your hand, 1 monster that has exactly 1 of the same Type, Attribute, Level, ATK or DEF as the monster chosen from your Deck, and banish the card chosen from the Deck face-down. You can only activate 1 "Small World" per turn.








Clear Wing Synchro Dragon
Rồng đồng bộ cánh trong suốt
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Một lần mỗi lượt, khi quái thú khác Cấp 5 hoặc lớn hơn kích hoạt hiệu ứng của nó trên sân (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa kích hoạt và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ nó. Một lần mỗi lượt, khi hiệu ứng quái thú được kích hoạt chọn vào 1 quái thú Cấp 5 hoặc lớn hơn trên sân (và không có lá bài nào khác) (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa kích hoạt và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ nó. Nếu hiệu ứng của lá bài này phá huỷ một quái thú, thì lá bài này nhận được ATK bằng với ATK ban đầu của quái thú bị phá huỷ cho đến cuối lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters Once per turn, when another Level 5 or higher monster activates its effect on the field (Quick Effect): You can negate the activation, and if you do, destroy it. Once per turn, when a monster effect is activated that targets 1 Level 5 or higher monster on the field (and no other cards) (Quick Effect): You can negate the activation, and if you do, destroy it. If this card's effect destroys a monster, this card gains ATK equal to the destroyed monster's original ATK until the end of this turn.








D/D/D Gust High King Alexander
Quỷ D/D vua gió mạnh Alexander
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Nếu có 3 quái thú "D/D/D" hoặc nhiều hơn trên sân, lá bài này nhận được 3000 ATK. Nếu (các) quái thú "D/D" khác được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt đến sân của bạn trong khi quái thú này ở trên sân (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "D/D" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "D/D/D Gust High King Alexander" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters If 3 or more "D/D/D" monsters are on the field, this card gains 3000 ATK. If another "D/D" monster(s) is Normal or Special Summoned to your field while this monster is on the field (except during the Damage Step): You can target 1 "D/D" monster in your GY; Special Summon it. You can only use this effect of "D/D/D Gust High King Alexander" once per turn.








Draco Berserker of the Tenyi
Thiên uy long quỷ thần
ATK:
3000
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Khi đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng của quái thú (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể loại bỏ nó. Nếu lá bài tấn công này phá huỷ quái thú Hiệu ứng trong chiến đấu và gửi nó đến Mộ: Lá bài này nhận được ATK bằng với ATK ban đầu của quái thú bị phá huỷ, nó cũng có thể thực hiện lần tấn công thứ hai lên quái thú trong Battle Phase này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Draco Berserker of the Tenyi" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters When your opponent activates a monster's effect (Quick Effect): You can banish it. If this attacking card destroys an Effect Monster by battle and sends it to the GY: This card gains ATK equal to the destroyed monster's original ATK, also it can make a second attack on a monster during this Battle Phase. You can only use each effect of "Draco Berserker of the Tenyi" once per turn.








Herald of the Arc Light
Ánh sáng báo hiệu cầu vồng
ATK:
600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Thay vào đó, bất kỳ quái thú nào được gửi từ tay hoặc Deck chính đến Mộ sẽ bị loại bỏ. Khi một Bài Phép / Bẫy, hoặc hiệu ứng quái thú, được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế bài này; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Ritual hoặc 1 Ma Pháp Ritual từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters Any monster sent from the hand or Main Deck to the GY is banished instead. When a Spell/Trap Card, or monster effect, is activated (Quick Effect): You can Tribute this card; negate the activation, and if you do, destroy that card. If this card is sent to the GY: You can add 1 Ritual Monster or 1 Ritual Spell from your Deck to your hand.








Hi-Speedroid Clear Wing Rider
Cỗ máy tốc độ cao xe lái cánh trong suốt
ATK:
3500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
1 WIND Tuner + 1 WIND Synchro Monster non-Tuner
Một lần mỗi lượt, trong Main Phase của bạn: Bạn có thể lăn một con xúc sắc sáu mặt và xáo trộn quái thú GIÓ từ Mộ của bạn vào Deck của bạn, tùy theo kết quả, sau đó, bạn có thể phá hủy các lá bài mà đối thủ điều khiển của bạn lên đến số lượng xáo trộn, và nếu bạn làm điều đó, lá bài này nhận được 500 ATK cho mỗi lá bài bị phá hủy bởi hiệu ứng này, cho đến khi kết thúc lượt này. Trong Main Phase của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế lá bài Synchro này; Triệu hồi Đặc biệt lên đến 2 quái thú Synchro GIÓ Cấp 7 với các tên khác nhau từ Extra Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 WIND Tuner + 1 non-Tuner WIND Synchro Monster Once per turn, during your Main Phase: You can roll a six-sided die and shuffle WIND monsters from your GY into your Deck, up to the result, then, you can destroy cards your opponent controls up to the number shuffled, and if you do, this card gains 500 ATK for each card destroyed by this effect, until the end of this turn. During your opponent's Main Phase (Quick Effect): You can Tribute this Synchro Summoned card; Special Summon up to 2 Level 7 WIND Synchro Monsters with different names from each other from your Extra Deck.








Mist Bird Clausolas
Chim núi mây Clausolas
ATK:
0
DEF:
2300
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1 hoặc nhiều quái thú non-Tuner
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; ATK của nó trở thành 0, và nếu nó làm điều đó, các hiệu ứng của nó sẽ bị vô hiệu hoá. Những thay đổi này kéo dài cho đến hết lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters Once per turn: You can target 1 face-up monster your opponent controls; its ATK becomes 0, and if it does, its effects are negated. These changes last until the end of this turn.








Mist Wurm
Con sâu núi mây
ATK:
2500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 2 quái thú non-Tuner hoặc lớn hơn
Nếu lá bài này được Triệu hồi Synchro: Chọn vào tối đa 3 lá mà đối thủ của bạn điều khiển; trả lại các mục tiêu đó lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 2 or more non-Tuner monsters If this card is Synchro Summoned: Target up to 3 cards your opponent controls; return those targets to the hand.









Clear Wing Fast Dragon
Rồng nhanh cánh trong suốt
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
[ Hiệu ứng Pendulum ]
Bạn có thể gửi 1 "Speedroid" Tuner ngửa mặt và 1 quái thú non-Tuner ngửa mặt do bạn điều khiển vào Mộ, tổng Cấp độ của chúng bằng 7; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ Vùng Pendulum của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Clear Wing Fast Dragon" một lần mỗi lượt.
[ Hiệu ứng quái thú ]
1 Tuner + 1+ quái thú WIND non-Tuner
(Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt do đối thủ điều khiển đã được Triệu hồi đặc biệt từ Extra Deck; cho đến hết lượt này, đổi ATK của nó thành 0, đồng thời vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú ngửa mặt đó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Clear Wing Fast Dragon" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này trong Vùng quái thú bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể đặt lá bài này vào Vùng Pendulum của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
[ Pendulum Effect ] You can send 1 face-up "Speedroid" Tuner and 1 face-up non-Tuner monster you control to the GY, whose total Levels equal 7; Special Summon this card from your Pendulum Zone. You can only use this effect of "Clear Wing Fast Dragon" once per turn. [ Monster Effect ] 1 Tuner + 1+ non-Tuner WIND monsters (Quick Effect): You can target 1 face-up monster your opponent controls that was Special Summoned from the Extra Deck; until the end of this turn, change its ATK to 0, also negate that face-up monster's effects. You can only use this effect of "Clear Wing Fast Dragon" once per turn. If this card in the Monster Zone is destroyed by battle or card effect: You can place this card in your Pendulum Zone.








Dingirsu, the Orcust of the Evening Star
Kị sĩ nhạc quỷ khúc sao tối, Dingirsu
ATK:
2600
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 8
Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Dingirsu, the Orcust of the Evening Star(s)" một lần mỗi lượt. Bạn cũng có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách sử dụng "Orcust" mà bạn điều khiển làm nguyên liệu. Nếu (các) lá bài bạn điều khiển sắp bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, bạn có thể tách 1 nguyên liệu khỏi lá bài này để thay thế. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Gửi 1 lá bài mà đối thủ điều khiển xuống Mộ.
● Đem 1 trong số các quái thú Máy bị loại bỏ của bạn vào lá bài này để làm nguyên liệu.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 8 monsters You can only Special Summon "Dingirsu, the Orcust of the Evening Star(s)" once per turn. You can also Xyz Summon this card by using an "Orcust" Link Monster you control as material. If a card(s) you control would be destroyed by battle or card effect, you can detach 1 material from this card instead. If this card is Special Summoned: You can activate 1 of these effects; ● Send 1 card your opponent controls to the GY. ● Attach 1 of your banished Machine monsters to this card as material.

Order of Chaos
YGO Mod (20517634)
Order of Chaos
Order of Chaos
Main: 27 Extra: 8









Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Grid Sweeper
Máy hút toán lưới
ATK:
100
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Nếu một Bài Phép Môi Trường ngửa mặt ở bất kỳ Vùng Bài Phép Môi Trường nào: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Bạn có thể loại bỏ lá bài này trong Mộ của bạn và 1 quái thú Link mà bạn điều khiển; phá huỷ 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Grid Sweeper" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a face-up Field Spell is in any Field Zone: You can Special Summon this card from your hand. You can banish this card in your GY and 1 Link Monster you control; destroy 1 card your opponent controls. You can only use each effect of "Grid Sweeper" once per turn.








Grid Sweeper
Máy hút toán lưới
ATK:
100
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Nếu một Bài Phép Môi Trường ngửa mặt ở bất kỳ Vùng Bài Phép Môi Trường nào: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Bạn có thể loại bỏ lá bài này trong Mộ của bạn và 1 quái thú Link mà bạn điều khiển; phá huỷ 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Grid Sweeper" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a face-up Field Spell is in any Field Zone: You can Special Summon this card from your hand. You can banish this card in your GY and 1 Link Monster you control; destroy 1 card your opponent controls. You can only use each effect of "Grid Sweeper" once per turn.








Grid Sweeper
Máy hút toán lưới
ATK:
100
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Nếu một Bài Phép Môi Trường ngửa mặt ở bất kỳ Vùng Bài Phép Môi Trường nào: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Bạn có thể loại bỏ lá bài này trong Mộ của bạn và 1 quái thú Link mà bạn điều khiển; phá huỷ 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Grid Sweeper" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a face-up Field Spell is in any Field Zone: You can Special Summon this card from your hand. You can banish this card in your GY and 1 Link Monster you control; destroy 1 card your opponent controls. You can only use each effect of "Grid Sweeper" once per turn.








Iron Hans
Hans da sắt
ATK:
1200
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Iron Knight" từ Deck của bạn, cũng như nếu "Golden Castle of Stromberg" không ở trong Vùng bài Phép Môi Trường khi hiệu ứng này được thực thi, bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Extra Deck cho phần còn lại của lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Iron Hans" một lần mỗi lượt. Nhận 1000 ATK cho mỗi "Iron Knight" mà bạn điều khiển, trong khi "Golden Castle of Stromberg" ở trong Vùng bài Phép Môi Trường.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Summoned: You can Special Summon 1 "Iron Knight" from your Deck, also if "Golden Castle of Stromberg" is not in a Field Zone when this effect resolves, you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck for the rest of this turn. You can only use this effect of "Iron Hans" once per turn. Gains 1000 ATK for each "Iron Knight" you control, while "Golden Castle of Stromberg" is in a Field Zone.








Iron Knight
Hiệp sĩ sắt
ATK:
1700
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Mất 1000 ATK khi bạn điều khiển "Iron Hans". Nếu lá bài này trên sân bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc bị hiệu ứng bài gửi đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 "Iron Hans" từ Deck của mình lên tay của bạn, hoặc nếu "Golden Castle of Stromberg" ở trong Vùng bài Phép Môi Trường, thay vào đó bạn có thể thêm 1 quái thú Chiến binh từ Deck của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Iron Knight" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Loses 1000 ATK while you control "Iron Hans". If this card on the field is destroyed by battle or sent to the GY by a card effect: You can add 1 "Iron Hans" from your Deck to your hand, or, if "Golden Castle of Stromberg" is in a Field Zone, you can add 1 Warrior monster from your Deck to your hand, instead. You can only use this effect of "Iron Knight" once per turn.








V Salamander
Kỳ giông lửa V
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Utopia" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Number C39: Utopia Ray V" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này mà bạn điều khiển cho mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi quái thú được trang bị; vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú được trang bị (ngay cả sau khi lá bài này rời khỏi sân hoặc quái thú không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của lá), và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 1000 sát thương cho bạn đối thủ của mỗi quái thú bị phá huỷ bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Utopia" monster in your Graveyard; Special Summon that target. You can target 1 "Number C39: Utopia Ray V" you control; equip this monster you control to that target. Once per turn, while this card is equipped to a monster: You can detach 1 Xyz Material from the equipped monster; negate the equipped monster's effects (even after this card leaves the field or the monster becomes unaffected by card effects), and if you do, destroy all monsters your opponent controls, and if you do that, inflict 1000 damage to your opponent for each monster destroyed by this effect.








V Salamander
Kỳ giông lửa V
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Utopia" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Number C39: Utopia Ray V" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này mà bạn điều khiển cho mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi quái thú được trang bị; vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú được trang bị (ngay cả sau khi lá bài này rời khỏi sân hoặc quái thú không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của lá), và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 1000 sát thương cho bạn đối thủ của mỗi quái thú bị phá huỷ bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Utopia" monster in your Graveyard; Special Summon that target. You can target 1 "Number C39: Utopia Ray V" you control; equip this monster you control to that target. Once per turn, while this card is equipped to a monster: You can detach 1 Xyz Material from the equipped monster; negate the equipped monster's effects (even after this card leaves the field or the monster becomes unaffected by card effects), and if you do, destroy all monsters your opponent controls, and if you do that, inflict 1000 damage to your opponent for each monster destroyed by this effect.








V Salamander
Kỳ giông lửa V
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Utopia" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Number C39: Utopia Ray V" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này mà bạn điều khiển cho mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi quái thú được trang bị; vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú được trang bị (ngay cả sau khi lá bài này rời khỏi sân hoặc quái thú không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của lá), và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 1000 sát thương cho bạn đối thủ của mỗi quái thú bị phá huỷ bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Utopia" monster in your Graveyard; Special Summon that target. You can target 1 "Number C39: Utopia Ray V" you control; equip this monster you control to that target. Once per turn, while this card is equipped to a monster: You can detach 1 Xyz Material from the equipped monster; negate the equipped monster's effects (even after this card leaves the field or the monster becomes unaffected by card effects), and if you do, destroy all monsters your opponent controls, and if you do that, inflict 1000 damage to your opponent for each monster destroyed by this effect.








ZS - Armed Sage
Phục vụ Zexal - Thuật sư trang bị
ATK:
300
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Nếu quái thú duy nhất mà bạn điều khiển là 1 quái thú Cấp 4 không có tên "ZS - Armed Sage", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). "Utopia" đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "ZS - Armed Sage" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If the only monster you control is 1 Level 4 monster not named "ZS - Armed Sage", you can Special Summon this card (from your hand). A "Utopia" Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● If this card is Xyz Summoned: You can add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "ZS - Armed Sage" once per turn.








ZS - Armed Sage
Phục vụ Zexal - Thuật sư trang bị
ATK:
300
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Nếu quái thú duy nhất mà bạn điều khiển là 1 quái thú Cấp 4 không có tên "ZS - Armed Sage", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). "Utopia" đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "ZS - Armed Sage" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If the only monster you control is 1 Level 4 monster not named "ZS - Armed Sage", you can Special Summon this card (from your hand). A "Utopia" Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● If this card is Xyz Summoned: You can add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "ZS - Armed Sage" once per turn.








ZS - Armed Sage
Phục vụ Zexal - Thuật sư trang bị
ATK:
300
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Nếu quái thú duy nhất mà bạn điều khiển là 1 quái thú Cấp 4 không có tên "ZS - Armed Sage", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). "Utopia" đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "ZS - Armed Sage" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If the only monster you control is 1 Level 4 monster not named "ZS - Armed Sage", you can Special Summon this card (from your hand). A "Utopia" Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● If this card is Xyz Summoned: You can add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "ZS - Armed Sage" once per turn.








ZW - Lightning Blade
Vũ khí zexal - Kiếm sét
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Utopia" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này từ tay của bạn hoặc cạnh của bạn trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 1200 ATK. Trong khi lá bài này được trang bị cho quái thú, "ZW -" úp mà bạn điều khiển không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng bài của đối thủ. Nếu một quái thú được trang bị lá bài này sẽ bị phá huỷ bởi hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "ZW - Lightning Blade".
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 "Utopia" monster you control; equip this monster from your hand or your side of the field to that target. It gains 1200 ATK. While this card is equipped to a monster, face-up "ZW -" cards you control cannot be destroyed by your opponent's card effects. If a monster equipped with this card would be destroyed by a card effect, destroy this card instead. You can only control 1 face-up "ZW - Lightning Blade".








ZW - Tornado Bringer
Vũ khí zexal - Kiếm tạo bão
ATK:
1300
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Utopia" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này từ tay của bạn hoặc cạnh của bạn trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 1300 ATK. Trong khi lá bài này được trang bị cho một quái thú, đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu vào quái thú đó bằng các hiệu ứng của lá bài. Nếu một quái thú được trang bị lá bài này sẽ bị phá huỷ trong chiến đấu, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "ZW - Tornado Bringer".
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 "Utopia" monster you control; equip this monster from your hand or your side of the field to that target. It gains 1300 ATK. While this card is equipped to a monster, your opponent cannot target that monster with card effects. If a monster equipped with this card would be destroyed by battle, destroy this card instead. You can only control 1 face-up "ZW - Tornado Bringer".








Dark Ruler No More
Ma với chả vương
Hiệu ứng (VN):
Vô hiệu hoá hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn đang điều khiển, cho đến cuối lượt này, trong phần còn lại của lượt này sau khi lá bài này được thực thi, đối thủ của bạn không bị thiệt hại. Cả hai người chơi đều không thể kích hoạt các hiệu ứng quái thú khi kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls, until the end of this turn, also, for the rest of this turn after this card resolves, your opponent takes no damage. Neither player can activate monster effects in response to this card's activation.








Dark Ruler No More
Ma với chả vương
Hiệu ứng (VN):
Vô hiệu hoá hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn đang điều khiển, cho đến cuối lượt này, trong phần còn lại của lượt này sau khi lá bài này được thực thi, đối thủ của bạn không bị thiệt hại. Cả hai người chơi đều không thể kích hoạt các hiệu ứng quái thú khi kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls, until the end of this turn, also, for the rest of this turn after this card resolves, your opponent takes no damage. Neither player can activate monster effects in response to this card's activation.








Dark Ruler No More
Ma với chả vương
Hiệu ứng (VN):
Vô hiệu hoá hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn đang điều khiển, cho đến cuối lượt này, trong phần còn lại của lượt này sau khi lá bài này được thực thi, đối thủ của bạn không bị thiệt hại. Cả hai người chơi đều không thể kích hoạt các hiệu ứng quái thú khi kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls, until the end of this turn, also, for the rest of this turn after this card resolves, your opponent takes no damage. Neither player can activate monster effects in response to this card's activation.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Rank-Up-Magic Limited Barian's Force
Phép thăng hạng - Lực giới hạn của Barian
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Xyz Rank 4 mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn, 1 "Number C" cao hơn quái thú bạn điều khiển 1 Rank bằng cách sử dụng nó làm Nguyên liệu Xyz. (Triệu hồi Đặc biệt này được coi như là một Triệu hồi Xyz. Nguyên liệu Xyz đưa vào mục tiêu đó cũng trở thành Nguyên liệu Xyz trên quái thú được Triệu hồi.)
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Rank 4 Xyz Monster you control; Special Summon from your Extra Deck, 1 "Number C" monster that is 1 Rank higher than that monster you control, by using it as the Xyz Material. (This Special Summon is treated as an Xyz Summon. Xyz Materials attached to that target also become Xyz Materials on the Summoned monster.)







Bujinki Ahashima
Võ thần cơ Ahashima
ATK:
1500
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Cấp độ
Không thể được sử dụng làm nguyên liệu Link. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Bujinki Ahashima" một lần cho mỗi lượt.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 2 quái thú có cùng Cấp độ, 1 từ tay của bạn và 1 từ Mộ của bạn, nhưng vô hiệu hoá hiệu ứng của chúng và ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Xyz 1 quái thú Xyz bằng cách sử dụng 2 quái thú đó chỉ một.
● Nếu một quái thú Xyz, lá bài này chỉ để kích hoạt hiệu ứng bằng cách tách (các) nguyên liệu ra (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Bẫy / Bẫy mà đối thủ điều khiển; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Level Cannot be used as Link Material. You can only use each of the following effects of "Bujinki Ahashima" once per turn. ● If this card is Link Summoned: You can Special Summon 2 monsters with the same Level, 1 from your hand and 1 from your GY, but negate their effects, and immediately after this effect resolves, Xyz Summon 1 Xyz Monster using those 2 monsters only. ● If an Xyz Monster this card points to activates an effect by detaching material(s) (except during the Damage Step): You can target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy it.








Cairngorgon, Antiluminescent Knight
Hiệp sĩ trở thành hắc ám, Cairngorgon
ATK:
2450
DEF:
1950
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Trong lượt của một trong hai người chơi, khi một lá bài hoặc hiệu ứng khác được kích hoạt chọn vào chính xác 1 lá bài trên sân (và không có lá bài nào khác): Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu một lá bài khác trên sân đó sẽ là mục tiêu thích hợp cho lá bài / hiệu ứng đó; lá bài / hiệu ứng đó hiện chọn mục tiêu mới.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters During either player's turn, when another card or effect is activated that targets exactly 1 card on the field (and no other cards): You can detach 1 Xyz Material from this card, then target another card on the field that would be an appropriate target for that card/effect; that card/effect now targets the new target.








Number 39: Utopia
Con số 39: Hoàng đế niềm hi vọng
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Khi quái thú tuyên bố tấn công: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; vô hiệu hoá lần tấn công. Nếu lá bài này được chọn làm mục tiêu cho tấn công, trong khi nó không có nguyên liệu: Phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters When a monster declares an attack: You can detach 1 material from this card; negate the attack. If this card is targeted for an attack, while it has no material: Destroy this card.








Number 39: Utopia
Con số 39: Hoàng đế niềm hi vọng
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Khi quái thú tuyên bố tấn công: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; vô hiệu hoá lần tấn công. Nếu lá bài này được chọn làm mục tiêu cho tấn công, trong khi nó không có nguyên liệu: Phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters When a monster declares an attack: You can detach 1 material from this card; negate the attack. If this card is targeted for an attack, while it has no material: Destroy this card.








Number S39: Utopia the Lightning
Con số sáng 39: Hoàng đế niềm hi vọng sét
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú LIGHT Cấp 5
Bạn cũng có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách sử dụng "Utopia" Rank 4 mà bạn điều khiển làm nguyên liệu. (Chuyển nguyên liệu của nó sang lá bài này.) Không thể được sử dụng làm nguyên liệu cho Triệu hồi Xyz. Nếu lá bài này chiến đấu, đối thủ của bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng cho đến khi kết thúc Damage Step. Một lần cho mỗi Chuỗi, trong damage calculation, nếu lá bài này chiến đấu với quái thú của đối thủ trong khi lá bài này có "Utopia" làm nguyên liệu (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tách 2 nguyên liệu ra khỏi lá bài này; ATK của lá bài này chỉ trở thành 5000 trong khi Damage Calculation đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 5 LIGHT monsters You can also Xyz Summon this card by using a Rank 4 "Utopia" monster you control as material. (Transfer its materials to this card.) Cannot be used as material for an Xyz Summon. If this card battles, your opponent cannot activate cards or effects until the end of the Damage Step. Once per Chain, during damage calculation, if this card battles an opponent's monster while this card has a "Utopia" Xyz Monster as material (Quick Effect): You can detach 2 materials from this card; this card's ATK becomes 5000 during that damage calculation only.








Ultimate Leo Utopia Ray
Hợp thể hi vọng sáng sư giáp
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 5
(Lá bài này luôn được coi là "Number C39: Utopia Ray".)
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; trang bị 1 quái thú "ZW -" từ Deck của bạn hoặc Extra Deck vào lá bài này như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó. Kích hoạt và hiệu ứng của hiệu ứng này không thể bị vô hiệu hoá. Một lần mỗi lượt, trong khi lá bài này được trang bị Lá bài quái thú "ZW -" (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hoá hiệu ứng của nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy giảm một nửa ATK của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 5 monsters (This card is always treated as "Number C39: Utopia Ray".) Once per turn: You can detach 1 material from this card; equip 1 "ZW -" monster from your Deck or Extra Deck to this card as if it were equipped by that monster's effect. This effect's activation and effect cannot be negated. Once per turn, while this card is equipped with a "ZW -" Monster Card (Quick Effect): You can target 1 Effect Monster your opponent controls; negate its effects, and if you do, halve its ATK.








Ultimate Leo Utopia Ray
Hợp thể hi vọng sáng sư giáp
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 5
(Lá bài này luôn được coi là "Number C39: Utopia Ray".)
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; trang bị 1 quái thú "ZW -" từ Deck của bạn hoặc Extra Deck vào lá bài này như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó. Kích hoạt và hiệu ứng của hiệu ứng này không thể bị vô hiệu hoá. Một lần mỗi lượt, trong khi lá bài này được trang bị Lá bài quái thú "ZW -" (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hoá hiệu ứng của nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy giảm một nửa ATK của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 5 monsters (This card is always treated as "Number C39: Utopia Ray".) Once per turn: You can detach 1 material from this card; equip 1 "ZW -" monster from your Deck or Extra Deck to this card as if it were equipped by that monster's effect. This effect's activation and effect cannot be negated. Once per turn, while this card is equipped with a "ZW -" Monster Card (Quick Effect): You can target 1 Effect Monster your opponent controls; negate its effects, and if you do, halve its ATK.








ZW - Leo Arms
Vũ khí zexal - Trang bị Sư Tử
ATK:
3000
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 5
Lá bài này không thể tấn công trực tiếp đối thủ của bạn. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Utopia" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 3000 ATK. Trong Battle Phase của bạn, nếu một quái thú tấn công lượt này khi được trang bị lá bài này: Bạn có thể gửi Lá bài Trang bị này đến Mộ; quái thú được trang bị lá bài này có thể tấn công lần thứ hai, lên quái thú của đối thủ, trong Battle Phase này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 5 monsters This card cannot attack your opponent directly. Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can target 1 "Utopia" monster you control; equip this monster on the field to that target. It gains 3000 ATK. During your Battle Phase, if a monster attacked this turn while equipped with this card: You can send this Equip Card to the Graveyard; the monster that was equipped with this card can make a second attack, on an opponent's monster, during this Battle Phase.

Order of Chaos
YGO Mod (20517634)
Order of Chaos
Order of Chaos
Main: 27 Extra: 8









Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Grid Sweeper
Máy hút toán lưới
ATK:
100
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Nếu một Bài Phép Môi Trường ngửa mặt ở bất kỳ Vùng Bài Phép Môi Trường nào: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Bạn có thể loại bỏ lá bài này trong Mộ của bạn và 1 quái thú Link mà bạn điều khiển; phá huỷ 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Grid Sweeper" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a face-up Field Spell is in any Field Zone: You can Special Summon this card from your hand. You can banish this card in your GY and 1 Link Monster you control; destroy 1 card your opponent controls. You can only use each effect of "Grid Sweeper" once per turn.








Grid Sweeper
Máy hút toán lưới
ATK:
100
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Nếu một Bài Phép Môi Trường ngửa mặt ở bất kỳ Vùng Bài Phép Môi Trường nào: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Bạn có thể loại bỏ lá bài này trong Mộ của bạn và 1 quái thú Link mà bạn điều khiển; phá huỷ 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Grid Sweeper" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a face-up Field Spell is in any Field Zone: You can Special Summon this card from your hand. You can banish this card in your GY and 1 Link Monster you control; destroy 1 card your opponent controls. You can only use each effect of "Grid Sweeper" once per turn.








Grid Sweeper
Máy hút toán lưới
ATK:
100
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Nếu một Bài Phép Môi Trường ngửa mặt ở bất kỳ Vùng Bài Phép Môi Trường nào: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Bạn có thể loại bỏ lá bài này trong Mộ của bạn và 1 quái thú Link mà bạn điều khiển; phá huỷ 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Grid Sweeper" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a face-up Field Spell is in any Field Zone: You can Special Summon this card from your hand. You can banish this card in your GY and 1 Link Monster you control; destroy 1 card your opponent controls. You can only use each effect of "Grid Sweeper" once per turn.








Iron Hans
Hans da sắt
ATK:
1200
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Iron Knight" từ Deck của bạn, cũng như nếu "Golden Castle of Stromberg" không ở trong Vùng bài Phép Môi Trường khi hiệu ứng này được thực thi, bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Extra Deck cho phần còn lại của lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Iron Hans" một lần mỗi lượt. Nhận 1000 ATK cho mỗi "Iron Knight" mà bạn điều khiển, trong khi "Golden Castle of Stromberg" ở trong Vùng bài Phép Môi Trường.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Summoned: You can Special Summon 1 "Iron Knight" from your Deck, also if "Golden Castle of Stromberg" is not in a Field Zone when this effect resolves, you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck for the rest of this turn. You can only use this effect of "Iron Hans" once per turn. Gains 1000 ATK for each "Iron Knight" you control, while "Golden Castle of Stromberg" is in a Field Zone.








Iron Knight
Hiệp sĩ sắt
ATK:
1700
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Mất 1000 ATK khi bạn điều khiển "Iron Hans". Nếu lá bài này trên sân bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc bị hiệu ứng bài gửi đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 "Iron Hans" từ Deck của mình lên tay của bạn, hoặc nếu "Golden Castle of Stromberg" ở trong Vùng bài Phép Môi Trường, thay vào đó bạn có thể thêm 1 quái thú Chiến binh từ Deck của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Iron Knight" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Loses 1000 ATK while you control "Iron Hans". If this card on the field is destroyed by battle or sent to the GY by a card effect: You can add 1 "Iron Hans" from your Deck to your hand, or, if "Golden Castle of Stromberg" is in a Field Zone, you can add 1 Warrior monster from your Deck to your hand, instead. You can only use this effect of "Iron Knight" once per turn.








V Salamander
Kỳ giông lửa V
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Utopia" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Number C39: Utopia Ray V" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này mà bạn điều khiển cho mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi quái thú được trang bị; vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú được trang bị (ngay cả sau khi lá bài này rời khỏi sân hoặc quái thú không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của lá), và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 1000 sát thương cho bạn đối thủ của mỗi quái thú bị phá huỷ bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Utopia" monster in your Graveyard; Special Summon that target. You can target 1 "Number C39: Utopia Ray V" you control; equip this monster you control to that target. Once per turn, while this card is equipped to a monster: You can detach 1 Xyz Material from the equipped monster; negate the equipped monster's effects (even after this card leaves the field or the monster becomes unaffected by card effects), and if you do, destroy all monsters your opponent controls, and if you do that, inflict 1000 damage to your opponent for each monster destroyed by this effect.








V Salamander
Kỳ giông lửa V
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Utopia" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Number C39: Utopia Ray V" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này mà bạn điều khiển cho mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi quái thú được trang bị; vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú được trang bị (ngay cả sau khi lá bài này rời khỏi sân hoặc quái thú không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của lá), và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 1000 sát thương cho bạn đối thủ của mỗi quái thú bị phá huỷ bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Utopia" monster in your Graveyard; Special Summon that target. You can target 1 "Number C39: Utopia Ray V" you control; equip this monster you control to that target. Once per turn, while this card is equipped to a monster: You can detach 1 Xyz Material from the equipped monster; negate the equipped monster's effects (even after this card leaves the field or the monster becomes unaffected by card effects), and if you do, destroy all monsters your opponent controls, and if you do that, inflict 1000 damage to your opponent for each monster destroyed by this effect.








V Salamander
Kỳ giông lửa V
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Utopia" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Number C39: Utopia Ray V" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này mà bạn điều khiển cho mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi quái thú được trang bị; vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú được trang bị (ngay cả sau khi lá bài này rời khỏi sân hoặc quái thú không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của lá), và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 1000 sát thương cho bạn đối thủ của mỗi quái thú bị phá huỷ bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Utopia" monster in your Graveyard; Special Summon that target. You can target 1 "Number C39: Utopia Ray V" you control; equip this monster you control to that target. Once per turn, while this card is equipped to a monster: You can detach 1 Xyz Material from the equipped monster; negate the equipped monster's effects (even after this card leaves the field or the monster becomes unaffected by card effects), and if you do, destroy all monsters your opponent controls, and if you do that, inflict 1000 damage to your opponent for each monster destroyed by this effect.








ZS - Armed Sage
Phục vụ Zexal - Thuật sư trang bị
ATK:
300
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Nếu quái thú duy nhất mà bạn điều khiển là 1 quái thú Cấp 4 không có tên "ZS - Armed Sage", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). "Utopia" đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "ZS - Armed Sage" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If the only monster you control is 1 Level 4 monster not named "ZS - Armed Sage", you can Special Summon this card (from your hand). A "Utopia" Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● If this card is Xyz Summoned: You can add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "ZS - Armed Sage" once per turn.








ZS - Armed Sage
Phục vụ Zexal - Thuật sư trang bị
ATK:
300
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Nếu quái thú duy nhất mà bạn điều khiển là 1 quái thú Cấp 4 không có tên "ZS - Armed Sage", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). "Utopia" đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "ZS - Armed Sage" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If the only monster you control is 1 Level 4 monster not named "ZS - Armed Sage", you can Special Summon this card (from your hand). A "Utopia" Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● If this card is Xyz Summoned: You can add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "ZS - Armed Sage" once per turn.








ZS - Armed Sage
Phục vụ Zexal - Thuật sư trang bị
ATK:
300
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Nếu quái thú duy nhất mà bạn điều khiển là 1 quái thú Cấp 4 không có tên "ZS - Armed Sage", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). "Utopia" đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "ZS - Armed Sage" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If the only monster you control is 1 Level 4 monster not named "ZS - Armed Sage", you can Special Summon this card (from your hand). A "Utopia" Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● If this card is Xyz Summoned: You can add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "ZS - Armed Sage" once per turn.








ZW - Lightning Blade
Vũ khí zexal - Kiếm sét
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Utopia" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này từ tay của bạn hoặc cạnh của bạn trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 1200 ATK. Trong khi lá bài này được trang bị cho quái thú, "ZW -" úp mà bạn điều khiển không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng bài của đối thủ. Nếu một quái thú được trang bị lá bài này sẽ bị phá huỷ bởi hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "ZW - Lightning Blade".
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 "Utopia" monster you control; equip this monster from your hand or your side of the field to that target. It gains 1200 ATK. While this card is equipped to a monster, face-up "ZW -" cards you control cannot be destroyed by your opponent's card effects. If a monster equipped with this card would be destroyed by a card effect, destroy this card instead. You can only control 1 face-up "ZW - Lightning Blade".








ZW - Tornado Bringer
Vũ khí zexal - Kiếm tạo bão
ATK:
1300
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Utopia" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này từ tay của bạn hoặc cạnh của bạn trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 1300 ATK. Trong khi lá bài này được trang bị cho một quái thú, đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu vào quái thú đó bằng các hiệu ứng của lá bài. Nếu một quái thú được trang bị lá bài này sẽ bị phá huỷ trong chiến đấu, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "ZW - Tornado Bringer".
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 "Utopia" monster you control; equip this monster from your hand or your side of the field to that target. It gains 1300 ATK. While this card is equipped to a monster, your opponent cannot target that monster with card effects. If a monster equipped with this card would be destroyed by battle, destroy this card instead. You can only control 1 face-up "ZW - Tornado Bringer".








Dark Ruler No More
Ma với chả vương
Hiệu ứng (VN):
Vô hiệu hoá hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn đang điều khiển, cho đến cuối lượt này, trong phần còn lại của lượt này sau khi lá bài này được thực thi, đối thủ của bạn không bị thiệt hại. Cả hai người chơi đều không thể kích hoạt các hiệu ứng quái thú khi kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls, until the end of this turn, also, for the rest of this turn after this card resolves, your opponent takes no damage. Neither player can activate monster effects in response to this card's activation.








Dark Ruler No More
Ma với chả vương
Hiệu ứng (VN):
Vô hiệu hoá hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn đang điều khiển, cho đến cuối lượt này, trong phần còn lại của lượt này sau khi lá bài này được thực thi, đối thủ của bạn không bị thiệt hại. Cả hai người chơi đều không thể kích hoạt các hiệu ứng quái thú khi kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls, until the end of this turn, also, for the rest of this turn after this card resolves, your opponent takes no damage. Neither player can activate monster effects in response to this card's activation.








Dark Ruler No More
Ma với chả vương
Hiệu ứng (VN):
Vô hiệu hoá hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn đang điều khiển, cho đến cuối lượt này, trong phần còn lại của lượt này sau khi lá bài này được thực thi, đối thủ của bạn không bị thiệt hại. Cả hai người chơi đều không thể kích hoạt các hiệu ứng quái thú khi kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls, until the end of this turn, also, for the rest of this turn after this card resolves, your opponent takes no damage. Neither player can activate monster effects in response to this card's activation.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Rank-Up-Magic Limited Barian's Force
Phép thăng hạng - Lực giới hạn của Barian
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Xyz Rank 4 mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn, 1 "Number C" cao hơn quái thú bạn điều khiển 1 Rank bằng cách sử dụng nó làm Nguyên liệu Xyz. (Triệu hồi Đặc biệt này được coi như là một Triệu hồi Xyz. Nguyên liệu Xyz đưa vào mục tiêu đó cũng trở thành Nguyên liệu Xyz trên quái thú được Triệu hồi.)
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Rank 4 Xyz Monster you control; Special Summon from your Extra Deck, 1 "Number C" monster that is 1 Rank higher than that monster you control, by using it as the Xyz Material. (This Special Summon is treated as an Xyz Summon. Xyz Materials attached to that target also become Xyz Materials on the Summoned monster.)







Bujinki Ahashima
Võ thần cơ Ahashima
ATK:
1500
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Cấp độ
Không thể được sử dụng làm nguyên liệu Link. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Bujinki Ahashima" một lần cho mỗi lượt.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 2 quái thú có cùng Cấp độ, 1 từ tay của bạn và 1 từ Mộ của bạn, nhưng vô hiệu hoá hiệu ứng của chúng và ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Xyz 1 quái thú Xyz bằng cách sử dụng 2 quái thú đó chỉ một.
● Nếu một quái thú Xyz, lá bài này chỉ để kích hoạt hiệu ứng bằng cách tách (các) nguyên liệu ra (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Bẫy / Bẫy mà đối thủ điều khiển; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Level Cannot be used as Link Material. You can only use each of the following effects of "Bujinki Ahashima" once per turn. ● If this card is Link Summoned: You can Special Summon 2 monsters with the same Level, 1 from your hand and 1 from your GY, but negate their effects, and immediately after this effect resolves, Xyz Summon 1 Xyz Monster using those 2 monsters only. ● If an Xyz Monster this card points to activates an effect by detaching material(s) (except during the Damage Step): You can target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy it.








Cairngorgon, Antiluminescent Knight
Hiệp sĩ trở thành hắc ám, Cairngorgon
ATK:
2450
DEF:
1950
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Trong lượt của một trong hai người chơi, khi một lá bài hoặc hiệu ứng khác được kích hoạt chọn vào chính xác 1 lá bài trên sân (và không có lá bài nào khác): Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu một lá bài khác trên sân đó sẽ là mục tiêu thích hợp cho lá bài / hiệu ứng đó; lá bài / hiệu ứng đó hiện chọn mục tiêu mới.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters During either player's turn, when another card or effect is activated that targets exactly 1 card on the field (and no other cards): You can detach 1 Xyz Material from this card, then target another card on the field that would be an appropriate target for that card/effect; that card/effect now targets the new target.








Number 39: Utopia
Con số 39: Hoàng đế niềm hi vọng
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Khi quái thú tuyên bố tấn công: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; vô hiệu hoá lần tấn công. Nếu lá bài này được chọn làm mục tiêu cho tấn công, trong khi nó không có nguyên liệu: Phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters When a monster declares an attack: You can detach 1 material from this card; negate the attack. If this card is targeted for an attack, while it has no material: Destroy this card.








Number 39: Utopia
Con số 39: Hoàng đế niềm hi vọng
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Khi quái thú tuyên bố tấn công: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; vô hiệu hoá lần tấn công. Nếu lá bài này được chọn làm mục tiêu cho tấn công, trong khi nó không có nguyên liệu: Phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters When a monster declares an attack: You can detach 1 material from this card; negate the attack. If this card is targeted for an attack, while it has no material: Destroy this card.








Number S39: Utopia the Lightning
Con số sáng 39: Hoàng đế niềm hi vọng sét
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú LIGHT Cấp 5
Bạn cũng có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách sử dụng "Utopia" Rank 4 mà bạn điều khiển làm nguyên liệu. (Chuyển nguyên liệu của nó sang lá bài này.) Không thể được sử dụng làm nguyên liệu cho Triệu hồi Xyz. Nếu lá bài này chiến đấu, đối thủ của bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng cho đến khi kết thúc Damage Step. Một lần cho mỗi Chuỗi, trong damage calculation, nếu lá bài này chiến đấu với quái thú của đối thủ trong khi lá bài này có "Utopia" làm nguyên liệu (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tách 2 nguyên liệu ra khỏi lá bài này; ATK của lá bài này chỉ trở thành 5000 trong khi Damage Calculation đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 5 LIGHT monsters You can also Xyz Summon this card by using a Rank 4 "Utopia" monster you control as material. (Transfer its materials to this card.) Cannot be used as material for an Xyz Summon. If this card battles, your opponent cannot activate cards or effects until the end of the Damage Step. Once per Chain, during damage calculation, if this card battles an opponent's monster while this card has a "Utopia" Xyz Monster as material (Quick Effect): You can detach 2 materials from this card; this card's ATK becomes 5000 during that damage calculation only.








Ultimate Leo Utopia Ray
Hợp thể hi vọng sáng sư giáp
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 5
(Lá bài này luôn được coi là "Number C39: Utopia Ray".)
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; trang bị 1 quái thú "ZW -" từ Deck của bạn hoặc Extra Deck vào lá bài này như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó. Kích hoạt và hiệu ứng của hiệu ứng này không thể bị vô hiệu hoá. Một lần mỗi lượt, trong khi lá bài này được trang bị Lá bài quái thú "ZW -" (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hoá hiệu ứng của nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy giảm một nửa ATK của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 5 monsters (This card is always treated as "Number C39: Utopia Ray".) Once per turn: You can detach 1 material from this card; equip 1 "ZW -" monster from your Deck or Extra Deck to this card as if it were equipped by that monster's effect. This effect's activation and effect cannot be negated. Once per turn, while this card is equipped with a "ZW -" Monster Card (Quick Effect): You can target 1 Effect Monster your opponent controls; negate its effects, and if you do, halve its ATK.








Ultimate Leo Utopia Ray
Hợp thể hi vọng sáng sư giáp
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 5
(Lá bài này luôn được coi là "Number C39: Utopia Ray".)
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; trang bị 1 quái thú "ZW -" từ Deck của bạn hoặc Extra Deck vào lá bài này như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó. Kích hoạt và hiệu ứng của hiệu ứng này không thể bị vô hiệu hoá. Một lần mỗi lượt, trong khi lá bài này được trang bị Lá bài quái thú "ZW -" (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hoá hiệu ứng của nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy giảm một nửa ATK của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 5 monsters (This card is always treated as "Number C39: Utopia Ray".) Once per turn: You can detach 1 material from this card; equip 1 "ZW -" monster from your Deck or Extra Deck to this card as if it were equipped by that monster's effect. This effect's activation and effect cannot be negated. Once per turn, while this card is equipped with a "ZW -" Monster Card (Quick Effect): You can target 1 Effect Monster your opponent controls; negate its effects, and if you do, halve its ATK.








ZW - Leo Arms
Vũ khí zexal - Trang bị Sư Tử
ATK:
3000
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 5
Lá bài này không thể tấn công trực tiếp đối thủ của bạn. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Utopia" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 3000 ATK. Trong Battle Phase của bạn, nếu một quái thú tấn công lượt này khi được trang bị lá bài này: Bạn có thể gửi Lá bài Trang bị này đến Mộ; quái thú được trang bị lá bài này có thể tấn công lần thứ hai, lên quái thú của đối thủ, trong Battle Phase này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 5 monsters This card cannot attack your opponent directly. Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can target 1 "Utopia" monster you control; equip this monster on the field to that target. It gains 3000 ATK. During your Battle Phase, if a monster attacked this turn while equipped with this card: You can send this Equip Card to the Graveyard; the monster that was equipped with this card can make a second attack, on an opponent's monster, during this Battle Phase.

Order of Chaos
YGO Mod (20517634)
Order of Chaos
Order of Chaos
Main: 27 Extra: 8









Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Grid Sweeper
Máy hút toán lưới
ATK:
100
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Nếu một Bài Phép Môi Trường ngửa mặt ở bất kỳ Vùng Bài Phép Môi Trường nào: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Bạn có thể loại bỏ lá bài này trong Mộ của bạn và 1 quái thú Link mà bạn điều khiển; phá huỷ 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Grid Sweeper" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a face-up Field Spell is in any Field Zone: You can Special Summon this card from your hand. You can banish this card in your GY and 1 Link Monster you control; destroy 1 card your opponent controls. You can only use each effect of "Grid Sweeper" once per turn.








Grid Sweeper
Máy hút toán lưới
ATK:
100
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Nếu một Bài Phép Môi Trường ngửa mặt ở bất kỳ Vùng Bài Phép Môi Trường nào: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Bạn có thể loại bỏ lá bài này trong Mộ của bạn và 1 quái thú Link mà bạn điều khiển; phá huỷ 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Grid Sweeper" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a face-up Field Spell is in any Field Zone: You can Special Summon this card from your hand. You can banish this card in your GY and 1 Link Monster you control; destroy 1 card your opponent controls. You can only use each effect of "Grid Sweeper" once per turn.








Grid Sweeper
Máy hút toán lưới
ATK:
100
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Nếu một Bài Phép Môi Trường ngửa mặt ở bất kỳ Vùng Bài Phép Môi Trường nào: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Bạn có thể loại bỏ lá bài này trong Mộ của bạn và 1 quái thú Link mà bạn điều khiển; phá huỷ 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Grid Sweeper" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a face-up Field Spell is in any Field Zone: You can Special Summon this card from your hand. You can banish this card in your GY and 1 Link Monster you control; destroy 1 card your opponent controls. You can only use each effect of "Grid Sweeper" once per turn.








Iron Hans
Hans da sắt
ATK:
1200
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Iron Knight" từ Deck của bạn, cũng như nếu "Golden Castle of Stromberg" không ở trong Vùng bài Phép Môi Trường khi hiệu ứng này được thực thi, bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Extra Deck cho phần còn lại của lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Iron Hans" một lần mỗi lượt. Nhận 1000 ATK cho mỗi "Iron Knight" mà bạn điều khiển, trong khi "Golden Castle of Stromberg" ở trong Vùng bài Phép Môi Trường.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Summoned: You can Special Summon 1 "Iron Knight" from your Deck, also if "Golden Castle of Stromberg" is not in a Field Zone when this effect resolves, you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck for the rest of this turn. You can only use this effect of "Iron Hans" once per turn. Gains 1000 ATK for each "Iron Knight" you control, while "Golden Castle of Stromberg" is in a Field Zone.








Iron Knight
Hiệp sĩ sắt
ATK:
1700
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Mất 1000 ATK khi bạn điều khiển "Iron Hans". Nếu lá bài này trên sân bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc bị hiệu ứng bài gửi đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 "Iron Hans" từ Deck của mình lên tay của bạn, hoặc nếu "Golden Castle of Stromberg" ở trong Vùng bài Phép Môi Trường, thay vào đó bạn có thể thêm 1 quái thú Chiến binh từ Deck của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Iron Knight" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Loses 1000 ATK while you control "Iron Hans". If this card on the field is destroyed by battle or sent to the GY by a card effect: You can add 1 "Iron Hans" from your Deck to your hand, or, if "Golden Castle of Stromberg" is in a Field Zone, you can add 1 Warrior monster from your Deck to your hand, instead. You can only use this effect of "Iron Knight" once per turn.








V Salamander
Kỳ giông lửa V
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Utopia" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Number C39: Utopia Ray V" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này mà bạn điều khiển cho mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi quái thú được trang bị; vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú được trang bị (ngay cả sau khi lá bài này rời khỏi sân hoặc quái thú không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của lá), và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 1000 sát thương cho bạn đối thủ của mỗi quái thú bị phá huỷ bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Utopia" monster in your Graveyard; Special Summon that target. You can target 1 "Number C39: Utopia Ray V" you control; equip this monster you control to that target. Once per turn, while this card is equipped to a monster: You can detach 1 Xyz Material from the equipped monster; negate the equipped monster's effects (even after this card leaves the field or the monster becomes unaffected by card effects), and if you do, destroy all monsters your opponent controls, and if you do that, inflict 1000 damage to your opponent for each monster destroyed by this effect.








V Salamander
Kỳ giông lửa V
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Utopia" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Number C39: Utopia Ray V" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này mà bạn điều khiển cho mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi quái thú được trang bị; vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú được trang bị (ngay cả sau khi lá bài này rời khỏi sân hoặc quái thú không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của lá), và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 1000 sát thương cho bạn đối thủ của mỗi quái thú bị phá huỷ bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Utopia" monster in your Graveyard; Special Summon that target. You can target 1 "Number C39: Utopia Ray V" you control; equip this monster you control to that target. Once per turn, while this card is equipped to a monster: You can detach 1 Xyz Material from the equipped monster; negate the equipped monster's effects (even after this card leaves the field or the monster becomes unaffected by card effects), and if you do, destroy all monsters your opponent controls, and if you do that, inflict 1000 damage to your opponent for each monster destroyed by this effect.








V Salamander
Kỳ giông lửa V
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Utopia" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Number C39: Utopia Ray V" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này mà bạn điều khiển cho mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi quái thú được trang bị; vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú được trang bị (ngay cả sau khi lá bài này rời khỏi sân hoặc quái thú không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của lá), và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 1000 sát thương cho bạn đối thủ của mỗi quái thú bị phá huỷ bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Utopia" monster in your Graveyard; Special Summon that target. You can target 1 "Number C39: Utopia Ray V" you control; equip this monster you control to that target. Once per turn, while this card is equipped to a monster: You can detach 1 Xyz Material from the equipped monster; negate the equipped monster's effects (even after this card leaves the field or the monster becomes unaffected by card effects), and if you do, destroy all monsters your opponent controls, and if you do that, inflict 1000 damage to your opponent for each monster destroyed by this effect.








ZS - Armed Sage
Phục vụ Zexal - Thuật sư trang bị
ATK:
300
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Nếu quái thú duy nhất mà bạn điều khiển là 1 quái thú Cấp 4 không có tên "ZS - Armed Sage", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). "Utopia" đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "ZS - Armed Sage" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If the only monster you control is 1 Level 4 monster not named "ZS - Armed Sage", you can Special Summon this card (from your hand). A "Utopia" Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● If this card is Xyz Summoned: You can add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "ZS - Armed Sage" once per turn.








ZS - Armed Sage
Phục vụ Zexal - Thuật sư trang bị
ATK:
300
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Nếu quái thú duy nhất mà bạn điều khiển là 1 quái thú Cấp 4 không có tên "ZS - Armed Sage", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). "Utopia" đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "ZS - Armed Sage" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If the only monster you control is 1 Level 4 monster not named "ZS - Armed Sage", you can Special Summon this card (from your hand). A "Utopia" Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● If this card is Xyz Summoned: You can add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "ZS - Armed Sage" once per turn.








ZS - Armed Sage
Phục vụ Zexal - Thuật sư trang bị
ATK:
300
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Nếu quái thú duy nhất mà bạn điều khiển là 1 quái thú Cấp 4 không có tên "ZS - Armed Sage", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). "Utopia" đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "ZS - Armed Sage" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If the only monster you control is 1 Level 4 monster not named "ZS - Armed Sage", you can Special Summon this card (from your hand). A "Utopia" Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● If this card is Xyz Summoned: You can add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "ZS - Armed Sage" once per turn.








ZW - Lightning Blade
Vũ khí zexal - Kiếm sét
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Utopia" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này từ tay của bạn hoặc cạnh của bạn trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 1200 ATK. Trong khi lá bài này được trang bị cho quái thú, "ZW -" úp mà bạn điều khiển không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng bài của đối thủ. Nếu một quái thú được trang bị lá bài này sẽ bị phá huỷ bởi hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "ZW - Lightning Blade".
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 "Utopia" monster you control; equip this monster from your hand or your side of the field to that target. It gains 1200 ATK. While this card is equipped to a monster, face-up "ZW -" cards you control cannot be destroyed by your opponent's card effects. If a monster equipped with this card would be destroyed by a card effect, destroy this card instead. You can only control 1 face-up "ZW - Lightning Blade".








ZW - Tornado Bringer
Vũ khí zexal - Kiếm tạo bão
ATK:
1300
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Utopia" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này từ tay của bạn hoặc cạnh của bạn trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 1300 ATK. Trong khi lá bài này được trang bị cho một quái thú, đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu vào quái thú đó bằng các hiệu ứng của lá bài. Nếu một quái thú được trang bị lá bài này sẽ bị phá huỷ trong chiến đấu, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "ZW - Tornado Bringer".
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 "Utopia" monster you control; equip this monster from your hand or your side of the field to that target. It gains 1300 ATK. While this card is equipped to a monster, your opponent cannot target that monster with card effects. If a monster equipped with this card would be destroyed by battle, destroy this card instead. You can only control 1 face-up "ZW - Tornado Bringer".








Dark Ruler No More
Ma với chả vương
Hiệu ứng (VN):
Vô hiệu hoá hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn đang điều khiển, cho đến cuối lượt này, trong phần còn lại của lượt này sau khi lá bài này được thực thi, đối thủ của bạn không bị thiệt hại. Cả hai người chơi đều không thể kích hoạt các hiệu ứng quái thú khi kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls, until the end of this turn, also, for the rest of this turn after this card resolves, your opponent takes no damage. Neither player can activate monster effects in response to this card's activation.








Dark Ruler No More
Ma với chả vương
Hiệu ứng (VN):
Vô hiệu hoá hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn đang điều khiển, cho đến cuối lượt này, trong phần còn lại của lượt này sau khi lá bài này được thực thi, đối thủ của bạn không bị thiệt hại. Cả hai người chơi đều không thể kích hoạt các hiệu ứng quái thú khi kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls, until the end of this turn, also, for the rest of this turn after this card resolves, your opponent takes no damage. Neither player can activate monster effects in response to this card's activation.








Dark Ruler No More
Ma với chả vương
Hiệu ứng (VN):
Vô hiệu hoá hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn đang điều khiển, cho đến cuối lượt này, trong phần còn lại của lượt này sau khi lá bài này được thực thi, đối thủ của bạn không bị thiệt hại. Cả hai người chơi đều không thể kích hoạt các hiệu ứng quái thú khi kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls, until the end of this turn, also, for the rest of this turn after this card resolves, your opponent takes no damage. Neither player can activate monster effects in response to this card's activation.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Rank-Up-Magic Limited Barian's Force
Phép thăng hạng - Lực giới hạn của Barian
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Xyz Rank 4 mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn, 1 "Number C" cao hơn quái thú bạn điều khiển 1 Rank bằng cách sử dụng nó làm Nguyên liệu Xyz. (Triệu hồi Đặc biệt này được coi như là một Triệu hồi Xyz. Nguyên liệu Xyz đưa vào mục tiêu đó cũng trở thành Nguyên liệu Xyz trên quái thú được Triệu hồi.)
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Rank 4 Xyz Monster you control; Special Summon from your Extra Deck, 1 "Number C" monster that is 1 Rank higher than that monster you control, by using it as the Xyz Material. (This Special Summon is treated as an Xyz Summon. Xyz Materials attached to that target also become Xyz Materials on the Summoned monster.)







Bujinki Ahashima
Võ thần cơ Ahashima
ATK:
1500
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Cấp độ
Không thể được sử dụng làm nguyên liệu Link. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Bujinki Ahashima" một lần cho mỗi lượt.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 2 quái thú có cùng Cấp độ, 1 từ tay của bạn và 1 từ Mộ của bạn, nhưng vô hiệu hoá hiệu ứng của chúng và ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Xyz 1 quái thú Xyz bằng cách sử dụng 2 quái thú đó chỉ một.
● Nếu một quái thú Xyz, lá bài này chỉ để kích hoạt hiệu ứng bằng cách tách (các) nguyên liệu ra (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Bẫy / Bẫy mà đối thủ điều khiển; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Level Cannot be used as Link Material. You can only use each of the following effects of "Bujinki Ahashima" once per turn. ● If this card is Link Summoned: You can Special Summon 2 monsters with the same Level, 1 from your hand and 1 from your GY, but negate their effects, and immediately after this effect resolves, Xyz Summon 1 Xyz Monster using those 2 monsters only. ● If an Xyz Monster this card points to activates an effect by detaching material(s) (except during the Damage Step): You can target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy it.








Cairngorgon, Antiluminescent Knight
Hiệp sĩ trở thành hắc ám, Cairngorgon
ATK:
2450
DEF:
1950
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Trong lượt của một trong hai người chơi, khi một lá bài hoặc hiệu ứng khác được kích hoạt chọn vào chính xác 1 lá bài trên sân (và không có lá bài nào khác): Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu một lá bài khác trên sân đó sẽ là mục tiêu thích hợp cho lá bài / hiệu ứng đó; lá bài / hiệu ứng đó hiện chọn mục tiêu mới.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters During either player's turn, when another card or effect is activated that targets exactly 1 card on the field (and no other cards): You can detach 1 Xyz Material from this card, then target another card on the field that would be an appropriate target for that card/effect; that card/effect now targets the new target.








Number 39: Utopia
Con số 39: Hoàng đế niềm hi vọng
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Khi quái thú tuyên bố tấn công: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; vô hiệu hoá lần tấn công. Nếu lá bài này được chọn làm mục tiêu cho tấn công, trong khi nó không có nguyên liệu: Phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters When a monster declares an attack: You can detach 1 material from this card; negate the attack. If this card is targeted for an attack, while it has no material: Destroy this card.








Number 39: Utopia
Con số 39: Hoàng đế niềm hi vọng
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Khi quái thú tuyên bố tấn công: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; vô hiệu hoá lần tấn công. Nếu lá bài này được chọn làm mục tiêu cho tấn công, trong khi nó không có nguyên liệu: Phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters When a monster declares an attack: You can detach 1 material from this card; negate the attack. If this card is targeted for an attack, while it has no material: Destroy this card.








Number S39: Utopia the Lightning
Con số sáng 39: Hoàng đế niềm hi vọng sét
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú LIGHT Cấp 5
Bạn cũng có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách sử dụng "Utopia" Rank 4 mà bạn điều khiển làm nguyên liệu. (Chuyển nguyên liệu của nó sang lá bài này.) Không thể được sử dụng làm nguyên liệu cho Triệu hồi Xyz. Nếu lá bài này chiến đấu, đối thủ của bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng cho đến khi kết thúc Damage Step. Một lần cho mỗi Chuỗi, trong damage calculation, nếu lá bài này chiến đấu với quái thú của đối thủ trong khi lá bài này có "Utopia" làm nguyên liệu (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tách 2 nguyên liệu ra khỏi lá bài này; ATK của lá bài này chỉ trở thành 5000 trong khi Damage Calculation đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 5 LIGHT monsters You can also Xyz Summon this card by using a Rank 4 "Utopia" monster you control as material. (Transfer its materials to this card.) Cannot be used as material for an Xyz Summon. If this card battles, your opponent cannot activate cards or effects until the end of the Damage Step. Once per Chain, during damage calculation, if this card battles an opponent's monster while this card has a "Utopia" Xyz Monster as material (Quick Effect): You can detach 2 materials from this card; this card's ATK becomes 5000 during that damage calculation only.








Ultimate Leo Utopia Ray
Hợp thể hi vọng sáng sư giáp
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 5
(Lá bài này luôn được coi là "Number C39: Utopia Ray".)
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; trang bị 1 quái thú "ZW -" từ Deck của bạn hoặc Extra Deck vào lá bài này như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó. Kích hoạt và hiệu ứng của hiệu ứng này không thể bị vô hiệu hoá. Một lần mỗi lượt, trong khi lá bài này được trang bị Lá bài quái thú "ZW -" (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hoá hiệu ứng của nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy giảm một nửa ATK của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 5 monsters (This card is always treated as "Number C39: Utopia Ray".) Once per turn: You can detach 1 material from this card; equip 1 "ZW -" monster from your Deck or Extra Deck to this card as if it were equipped by that monster's effect. This effect's activation and effect cannot be negated. Once per turn, while this card is equipped with a "ZW -" Monster Card (Quick Effect): You can target 1 Effect Monster your opponent controls; negate its effects, and if you do, halve its ATK.








Ultimate Leo Utopia Ray
Hợp thể hi vọng sáng sư giáp
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 5
(Lá bài này luôn được coi là "Number C39: Utopia Ray".)
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; trang bị 1 quái thú "ZW -" từ Deck của bạn hoặc Extra Deck vào lá bài này như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó. Kích hoạt và hiệu ứng của hiệu ứng này không thể bị vô hiệu hoá. Một lần mỗi lượt, trong khi lá bài này được trang bị Lá bài quái thú "ZW -" (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hoá hiệu ứng của nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy giảm một nửa ATK của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 5 monsters (This card is always treated as "Number C39: Utopia Ray".) Once per turn: You can detach 1 material from this card; equip 1 "ZW -" monster from your Deck or Extra Deck to this card as if it were equipped by that monster's effect. This effect's activation and effect cannot be negated. Once per turn, while this card is equipped with a "ZW -" Monster Card (Quick Effect): You can target 1 Effect Monster your opponent controls; negate its effects, and if you do, halve its ATK.








ZW - Leo Arms
Vũ khí zexal - Trang bị Sư Tử
ATK:
3000
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 5
Lá bài này không thể tấn công trực tiếp đối thủ của bạn. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Utopia" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 3000 ATK. Trong Battle Phase của bạn, nếu một quái thú tấn công lượt này khi được trang bị lá bài này: Bạn có thể gửi Lá bài Trang bị này đến Mộ; quái thú được trang bị lá bài này có thể tấn công lần thứ hai, lên quái thú của đối thủ, trong Battle Phase này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 5 monsters This card cannot attack your opponent directly. Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can target 1 "Utopia" monster you control; equip this monster on the field to that target. It gains 3000 ATK. During your Battle Phase, if a monster attacked this turn while equipped with this card: You can send this Equip Card to the Graveyard; the monster that was equipped with this card can make a second attack, on an opponent's monster, during this Battle Phase.

Order of Chaos
YGO Mod (20517634)
Order of Chaos
Order of Chaos
Main: 27 Extra: 8









Ancient Warriors - Ingenious Zhuge Kong
Tướng Hoa quốc - Chư Khổng khéo léo
ATK:
1000
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được thêm từ Deck lên tay của bạn bằng hiệu ứng của "Ancient Warriors" : Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt nó. Khi một Bài Phép / Bẫy được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 Lá bài "Ancient Warriors" mà bạn điều khiển tới Mộ; vô hiệu hoá việc kích hoạt. Khi hiệu ứng quái thú được kích hoạt trong khi bạn điều khiển "Ancient Warriors - Virtuous Liu Xuan" (Hiệu Ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 "Ancient Warriors" mà bạn điều khiển tới Mộ; vô hiệu hoá việc kích hoạt. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Ancient Warriors - Ingenious Zhuge Kong" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is added from the Deck to your hand by the effect of an "Ancient Warriors" card: You can Special Summon it. When a Spell/Trap Card is activated (Quick Effect): You can send 1 face-up "Ancient Warriors" Continuous Spell/Trap you control to the GY; negate the activation. When a monster effect is activated while you control "Ancient Warriors - Virtuous Liu Xuan" (Quick Effect): You can send 1 face-up "Ancient Warriors" Continuous Spell/Trap you control to the GY; negate the activation. You can only use each effect of "Ancient Warriors - Ingenious Zhuge Kong" once per turn.








Ancient Warriors - Masterful Sun Mou
Tướng Hoa quốc - Tôn Mưu tài ba
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Trong khi bạn điều khiển một "Ancient Warriors" , quái thú của đối thủ không thể chọn vào lá bài này để tấn công. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau đây của "Ancient Warriors - Masterful Sun Mou" một lần mỗi lượt.
● Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay hoặc sân của bạn tới Mộ; thêm 1 "Ancient Warriors" từ Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "Ancient Warriors - Masterful Sun Mou".
● Nếu "Ancient Warriors" của bạn được kích hoạt (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; trả lại lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
While you control another "Ancient Warriors" monster, your opponent's monsters cannot target this card for attacks. You can only use each of the following effects of "Ancient Warriors - Masterful Sun Mou" once per turn. ● You can send 1 card from your hand or field to the GY; add 1 "Ancient Warriors" monster from your Deck to your hand, except "Ancient Warriors - Masterful Sun Mou". ● If your other "Ancient Warriors" monster's effect is activated (except during the Damage Step): You can target 1 monster your opponent controls; return it to the hand.








Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Iron Hans
Hans da sắt
ATK:
1200
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Iron Knight" từ Deck của bạn, cũng như nếu "Golden Castle of Stromberg" không ở trong Vùng bài Phép Môi Trường khi hiệu ứng này được thực thi, bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Extra Deck cho phần còn lại của lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Iron Hans" một lần mỗi lượt. Nhận 1000 ATK cho mỗi "Iron Knight" mà bạn điều khiển, trong khi "Golden Castle of Stromberg" ở trong Vùng bài Phép Môi Trường.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Summoned: You can Special Summon 1 "Iron Knight" from your Deck, also if "Golden Castle of Stromberg" is not in a Field Zone when this effect resolves, you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck for the rest of this turn. You can only use this effect of "Iron Hans" once per turn. Gains 1000 ATK for each "Iron Knight" you control, while "Golden Castle of Stromberg" is in a Field Zone.








Iron Knight
Hiệp sĩ sắt
ATK:
1700
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Mất 1000 ATK khi bạn điều khiển "Iron Hans". Nếu lá bài này trên sân bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc bị hiệu ứng bài gửi đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 "Iron Hans" từ Deck của mình lên tay của bạn, hoặc nếu "Golden Castle of Stromberg" ở trong Vùng bài Phép Môi Trường, thay vào đó bạn có thể thêm 1 quái thú Chiến binh từ Deck của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Iron Knight" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Loses 1000 ATK while you control "Iron Hans". If this card on the field is destroyed by battle or sent to the GY by a card effect: You can add 1 "Iron Hans" from your Deck to your hand, or, if "Golden Castle of Stromberg" is in a Field Zone, you can add 1 Warrior monster from your Deck to your hand, instead. You can only use this effect of "Iron Knight" once per turn.








V Salamander
Kỳ giông lửa V
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Utopia" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Number C39: Utopia Ray V" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này mà bạn điều khiển cho mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi quái thú được trang bị; vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú được trang bị (ngay cả sau khi lá bài này rời khỏi sân hoặc quái thú không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của lá), và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 1000 sát thương cho bạn đối thủ của mỗi quái thú bị phá huỷ bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Utopia" monster in your Graveyard; Special Summon that target. You can target 1 "Number C39: Utopia Ray V" you control; equip this monster you control to that target. Once per turn, while this card is equipped to a monster: You can detach 1 Xyz Material from the equipped monster; negate the equipped monster's effects (even after this card leaves the field or the monster becomes unaffected by card effects), and if you do, destroy all monsters your opponent controls, and if you do that, inflict 1000 damage to your opponent for each monster destroyed by this effect.








V Salamander
Kỳ giông lửa V
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Utopia" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Number C39: Utopia Ray V" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này mà bạn điều khiển cho mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi quái thú được trang bị; vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú được trang bị (ngay cả sau khi lá bài này rời khỏi sân hoặc quái thú không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của lá), và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 1000 sát thương cho bạn đối thủ của mỗi quái thú bị phá huỷ bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Utopia" monster in your Graveyard; Special Summon that target. You can target 1 "Number C39: Utopia Ray V" you control; equip this monster you control to that target. Once per turn, while this card is equipped to a monster: You can detach 1 Xyz Material from the equipped monster; negate the equipped monster's effects (even after this card leaves the field or the monster becomes unaffected by card effects), and if you do, destroy all monsters your opponent controls, and if you do that, inflict 1000 damage to your opponent for each monster destroyed by this effect.








V Salamander
Kỳ giông lửa V
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Utopia" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Number C39: Utopia Ray V" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này mà bạn điều khiển cho mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi quái thú được trang bị; vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú được trang bị (ngay cả sau khi lá bài này rời khỏi sân hoặc quái thú không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của lá), và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 1000 sát thương cho bạn đối thủ của mỗi quái thú bị phá huỷ bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Utopia" monster in your Graveyard; Special Summon that target. You can target 1 "Number C39: Utopia Ray V" you control; equip this monster you control to that target. Once per turn, while this card is equipped to a monster: You can detach 1 Xyz Material from the equipped monster; negate the equipped monster's effects (even after this card leaves the field or the monster becomes unaffected by card effects), and if you do, destroy all monsters your opponent controls, and if you do that, inflict 1000 damage to your opponent for each monster destroyed by this effect.








ZS - Armed Sage
Phục vụ Zexal - Thuật sư trang bị
ATK:
300
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Nếu quái thú duy nhất mà bạn điều khiển là 1 quái thú Cấp 4 không có tên "ZS - Armed Sage", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). "Utopia" đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "ZS - Armed Sage" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If the only monster you control is 1 Level 4 monster not named "ZS - Armed Sage", you can Special Summon this card (from your hand). A "Utopia" Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● If this card is Xyz Summoned: You can add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "ZS - Armed Sage" once per turn.








ZS - Armed Sage
Phục vụ Zexal - Thuật sư trang bị
ATK:
300
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Nếu quái thú duy nhất mà bạn điều khiển là 1 quái thú Cấp 4 không có tên "ZS - Armed Sage", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). "Utopia" đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "ZS - Armed Sage" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If the only monster you control is 1 Level 4 monster not named "ZS - Armed Sage", you can Special Summon this card (from your hand). A "Utopia" Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● If this card is Xyz Summoned: You can add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "ZS - Armed Sage" once per turn.








ZS - Armed Sage
Phục vụ Zexal - Thuật sư trang bị
ATK:
300
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Nếu quái thú duy nhất mà bạn điều khiển là 1 quái thú Cấp 4 không có tên "ZS - Armed Sage", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). "Utopia" đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "ZS - Armed Sage" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If the only monster you control is 1 Level 4 monster not named "ZS - Armed Sage", you can Special Summon this card (from your hand). A "Utopia" Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● If this card is Xyz Summoned: You can add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "ZS - Armed Sage" once per turn.








ZW - Lightning Blade
Vũ khí zexal - Kiếm sét
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Utopia" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này từ tay của bạn hoặc cạnh của bạn trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 1200 ATK. Trong khi lá bài này được trang bị cho quái thú, "ZW -" úp mà bạn điều khiển không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng bài của đối thủ. Nếu một quái thú được trang bị lá bài này sẽ bị phá huỷ bởi hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "ZW - Lightning Blade".
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 "Utopia" monster you control; equip this monster from your hand or your side of the field to that target. It gains 1200 ATK. While this card is equipped to a monster, face-up "ZW -" cards you control cannot be destroyed by your opponent's card effects. If a monster equipped with this card would be destroyed by a card effect, destroy this card instead. You can only control 1 face-up "ZW - Lightning Blade".








ZW - Tornado Bringer
Vũ khí zexal - Kiếm tạo bão
ATK:
1300
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Utopia" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này từ tay của bạn hoặc cạnh của bạn trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 1300 ATK. Trong khi lá bài này được trang bị cho một quái thú, đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu vào quái thú đó bằng các hiệu ứng của lá bài. Nếu một quái thú được trang bị lá bài này sẽ bị phá huỷ trong chiến đấu, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "ZW - Tornado Bringer".
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 "Utopia" monster you control; equip this monster from your hand or your side of the field to that target. It gains 1300 ATK. While this card is equipped to a monster, your opponent cannot target that monster with card effects. If a monster equipped with this card would be destroyed by battle, destroy this card instead. You can only control 1 face-up "ZW - Tornado Bringer".








Dark Ruler No More
Ma với chả vương
Hiệu ứng (VN):
Vô hiệu hoá hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn đang điều khiển, cho đến cuối lượt này, trong phần còn lại của lượt này sau khi lá bài này được thực thi, đối thủ của bạn không bị thiệt hại. Cả hai người chơi đều không thể kích hoạt các hiệu ứng quái thú khi kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls, until the end of this turn, also, for the rest of this turn after this card resolves, your opponent takes no damage. Neither player can activate monster effects in response to this card's activation.








Dark Ruler No More
Ma với chả vương
Hiệu ứng (VN):
Vô hiệu hoá hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn đang điều khiển, cho đến cuối lượt này, trong phần còn lại của lượt này sau khi lá bài này được thực thi, đối thủ của bạn không bị thiệt hại. Cả hai người chơi đều không thể kích hoạt các hiệu ứng quái thú khi kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls, until the end of this turn, also, for the rest of this turn after this card resolves, your opponent takes no damage. Neither player can activate monster effects in response to this card's activation.








Fire Formation - Tenki
Vũ điệu cháy - Thiên Ki
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú Chiến binh-Thú Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của mình lên tay của bạn. Tất cả quái thú-Chiến binh mà bạn điều khiển nhận được 100 ATK. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Fire Formation - Tenki" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 Level 4 or lower Beast-Warrior monster from your Deck to your hand. All Beast-Warrior monsters you control gain 100 ATK. You can only activate 1 "Fire Formation - Tenki" per turn.








Forbidden Lance
Cây thương thánh bị cấm
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; cho đến cuối lượt này, mục tiêu đó mất 800 ATK, nhưng không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng của Phép / Bẫy khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster on the field; until the end of this turn, that target loses 800 ATK, but is unaffected by the effects of other Spells/Traps.








Forbidden Lance
Cây thương thánh bị cấm
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; cho đến cuối lượt này, mục tiêu đó mất 800 ATK, nhưng không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng của Phép / Bẫy khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster on the field; until the end of this turn, that target loses 800 ATK, but is unaffected by the effects of other Spells/Traps.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Rank-Up-Magic Limited Barian's Force
Phép thăng hạng - Lực giới hạn của Barian
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Xyz Rank 4 mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn, 1 "Number C" cao hơn quái thú bạn điều khiển 1 Rank bằng cách sử dụng nó làm Nguyên liệu Xyz. (Triệu hồi Đặc biệt này được coi như là một Triệu hồi Xyz. Nguyên liệu Xyz đưa vào mục tiêu đó cũng trở thành Nguyên liệu Xyz trên quái thú được Triệu hồi.)
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Rank 4 Xyz Monster you control; Special Summon from your Extra Deck, 1 "Number C" monster that is 1 Rank higher than that monster you control, by using it as the Xyz Material. (This Special Summon is treated as an Xyz Summon. Xyz Materials attached to that target also become Xyz Materials on the Summoned monster.)







Bujinki Ahashima
Võ thần cơ Ahashima
ATK:
1500
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Cấp độ
Không thể được sử dụng làm nguyên liệu Link. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Bujinki Ahashima" một lần cho mỗi lượt.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 2 quái thú có cùng Cấp độ, 1 từ tay của bạn và 1 từ Mộ của bạn, nhưng vô hiệu hoá hiệu ứng của chúng và ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Xyz 1 quái thú Xyz bằng cách sử dụng 2 quái thú đó chỉ một.
● Nếu một quái thú Xyz, lá bài này chỉ để kích hoạt hiệu ứng bằng cách tách (các) nguyên liệu ra (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Bẫy / Bẫy mà đối thủ điều khiển; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Level Cannot be used as Link Material. You can only use each of the following effects of "Bujinki Ahashima" once per turn. ● If this card is Link Summoned: You can Special Summon 2 monsters with the same Level, 1 from your hand and 1 from your GY, but negate their effects, and immediately after this effect resolves, Xyz Summon 1 Xyz Monster using those 2 monsters only. ● If an Xyz Monster this card points to activates an effect by detaching material(s) (except during the Damage Step): You can target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy it.








Number 39: Utopia
Con số 39: Hoàng đế niềm hi vọng
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Khi quái thú tuyên bố tấn công: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; vô hiệu hoá lần tấn công. Nếu lá bài này được chọn làm mục tiêu cho tấn công, trong khi nó không có nguyên liệu: Phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters When a monster declares an attack: You can detach 1 material from this card; negate the attack. If this card is targeted for an attack, while it has no material: Destroy this card.








Number 39: Utopia
Con số 39: Hoàng đế niềm hi vọng
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Khi quái thú tuyên bố tấn công: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; vô hiệu hoá lần tấn công. Nếu lá bài này được chọn làm mục tiêu cho tấn công, trong khi nó không có nguyên liệu: Phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters When a monster declares an attack: You can detach 1 material from this card; negate the attack. If this card is targeted for an attack, while it has no material: Destroy this card.








Number C39: Utopia Ray
Con số hỗn mang 39: Hoàng đế niềm hi vọng sáng
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú LIGHT Cấp 4
Bạn cũng có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách sử dụng "Number 39: Utopia" mà bạn điều khiển làm Nguyên liệu Xyz. (Nguyên liệu Xyz đưa với quái thú đó cũng trở thành Nguyên liệu Xyz trên lá bài này.) Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; nó nhận được 500 ATK và 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển mất 1000 ATK cho đến End Phase. Bạn phải có 1000 Điểm sinh mệnh hoặc ít hơn để kích hoạt và thực thi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 4 LIGHT monsters You can also Xyz Summon this card by using a "Number 39: Utopia" you control as the Xyz Material. (Xyz Materials attached to that monster also become Xyz Materials on this card.) You can detach 1 Xyz Material from this card; it gains 500 ATK and 1 monster your opponent controls loses 1000 ATK, until the End Phase. You must have 1000 Life Points or less to activate and to resolve this effect.








Number S39: Utopia the Lightning
Con số sáng 39: Hoàng đế niềm hi vọng sét
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú LIGHT Cấp 5
Bạn cũng có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách sử dụng "Utopia" Rank 4 mà bạn điều khiển làm nguyên liệu. (Chuyển nguyên liệu của nó sang lá bài này.) Không thể được sử dụng làm nguyên liệu cho Triệu hồi Xyz. Nếu lá bài này chiến đấu, đối thủ của bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng cho đến khi kết thúc Damage Step. Một lần cho mỗi Chuỗi, trong damage calculation, nếu lá bài này chiến đấu với quái thú của đối thủ trong khi lá bài này có "Utopia" làm nguyên liệu (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tách 2 nguyên liệu ra khỏi lá bài này; ATK của lá bài này chỉ trở thành 5000 trong khi Damage Calculation đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 5 LIGHT monsters You can also Xyz Summon this card by using a Rank 4 "Utopia" monster you control as material. (Transfer its materials to this card.) Cannot be used as material for an Xyz Summon. If this card battles, your opponent cannot activate cards or effects until the end of the Damage Step. Once per Chain, during damage calculation, if this card battles an opponent's monster while this card has a "Utopia" Xyz Monster as material (Quick Effect): You can detach 2 materials from this card; this card's ATK becomes 5000 during that damage calculation only.








Ultimate Leo Utopia Ray
Hợp thể hi vọng sáng sư giáp
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 5
(Lá bài này luôn được coi là "Number C39: Utopia Ray".)
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; trang bị 1 quái thú "ZW -" từ Deck của bạn hoặc Extra Deck vào lá bài này như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó. Kích hoạt và hiệu ứng của hiệu ứng này không thể bị vô hiệu hoá. Một lần mỗi lượt, trong khi lá bài này được trang bị Lá bài quái thú "ZW -" (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hoá hiệu ứng của nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy giảm một nửa ATK của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 5 monsters (This card is always treated as "Number C39: Utopia Ray".) Once per turn: You can detach 1 material from this card; equip 1 "ZW -" monster from your Deck or Extra Deck to this card as if it were equipped by that monster's effect. This effect's activation and effect cannot be negated. Once per turn, while this card is equipped with a "ZW -" Monster Card (Quick Effect): You can target 1 Effect Monster your opponent controls; negate its effects, and if you do, halve its ATK.








Ultimate Leo Utopia Ray
Hợp thể hi vọng sáng sư giáp
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 5
(Lá bài này luôn được coi là "Number C39: Utopia Ray".)
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; trang bị 1 quái thú "ZW -" từ Deck của bạn hoặc Extra Deck vào lá bài này như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó. Kích hoạt và hiệu ứng của hiệu ứng này không thể bị vô hiệu hoá. Một lần mỗi lượt, trong khi lá bài này được trang bị Lá bài quái thú "ZW -" (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hoá hiệu ứng của nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy giảm một nửa ATK của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 5 monsters (This card is always treated as "Number C39: Utopia Ray".) Once per turn: You can detach 1 material from this card; equip 1 "ZW -" monster from your Deck or Extra Deck to this card as if it were equipped by that monster's effect. This effect's activation and effect cannot be negated. Once per turn, while this card is equipped with a "ZW -" Monster Card (Quick Effect): You can target 1 Effect Monster your opponent controls; negate its effects, and if you do, halve its ATK.








ZW - Leo Arms
Vũ khí zexal - Trang bị Sư Tử
ATK:
3000
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 5
Lá bài này không thể tấn công trực tiếp đối thủ của bạn. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Utopia" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 3000 ATK. Trong Battle Phase của bạn, nếu một quái thú tấn công lượt này khi được trang bị lá bài này: Bạn có thể gửi Lá bài Trang bị này đến Mộ; quái thú được trang bị lá bài này có thể tấn công lần thứ hai, lên quái thú của đối thủ, trong Battle Phase này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 5 monsters This card cannot attack your opponent directly. Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can target 1 "Utopia" monster you control; equip this monster on the field to that target. It gains 3000 ATK. During your Battle Phase, if a monster attacked this turn while equipped with this card: You can send this Equip Card to the Graveyard; the monster that was equipped with this card can make a second attack, on an opponent's monster, during this Battle Phase.

Order of Chaos
YGO Mod (20517634)
Order of Chaos
Order of Chaos
Main: 27 Extra: 8









Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Glife the Phantom Bird
Chim quái thú Glife
ATK:
1500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Golden Castle of Stromberg" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 lá trong Vùng Bẫy & Phép của đối thủ; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Glife the Phantom Bird" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Golden Castle of Stromberg" from your Deck to your hand. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 card in your opponent's Spell & Trap Zone; destroy it. You can only use this effect of "Glife the Phantom Bird" once per turn.








Iron Hans
Hans da sắt
ATK:
1200
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Iron Knight" từ Deck của bạn, cũng như nếu "Golden Castle of Stromberg" không ở trong Vùng bài Phép Môi Trường khi hiệu ứng này được thực thi, bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Extra Deck cho phần còn lại của lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Iron Hans" một lần mỗi lượt. Nhận 1000 ATK cho mỗi "Iron Knight" mà bạn điều khiển, trong khi "Golden Castle of Stromberg" ở trong Vùng bài Phép Môi Trường.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Summoned: You can Special Summon 1 "Iron Knight" from your Deck, also if "Golden Castle of Stromberg" is not in a Field Zone when this effect resolves, you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck for the rest of this turn. You can only use this effect of "Iron Hans" once per turn. Gains 1000 ATK for each "Iron Knight" you control, while "Golden Castle of Stromberg" is in a Field Zone.








Iron Knight
Hiệp sĩ sắt
ATK:
1700
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Mất 1000 ATK khi bạn điều khiển "Iron Hans". Nếu lá bài này trên sân bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc bị hiệu ứng bài gửi đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 "Iron Hans" từ Deck của mình lên tay của bạn, hoặc nếu "Golden Castle of Stromberg" ở trong Vùng bài Phép Môi Trường, thay vào đó bạn có thể thêm 1 quái thú Chiến binh từ Deck của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Iron Knight" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Loses 1000 ATK while you control "Iron Hans". If this card on the field is destroyed by battle or sent to the GY by a card effect: You can add 1 "Iron Hans" from your Deck to your hand, or, if "Golden Castle of Stromberg" is in a Field Zone, you can add 1 Warrior monster from your Deck to your hand, instead. You can only use this effect of "Iron Knight" once per turn.








Summoner Monk
Thầy tu triệu hồi Triệu Hoán Tăng
ATK:
800
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này ngửa trên sân, nó không thể được Hiến tế. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể gửi xuống Mộ 1 Spell; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 từ Deck của bạn, nhưng quái thú đó không thể tấn công lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
While this card is face-up on the field, it cannot be Tributed. If this card is Normal or Flip Summoned: Change this card to Defense Position. Once per turn: You can discard 1 Spell; Special Summon 1 Level 4 monster from your Deck, but that monster cannot attack this turn.








Summoner Monk
Thầy tu triệu hồi Triệu Hoán Tăng
ATK:
800
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này ngửa trên sân, nó không thể được Hiến tế. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể gửi xuống Mộ 1 Spell; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 từ Deck của bạn, nhưng quái thú đó không thể tấn công lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
While this card is face-up on the field, it cannot be Tributed. If this card is Normal or Flip Summoned: Change this card to Defense Position. Once per turn: You can discard 1 Spell; Special Summon 1 Level 4 monster from your Deck, but that monster cannot attack this turn.








V Salamander
Kỳ giông lửa V
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Utopia" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Number C39: Utopia Ray V" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này mà bạn điều khiển cho mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi quái thú được trang bị; vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú được trang bị (ngay cả sau khi lá bài này rời khỏi sân hoặc quái thú không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của lá), và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 1000 sát thương cho bạn đối thủ của mỗi quái thú bị phá huỷ bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Utopia" monster in your Graveyard; Special Summon that target. You can target 1 "Number C39: Utopia Ray V" you control; equip this monster you control to that target. Once per turn, while this card is equipped to a monster: You can detach 1 Xyz Material from the equipped monster; negate the equipped monster's effects (even after this card leaves the field or the monster becomes unaffected by card effects), and if you do, destroy all monsters your opponent controls, and if you do that, inflict 1000 damage to your opponent for each monster destroyed by this effect.








V Salamander
Kỳ giông lửa V
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Utopia" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Number C39: Utopia Ray V" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này mà bạn điều khiển cho mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi quái thú được trang bị; vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú được trang bị (ngay cả sau khi lá bài này rời khỏi sân hoặc quái thú không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của lá), và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 1000 sát thương cho bạn đối thủ của mỗi quái thú bị phá huỷ bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Utopia" monster in your Graveyard; Special Summon that target. You can target 1 "Number C39: Utopia Ray V" you control; equip this monster you control to that target. Once per turn, while this card is equipped to a monster: You can detach 1 Xyz Material from the equipped monster; negate the equipped monster's effects (even after this card leaves the field or the monster becomes unaffected by card effects), and if you do, destroy all monsters your opponent controls, and if you do that, inflict 1000 damage to your opponent for each monster destroyed by this effect.








V Salamander
Kỳ giông lửa V
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Utopia" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Number C39: Utopia Ray V" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này mà bạn điều khiển cho mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi quái thú được trang bị; vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú được trang bị (ngay cả sau khi lá bài này rời khỏi sân hoặc quái thú không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của lá), và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 1000 sát thương cho bạn đối thủ của mỗi quái thú bị phá huỷ bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Utopia" monster in your Graveyard; Special Summon that target. You can target 1 "Number C39: Utopia Ray V" you control; equip this monster you control to that target. Once per turn, while this card is equipped to a monster: You can detach 1 Xyz Material from the equipped monster; negate the equipped monster's effects (even after this card leaves the field or the monster becomes unaffected by card effects), and if you do, destroy all monsters your opponent controls, and if you do that, inflict 1000 damage to your opponent for each monster destroyed by this effect.








ZS - Armed Sage
Phục vụ Zexal - Thuật sư trang bị
ATK:
300
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Nếu quái thú duy nhất mà bạn điều khiển là 1 quái thú Cấp 4 không có tên "ZS - Armed Sage", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). "Utopia" đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "ZS - Armed Sage" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If the only monster you control is 1 Level 4 monster not named "ZS - Armed Sage", you can Special Summon this card (from your hand). A "Utopia" Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● If this card is Xyz Summoned: You can add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "ZS - Armed Sage" once per turn.








ZS - Armed Sage
Phục vụ Zexal - Thuật sư trang bị
ATK:
300
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Nếu quái thú duy nhất mà bạn điều khiển là 1 quái thú Cấp 4 không có tên "ZS - Armed Sage", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). "Utopia" đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "ZS - Armed Sage" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If the only monster you control is 1 Level 4 monster not named "ZS - Armed Sage", you can Special Summon this card (from your hand). A "Utopia" Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● If this card is Xyz Summoned: You can add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "ZS - Armed Sage" once per turn.








ZS - Armed Sage
Phục vụ Zexal - Thuật sư trang bị
ATK:
300
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Nếu quái thú duy nhất mà bạn điều khiển là 1 quái thú Cấp 4 không có tên "ZS - Armed Sage", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). "Utopia" đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "ZS - Armed Sage" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If the only monster you control is 1 Level 4 monster not named "ZS - Armed Sage", you can Special Summon this card (from your hand). A "Utopia" Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● If this card is Xyz Summoned: You can add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "ZS - Armed Sage" once per turn.








ZW - Lightning Blade
Vũ khí zexal - Kiếm sét
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Utopia" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này từ tay của bạn hoặc cạnh của bạn trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 1200 ATK. Trong khi lá bài này được trang bị cho quái thú, "ZW -" úp mà bạn điều khiển không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng bài của đối thủ. Nếu một quái thú được trang bị lá bài này sẽ bị phá huỷ bởi hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "ZW - Lightning Blade".
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 "Utopia" monster you control; equip this monster from your hand or your side of the field to that target. It gains 1200 ATK. While this card is equipped to a monster, face-up "ZW -" cards you control cannot be destroyed by your opponent's card effects. If a monster equipped with this card would be destroyed by a card effect, destroy this card instead. You can only control 1 face-up "ZW - Lightning Blade".








ZW - Tornado Bringer
Vũ khí zexal - Kiếm tạo bão
ATK:
1300
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Utopia" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này từ tay của bạn hoặc cạnh của bạn trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 1300 ATK. Trong khi lá bài này được trang bị cho một quái thú, đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu vào quái thú đó bằng các hiệu ứng của lá bài. Nếu một quái thú được trang bị lá bài này sẽ bị phá huỷ trong chiến đấu, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "ZW - Tornado Bringer".
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 "Utopia" monster you control; equip this monster from your hand or your side of the field to that target. It gains 1300 ATK. While this card is equipped to a monster, your opponent cannot target that monster with card effects. If a monster equipped with this card would be destroyed by battle, destroy this card instead. You can only control 1 face-up "ZW - Tornado Bringer".








Forbidden Lance
Cây thương thánh bị cấm
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; cho đến cuối lượt này, mục tiêu đó mất 800 ATK, nhưng không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng của Phép / Bẫy khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster on the field; until the end of this turn, that target loses 800 ATK, but is unaffected by the effects of other Spells/Traps.








Forbidden Lance
Cây thương thánh bị cấm
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; cho đến cuối lượt này, mục tiêu đó mất 800 ATK, nhưng không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng của Phép / Bẫy khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster on the field; until the end of this turn, that target loses 800 ATK, but is unaffected by the effects of other Spells/Traps.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Golden Castle of Stromberg
Lâu đài vàng Stromberg
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, bạn phải loại bỏ 10 lá bài từ trên cùng của Deck úp xuống (đây không phải là tùy chọn), nếu không lá bài này bị phá hủy. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Deck của bạn có liệt kê cụ thể lá bài "Golden Castle of Stromberg" trong hiệu ứng của nó. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Golden Castle of Stromberg" một lần mỗi lượt. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ quái thú đang tấn công và nếu bạn làm điều đó, gây sát thương cho đối thủ bằng một nửa ATK mà quái thú đó có trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, you must banish 10 cards from the top of your Deck face-down (this is not optional), or this card is destroyed. During your Main Phase: You can Special Summon 1 monster from your Deck that specifically lists the card "Golden Castle of Stromberg" in its text. You cannot Normal Summon/Set the turn you activate this effect (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Golden Castle of Stromberg" once per turn. When an opponent's monster declares an attack: Destroy the attacking monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to half the ATK that monster had on the field.








Mind Control
Kiểm soát mặt tinh thần
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; cho đến End Phase, điều khiển mục tiêu đó, nhưng nó không thể tuyên bố tấn công hoặc bị Hiến tế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster your opponent controls; until the End Phase, take control of that target, but it cannot declare an attack or be Tributed.








Mind Control
Kiểm soát mặt tinh thần
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; cho đến End Phase, điều khiển mục tiêu đó, nhưng nó không thể tuyên bố tấn công hoặc bị Hiến tế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster your opponent controls; until the End Phase, take control of that target, but it cannot declare an attack or be Tributed.








Rank-Up-Magic Limited Barian's Force
Phép thăng hạng - Lực giới hạn của Barian
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Xyz Rank 4 mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn, 1 "Number C" cao hơn quái thú bạn điều khiển 1 Rank bằng cách sử dụng nó làm Nguyên liệu Xyz. (Triệu hồi Đặc biệt này được coi như là một Triệu hồi Xyz. Nguyên liệu Xyz đưa vào mục tiêu đó cũng trở thành Nguyên liệu Xyz trên quái thú được Triệu hồi.)
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Rank 4 Xyz Monster you control; Special Summon from your Extra Deck, 1 "Number C" monster that is 1 Rank higher than that monster you control, by using it as the Xyz Material. (This Special Summon is treated as an Xyz Summon. Xyz Materials attached to that target also become Xyz Materials on the Summoned monster.)








Crackdown
Bắt vật lớn
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt bằng cách chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; chiếm quyền điều khiển quái thú đó. Trong khi bạn điều khiển quái thú đó, nó không thể tấn công hoặc kích hoạt các hiệu ứng. Khi quái thú đó rời khỏi sân, hãy phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate by targeting 1 face-up monster your opponent controls; take control of that monster. While you control that monster, it cannot attack or activate effects. When that monster leaves the field, destroy this card.








Scrap-Iron Scarecrow
Bù nhìn mạ sắt
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hóa lần tấn công, sau đó, Úp lá bài này úp xuống thay vì gửi nó đến Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, also, after that, Set this card face-down instead of sending it to the GY.








Scrap-Iron Scarecrow
Bù nhìn mạ sắt
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hóa lần tấn công, sau đó, Úp lá bài này úp xuống thay vì gửi nó đến Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, also, after that, Set this card face-down instead of sending it to the GY.







Bujinki Ahashima
Võ thần cơ Ahashima
ATK:
1500
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Cấp độ
Không thể được sử dụng làm nguyên liệu Link. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Bujinki Ahashima" một lần cho mỗi lượt.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 2 quái thú có cùng Cấp độ, 1 từ tay của bạn và 1 từ Mộ của bạn, nhưng vô hiệu hoá hiệu ứng của chúng và ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Xyz 1 quái thú Xyz bằng cách sử dụng 2 quái thú đó chỉ một.
● Nếu một quái thú Xyz, lá bài này chỉ để kích hoạt hiệu ứng bằng cách tách (các) nguyên liệu ra (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Bẫy / Bẫy mà đối thủ điều khiển; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Level Cannot be used as Link Material. You can only use each of the following effects of "Bujinki Ahashima" once per turn. ● If this card is Link Summoned: You can Special Summon 2 monsters with the same Level, 1 from your hand and 1 from your GY, but negate their effects, and immediately after this effect resolves, Xyz Summon 1 Xyz Monster using those 2 monsters only. ● If an Xyz Monster this card points to activates an effect by detaching material(s) (except during the Damage Step): You can target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy it.








Number 39: Utopia
Con số 39: Hoàng đế niềm hi vọng
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Khi quái thú tuyên bố tấn công: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; vô hiệu hoá lần tấn công. Nếu lá bài này được chọn làm mục tiêu cho tấn công, trong khi nó không có nguyên liệu: Phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters When a monster declares an attack: You can detach 1 material from this card; negate the attack. If this card is targeted for an attack, while it has no material: Destroy this card.








Number 39: Utopia
Con số 39: Hoàng đế niềm hi vọng
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Khi quái thú tuyên bố tấn công: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; vô hiệu hoá lần tấn công. Nếu lá bài này được chọn làm mục tiêu cho tấn công, trong khi nó không có nguyên liệu: Phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters When a monster declares an attack: You can detach 1 material from this card; negate the attack. If this card is targeted for an attack, while it has no material: Destroy this card.








Number C39: Utopia Ray
Con số hỗn mang 39: Hoàng đế niềm hi vọng sáng
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú LIGHT Cấp 4
Bạn cũng có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách sử dụng "Number 39: Utopia" mà bạn điều khiển làm Nguyên liệu Xyz. (Nguyên liệu Xyz đưa với quái thú đó cũng trở thành Nguyên liệu Xyz trên lá bài này.) Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; nó nhận được 500 ATK và 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển mất 1000 ATK cho đến End Phase. Bạn phải có 1000 Điểm sinh mệnh hoặc ít hơn để kích hoạt và thực thi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 4 LIGHT monsters You can also Xyz Summon this card by using a "Number 39: Utopia" you control as the Xyz Material. (Xyz Materials attached to that monster also become Xyz Materials on this card.) You can detach 1 Xyz Material from this card; it gains 500 ATK and 1 monster your opponent controls loses 1000 ATK, until the End Phase. You must have 1000 Life Points or less to activate and to resolve this effect.








Number S39: Utopia the Lightning
Con số sáng 39: Hoàng đế niềm hi vọng sét
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú LIGHT Cấp 5
Bạn cũng có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách sử dụng "Utopia" Rank 4 mà bạn điều khiển làm nguyên liệu. (Chuyển nguyên liệu của nó sang lá bài này.) Không thể được sử dụng làm nguyên liệu cho Triệu hồi Xyz. Nếu lá bài này chiến đấu, đối thủ của bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng cho đến khi kết thúc Damage Step. Một lần cho mỗi Chuỗi, trong damage calculation, nếu lá bài này chiến đấu với quái thú của đối thủ trong khi lá bài này có "Utopia" làm nguyên liệu (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tách 2 nguyên liệu ra khỏi lá bài này; ATK của lá bài này chỉ trở thành 5000 trong khi Damage Calculation đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 5 LIGHT monsters You can also Xyz Summon this card by using a Rank 4 "Utopia" monster you control as material. (Transfer its materials to this card.) Cannot be used as material for an Xyz Summon. If this card battles, your opponent cannot activate cards or effects until the end of the Damage Step. Once per Chain, during damage calculation, if this card battles an opponent's monster while this card has a "Utopia" Xyz Monster as material (Quick Effect): You can detach 2 materials from this card; this card's ATK becomes 5000 during that damage calculation only.








Ultimate Leo Utopia Ray
Hợp thể hi vọng sáng sư giáp
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 5
(Lá bài này luôn được coi là "Number C39: Utopia Ray".)
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; trang bị 1 quái thú "ZW -" từ Deck của bạn hoặc Extra Deck vào lá bài này như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó. Kích hoạt và hiệu ứng của hiệu ứng này không thể bị vô hiệu hoá. Một lần mỗi lượt, trong khi lá bài này được trang bị Lá bài quái thú "ZW -" (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hoá hiệu ứng của nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy giảm một nửa ATK của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 5 monsters (This card is always treated as "Number C39: Utopia Ray".) Once per turn: You can detach 1 material from this card; equip 1 "ZW -" monster from your Deck or Extra Deck to this card as if it were equipped by that monster's effect. This effect's activation and effect cannot be negated. Once per turn, while this card is equipped with a "ZW -" Monster Card (Quick Effect): You can target 1 Effect Monster your opponent controls; negate its effects, and if you do, halve its ATK.








Ultimate Leo Utopia Ray
Hợp thể hi vọng sáng sư giáp
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Cấp 5
(Lá bài này luôn được coi là "Number C39: Utopia Ray".)
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; trang bị 1 quái thú "ZW -" từ Deck của bạn hoặc Extra Deck vào lá bài này như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó. Kích hoạt và hiệu ứng của hiệu ứng này không thể bị vô hiệu hoá. Một lần mỗi lượt, trong khi lá bài này được trang bị Lá bài quái thú "ZW -" (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hoá hiệu ứng của nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy giảm một nửa ATK của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 5 monsters (This card is always treated as "Number C39: Utopia Ray".) Once per turn: You can detach 1 material from this card; equip 1 "ZW -" monster from your Deck or Extra Deck to this card as if it were equipped by that monster's effect. This effect's activation and effect cannot be negated. Once per turn, while this card is equipped with a "ZW -" Monster Card (Quick Effect): You can target 1 Effect Monster your opponent controls; negate its effects, and if you do, halve its ATK.








ZW - Leo Arms
Vũ khí zexal - Trang bị Sư Tử
ATK:
3000
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 5
Lá bài này không thể tấn công trực tiếp đối thủ của bạn. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; thêm 1 "ZW -" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Utopia" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 3000 ATK. Trong Battle Phase của bạn, nếu một quái thú tấn công lượt này khi được trang bị lá bài này: Bạn có thể gửi Lá bài Trang bị này đến Mộ; quái thú được trang bị lá bài này có thể tấn công lần thứ hai, lên quái thú của đối thủ, trong Battle Phase này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 5 monsters This card cannot attack your opponent directly. Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; add 1 "ZW -" monster from your Deck to your hand. You can target 1 "Utopia" monster you control; equip this monster on the field to that target. It gains 3000 ATK. During your Battle Phase, if a monster attacked this turn while equipped with this card: You can send this Equip Card to the Graveyard; the monster that was equipped with this card can make a second attack, on an opponent's monster, during this Battle Phase.