Master Duel - Rule Book: Phần 9 - "Soft" Once per Turn & "Hard" Once per Turn
Những phần được đề cập trong bài hướng dẫn này:
Tổng quan
"Soft" Once per Turn
Lonefire Blossom và Gladiator Beast Tamer Editor (Ví dụ)
Lonefire Blossom
Bông hoa nhóm lửa
ATK:
500
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Hiến tế 1 quái thú Plant mặt ngửa; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Thực vật từ Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can Tribute 1 face-up Plant monster; Special Summon 1 Plant monster from your Deck.
Gladiator Beast Tamer Editor
Kẻ thuần hóa quái thú giác đấu Editor
ATK:
2400
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Gladiator Beast" Cấp 5 hoặc lớn hơn
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách xáo trộn các lá bài trên mà bạn điều khiển vào Deck. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Fusion. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Gladiator Beast" từ Extra Deck của bạn, ngoại trừ "Gladiator Beast Tamer Editor", bỏ qua các điều kiện Triệu hồi của nó. Vào cuối Battle Phase, nếu "Gladiator Beast" chiến đấu: Bạn có thể xáo trộn quái thú đó vào Deck hoặc Extra Deck; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Gladiator Beast" từ Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 5 or higher "Gladiator Beast" monsters Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by shuffling the above cards you control into the Deck. (You do not use "Polymerization".) Cannot be used as Fusion Material. Once per turn: You can Special Summon 1 "Gladiator Beast" Fusion Monster from your Extra Deck, except "Gladiator Beast Tamer Editor", ignoring its Summoning conditions. At the end of the Battle Phase, if your "Gladiator Beast" monster battled: You can shuffle that monster into the Deck or Extra Deck; Special Summon 1 "Gladiator Beast" monster from your Deck.
Divine Arsenal AA-ZEUS - Sky Thunder (Ví dụ)
Divine Arsenal AA-ZEUS - Sky Thunder
Vũ khí sấm rền vang AA-ZEUS
ATK:
3000
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 12
Một lần mỗi lượt, nếu quái thú Xyz chiến đấu trong lượt này, bạn có thể Triệu hồi Xyz "Divine Arsenal AA-ZEUS - Sky Thunder" bằng cách sử dụng 1 quái thú Xyz mà bạn điều khiển làm nguyên liệu. (Chuyển nguyên liệu của nó sang lá bài này.) (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tách 2 nguyên liệu ra khỏi lá bài này; gửi tất cả các lá bài khác từ sân đến Mộ. Một lần mỗi lượt, nếu (các) lá bài khác mà bạn điều khiển bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài của đối thủ: Bạn có thể đem 1 lá bài từ tay của mình, Deck hoặc Extra Deck vào lá bài này làm nguyên liệu.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 12 monsters Once per turn, if an Xyz Monster battled this turn, you can also Xyz Summon "Divine Arsenal AA-ZEUS - Sky Thunder" by using 1 Xyz Monster you control as material. (Transfer its materials to this card.) (Quick Effect): You can detach 2 materials from this card; send all other cards from the field to the GY. Once per turn, if another card(s) you control is destroyed by battle or an opponent's card effect: You can attach 1 card from your hand, Deck, or Extra Deck to this card as material.
- Trong Extra Deck của bạn có nhiều bản sao của Zeus và trên sân có nhiều hơn 1 quái Xyz đã chiến đấu => Bạn có thể sum nhiều hơn 1 bản sao của Zeus lên sân (tiếc là bị limit 1 nên ước mơ này có thể tạm gác lại)
- Nếu Zeus đã sử dụng hiệu ứng thứ 2 (attach cards) và Zeus đã rời sân, và bạn có thể xoay xở summon Zeus về sân lại, ví dụ như dùng Monster Reborn. Thì hiệu ứng thứ 2 ấy vẫn có thể dùng lại được.
Hard Once per Turn
Cũng có một số khác biệt giữa "This" và "Each".
- "This" có nghĩa là hiệu ứng đó chỉ là Hard Once per Turn trong khi hiệu ứng khác có thể được sử dụng nhiều lần trong cùng một lượt, như Auram the World Chalice Blademaster hoặc Marincess Marbled Rock.
- "Each" có nghĩa là bạn có thể sử dụng tất cả hiệu ứng của lá bài đó trong một lượt nhưng chỉ một lần trong lượt đó, rất nhiều lá bài có hiệu ứng của lá bài đó nên sẽ không cần ví dụ ở đây
Ví dụ cho Each Hard Once per Turn
Eldlich the Golden Lord
Chúa tể vàng Lich ma quái
ATK:
2500
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi lá bài này và 1 Lá bài Phép / Bẫy từ tay của bạn đến Mộ, sau đó chọn vào 1 lá bài trên sân; gửi nó đến Mộ. Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể gửi 1 Lá bài Phép / Bẫy mà bạn điều khiển tới Mộ; thêm lá bài này lên tay của bạn, sau đó bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Zombie từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, cho đến cuối lượt của đối thủ, nó nhận được 1000 ATK / DEF và không thể bị phá huỷ bởi các hiệu ứng của lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Eldlich the Golden Lord" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can send this card and 1 Spell/Trap from your hand to the GY, then target 1 card on the field; send it to the GY. If this card is in your GY: You can send 1 Spell/Trap you control to the GY; add this card to your hand, then you can Special Summon 1 Zombie monster from your hand, and if you do, until the end of your opponent's turn, it gains 1000 ATK/DEF and cannot be destroyed by card effects. You can only use each effect of "Eldlich the Golden Lord" once per turn.
Destiny HERO - Destroyer Phoenix Enforcer
Anh hùng định mệnh - Phượng hoàng diệt
ATK:
2500
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú "HERO" Cấp 6 hoặc lớn hơn + 1 quái thú "Destiny HERO"
quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển mất 200 ATK cho mỗi lá bài "HERO" trong Mộ của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Destiny HERO - Destroyer Phoenix Enforcer" một lần mỗi lượt. (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể phá hủy cả 1 lá bài bạn điều khiển và 1 lá bài trên sân. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Destiny HERO" từ Mộ của bạn trong Standby Phase của lượt tiếp theo.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Level 6 or higher "HERO" monster + 1 "Destiny HERO" monster Monsters your opponent controls lose 200 ATK for each "HERO" card in your GY. You can only use each of the following effects of "Destiny HERO - Destroyer Phoenix Enforcer" once per turn. (Quick Effect): You can destroy both 1 card you control and 1 card on the field. If this card is destroyed by battle or card effect: You can activate this effect; Special Summon 1 "Destiny HERO" monster from your GY during the Standby Phase of the next turn.
Predaplant Verte Anaconda
Thực vật săn mồi trăn gai leo xanh
ATK:
500
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; nó trở thành TỐI cho đến khi kết thúc lượt này. Bạn có thể trả 2000 LP và gửi 1 "Fusion" hoặc "Polymerization" Bình thường hoặc Ma Pháp Nhanh từ Deck của bạn đến Mộ; hiệu ứng này trở thành hiệu ứng của bài Phép đó khi lá bài đó được kích hoạt, ngoài ra, bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú trong phần còn lại của lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Predaplant Verte Anaconda" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters You can target 1 face-up monster on the field; it becomes DARK until the end of this turn. You can pay 2000 LP and send 1 "Fusion" or "Polymerization" Normal or Quick-Play Spell from your Deck to the GY; this effect becomes that Spell's effect when that card is activated, also, you cannot Special Summon monsters for the rest of this turn. You can only use each effect of "Predaplant Verte Anaconda" once per turn.
Swordsoul of Taia
Kiếm hồn sư - Thái A
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể loại bỏ 1 lá bài "Swordsoul" hoặc 1 quái thú Wyrm khỏi Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Swordsoul Token" (Wyrm / Tuner / WATER / Cấp độ 4 / ATK 0 / DEF 0). Trong khi Token đó ở trong Vùng quái thú, người chơi đã Triệu hồi nó không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Extra Deck, ngoại trừ quái thú Synchro. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ dưới dạng Nguyên liệu Synchro: Bạn có thể gửi 1 lá bài "Swordsoul" hoặc 1 quái thú Wyrm từ Deck của bạn đến Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Swordsoul of Taia" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can banish 1 "Swordsoul" card or 1 Wyrm monster from your GY; Special Summon 1 "Swordsoul Token" (Wyrm/Tuner/WATER/Level 4/ATK 0/DEF 0). While that Token is in the Monster Zone, the player who Summoned it cannot Special Summon monsters from the Extra Deck, except Synchro Monsters. If this card is sent to the GY as Synchro Material: You can send 1 "Swordsoul" card or 1 Wyrm monster from your Deck to the GY. You can only use each effect of "Swordsoul of Taia" once per turn.
Ví dụ cho This Hard Once per Turn
I:P Masquerena
I:P Masquerena
ATK:
800
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú không Link
Trong Main Phase của đối thủ, bạn có thể (Hiệu ứng Nhanh): Ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Link 1 quái thú Link bằng nguyên liệu bạn điều khiển, bao gồm cả lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "I:P Masquerena" một lần mỗi lượt. Một quái thú Link đã sử dụng lá bài này làm nguyên liệu sẽ không thể bị phá huỷ bởi các hiệu ứng của lá bài của đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 non-Link Monsters During your opponent's Main Phase, you can (Quick Effect): Immediately after this effect resolves, Link Summon 1 Link Monster using materials you control, including this card. You can only use this effect of "I:P Masquerena" once per turn. A Link Monster that used this card as material cannot be destroyed by your opponent's card effects.
Spright Blue
Tinh linh sét dị xanh
ATK:
1100
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một quái thú Cấp / Rank 2, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Spright Blue" một lần mỗi lượt theo cách này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 quái thú "Spright" từ Deck của mình lên tay của bạn, ngoại trừ "Spright Blue". Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Spright Blue" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a Level/Rank 2 monster, you can Special Summon this card (from your hand). You can only Special Summon "Spright Blue" once per turn this way. If this card is Special Summoned: You can add 1 "Spright" monster from your Deck to your hand, except "Spright Blue". You can only use this effect of "Spright Blue" once per turn.
Ash Blossom & Joyous Spring
Tro hoa xuân hạnh phúc
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm bất kỳ hiệu ứng nào trong số này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể bỏ lá bài này xuống Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
● Thêm một lá bài từ Deck lên tay.
● Triệu hồi Đặc biệt từ Deck.
● Gửi lá bài từ Deck đến Mộ.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ash Blossom & Joyous Spring" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a card or effect is activated that includes any of these effects (Quick Effect): You can discard this card; negate that effect. ● Add a card from the Deck to the hand. ● Special Summon from the Deck. ● Send a card from the Deck to the GY. You can only use this effect of "Ash Blossom & Joyous Spring" once per turn.
Mathmech Addition
Người máy toán học phép cộng
ATK:
1000
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Extra Deck trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú Cyberse, cũng như Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay bạn (nhưng nó không thể tấn công lượt này), và nếu bạn làm điều đó, quái thú được chọn làm mục tiêu sẽ nhận được 1000 ATK cho đến hết lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Mathmech Addition" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 face-up monster on the field; you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck for the rest of this turn, except Cyberse monsters, also Special Summon this card from your hand (but it cannot attack this turn), and if you do, the targeted monster gains 1000 ATK until the end of this turn. You can only use this effect of "Mathmech Addition" once per turn.
Các loại "Hard" Once per Turn khác
- Hard Once per Turn giữa cả hai hiệu ứng: Điều này thường xảy ra ở một số lá bài có 2 hiệu ứng trở lên. Các dấu hiệu đáng chú ý của nó giống với Hard Once per Turn thông thường, ngoại trừ việc nó có "hiệu ứng 1 *tên thẻ* mỗi lượt" thay vì "hiệu ứng này/mỗi lượt của" và cũng có mệnh đề sau "và chỉ một lần trong lượt đó". Nghĩa là ngoài Once per Turn, cho dù lá bài có 2 hiệu ứng trở lên, bạn chỉ được phép sử dụng 1 hiệu ứng của lá bài đó trong 1 lượt, và phải đợi đến lượt tiếp theo mới sử dụng hiệu ứng còn lại. Một số ví dụ như Swordsoul Grandmaster - Chixiao, Appliancer Vacculephant hoặc Elemental HERO Shadow Mist
- "Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 *tên lá bài* Một lần trong Lượt". Không có gì khác biệt, ngoại trừ việc đây là những lá bài Spell/Trap. Tuy nhiên, có một trường hợp đặc biệt khi bạn có thể kích hoạt nhiều bản sao của lá bài với hạn chế này, chúng ta sẽ nói về trường hợp này ở bài viết sau nhé.
Swordsoul Grandmaster - Chixiao (Ví dụ)
Swordsoul Grandmaster - Chixiao
Đại sư kiếm hồn - Xích Tiêu
ATK:
2800
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú Wyrm non-Tuner
Nếu lá bài này được Triệu hồi Synchro: Bạn có thể thêm lên tay của mình hoặc loại bỏ 1 "Swordsoul" khỏi Deck của bạn. (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể loại bỏ 1 lá bài "Swordsoul" hoặc 1 quái thú Wyrm khỏi tay hoặc Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng khác trên sân; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó cho đến khi kết thúc lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Swordsoul Grandmaster - Chixiao" mỗi lượt, và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner Wyrm monsters If this card is Synchro Summoned: You can add to your hand or banish 1 "Swordsoul" card from your Deck. (Quick Effect): You can banish 1 "Swordsoul" card or 1 Wyrm monster from your hand or GY, then target 1 other Effect Monster on the field; negate its effects until the end of this turn. You can only use 1 "Swordsoul Grandmaster - Chixiao" effect per turn, and only once that turn.