Main: 40 Extra: 5
EARTH
1Armed Ninja
Ninja vũ trang
ATK:
300
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép trên sân; phá huỷ mục tiêu đó. (Nếu mục tiêu đã được Úp, hãy tiết lộ nó và phá huỷ nó nếu nó là Bài Phép. Nếu không, hãy trả nó về vị trí ban đầu.)
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 Spell Card on the field; destroy that target. (If the target is Set, reveal it, and destroy it if it is a Spell Card. Otherwise, return it to its original position.)
EARTH
2Hane-Hane
Hane-Hane
ATK:
450
DEF:
500
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn 1 quái thú trên sân và trả lại cho chủ nhân của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Select 1 monster on the field and return it to its owner's hand.
EARTH
2Man-Eater Bug
Bọ ăn thịt người
ATK:
450
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 monster on the field; destroy it.
EARTH
2Basic Insect
Côn trùng thường
ATK:
500
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Thường được tìm thấy đi theo bầy đàn, môi sân lý tưởng của sinh vật này là rừng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Usually found traveling in swarms, this creature's ideal environment is the forest.
EARTH
4Beaver Warrior
Lính hải li
ATK:
1200
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Những gì sinh vật này thiếu về kích thước mà nó bù đắp để phòng thủ khi chiến đấu trên đồng cỏ.
Hiệu ứng gốc (EN):
What this creature lacks in size it makes up for in defense when battling in the prairie.
EARTH
3Dark Gray
Bóng tối xám
ATK:
800
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Hoàn toàn là màu xám, con thú này hiếm khi được nhìn thấy bằng mắt thường.
Hiệu ứng gốc (EN):
Entirely gray, this beast has rarely been seen by mortal eyes.
DARK
7Dark Magician
Pháp sư bóng tối
ATK:
2500
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
'' Thuật sĩ cuối cùng về tấn công và phòng thủ. ''
Hiệu ứng gốc (EN):
''The ultimate wizard in terms of attack and defense.''
WATER
3Enchanting Mermaid
Tiên cá hoảng hốt
ATK:
1200
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Một nàng tiên cá xinh đẹp thu hút những người du hành đến một ngôi mộ đầy nước.
Hiệu ứng gốc (EN):
A beautiful mermaid that lures voyagers to a watery grave.
EARTH
3Giant Soldier of Stone
Lính đá khổng lồ
ATK:
1300
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một chiến binh khổng lồ làm bằng đá. Một cú đấm từ sinh vật này khiến trái đất rung chuyển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A giant warrior made of stone. A punch from this creature has earth-shaking results.
EARTH
3Green Phantom King
Linh vương cây xanh
ATK:
500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Vị vua trẻ của rừng này sống trong một thế giới xanh tươi, có nhiều cây cối và động vật hoang dã.
Hiệu ứng gốc (EN):
This youthful king of the forests lives in a green world, abundant with trees and wildlife.
DARK
3King Fog
Vua làn sương
ATK:
1000
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Một con quỷ ẩn náu trong một bức màn khói mù mịt.
Hiệu ứng gốc (EN):
A fiend that dwells in a blinding curtain of smoke.
WIND
4Skull Red Bird
Thợ săn trên trời
ATK:
1550
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Con quái thú này lao xuống và tấn công bằng một cơn mưa dao được tích trữ trên cánh của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
This monster swoops down and attacks with a rain of knives stored in its wings.
WATER
5Spike Seadra
Rồng biển có gai
ATK:
1600
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Bằng cách sử dụng những chiếc gai mọc ra từ cơ thể của mình, sinh vật này đâm đối thủ của mình và làm chúng tràn ngập điện.
Hiệu ứng gốc (EN):
Using the spikes sprouting from its body, this creature stabs its opponents and floods them with electricity.
LIGHT
4Spirit of the Harp
Sinh vật hạc cầm
ATK:
800
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một linh hồn xoa dịu tâm hồn bằng âm nhạc của đàn hạc thiên đường.
Hiệu ứng gốc (EN):
A spirit that soothes the soul with the music of its heavenly harp.
DARK
5Succubus Knight
Hiệp sĩ Succubus
ATK:
1650
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Một phù thủy chiến binh thành thạo trong việc thực hiện các phép thuật lạnh thấu xương.
Hiệu ứng gốc (EN):
A warrior wizard adept in casting bone-chilling spells.
Spell
NormalHinotama
Cầu lửa
Hiệu ứng (VN):
Gây 500 sát thương cho đối thủ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Inflict 500 damage to your opponent.
Spell
EquipLaser Cannon Armor
Giáp pháo la-ze
Hiệu ứng (VN):
Chỉ trang bị cho quái thú Côn trùng. Nó nhận được 300 ATK / DEF.
Hiệu ứng gốc (EN):
Equip only to an Insect monster. It gains 300 ATK/DEF.
Spell
NormalPot of Greed
Hũ tham lam
Hiệu ứng (VN):
Rút 2 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Draw 2 cards.
Spell
NormalRed Medicine
Lọ thuốc đỏ
Hiệu ứng (VN):
Tăng điểm Sinh Mệnh của bạn lên 500 điểm.
Hiệu ứng gốc (EN):
Increase your Life Points by 500 points.
Spell
NormalSparks
Phấn lửa
Hiệu ứng (VN):
Gây 200 điểm sát thương vào Điểm sinh mệnh của đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Inflict 200 points of damage to your opponent's Life Points.
Spell
NormalSwords of Revealing Light
Lớp kiếm bảo hộ của ánh sáng
Hiệu ứng (VN):
Sau khi kích hoạt lá bài này, nó vẫn còn trên sân, nhưng bạn phải phá hủy nó trong End Phase của lượt thứ 3 của đối thủ. Khi lá bài này được kích hoạt: Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú ngửa, hãy lật tất cả quái thú mà họ điều khiển ngửa. Trong khi lá bài này ngửa trên sân, quái thú của đối thủ của bạn không thể tuyên bố tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
After this card's activation, it remains on the field, but you must destroy it during the End Phase of your opponent's 3rd turn. When this card is activated: If your opponent controls a face-down monster, flip all monsters they control face-up. While this card is face-up on the field, your opponent's monsters cannot declare an attack.
Spell
FieldYami
Vùng tối Yami
Hiệu ứng (VN):
Tất cả quái thú Fiend và Spellcaster trên sân được tăng 200 ATK / DEF, tất cả quái thú Fairy trên sân sẽ mất 200 ATK / DEF.
Hiệu ứng gốc (EN):
All Fiend and Spellcaster monsters on the field gain 200 ATK/DEF, also all Fairy monsters on the field lose 200 ATK/DEF.
Trap
NormalTwo-Pronged Attack
Đánh gọng kìm
Hiệu ứng (VN):
Chọn và phá huỷ 2 quái thú của bạn và 1 quái thú của đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Select and destroy 2 of your monsters and 1 of your opponent's monsters.
DARK
4Darkfire Dragon
Rồng lửa tối
ATK:
1500
DEF:
1250
Hiệu ứng (VN):
"Firegrass" + "Petit Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Firegrass" + "Petit Dragon"
DARK
4Darkfire Dragon
Rồng lửa tối
ATK:
1500
DEF:
1250
Hiệu ứng (VN):
"Firegrass" + "Petit Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Firegrass" + "Petit Dragon"
EARTH
5Flower Wolf
Sói hoa
ATK:
1800
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
"Silver Fang" + "Darkworld Thorns"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Silver Fang" + "Darkworld Thorns"
WIND
7Gaia the Dragon Champion
Kỵ sĩ rồng Gaia
ATK:
2600
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
"Gaia The Fierce Knight" + "Curse of Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Gaia The Fierce Knight" + "Curse of Dragon"
WIND
7Gaia the Dragon Champion
Kỵ sĩ rồng Gaia
ATK:
2600
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
"Gaia The Fierce Knight" + "Curse of Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Gaia The Fierce Knight" + "Curse of Dragon"
Spell
NormalPot of Greed
Hũ tham lam
Hiệu ứng (VN):
Rút 2 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Draw 2 cards.
DARK
3King Fog
Vua làn sương
ATK:
1000
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Một con quỷ ẩn náu trong một bức màn khói mù mịt.
Hiệu ứng gốc (EN):
A fiend that dwells in a blinding curtain of smoke.
WATER
3Enchanting Mermaid
Tiên cá hoảng hốt
ATK:
1200
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Một nàng tiên cá xinh đẹp thu hút những người du hành đến một ngôi mộ đầy nước.
Hiệu ứng gốc (EN):
A beautiful mermaid that lures voyagers to a watery grave.
Spell
NormalSwords of Revealing Light
Lớp kiếm bảo hộ của ánh sáng
Hiệu ứng (VN):
Sau khi kích hoạt lá bài này, nó vẫn còn trên sân, nhưng bạn phải phá hủy nó trong End Phase của lượt thứ 3 của đối thủ. Khi lá bài này được kích hoạt: Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú ngửa, hãy lật tất cả quái thú mà họ điều khiển ngửa. Trong khi lá bài này ngửa trên sân, quái thú của đối thủ của bạn không thể tuyên bố tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
After this card's activation, it remains on the field, but you must destroy it during the End Phase of your opponent's 3rd turn. When this card is activated: If your opponent controls a face-down monster, flip all monsters they control face-up. While this card is face-up on the field, your opponent's monsters cannot declare an attack.
EARTH
3Dark Gray
Bóng tối xám
ATK:
800
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Hoàn toàn là màu xám, con thú này hiếm khi được nhìn thấy bằng mắt thường.
Hiệu ứng gốc (EN):
Entirely gray, this beast has rarely been seen by mortal eyes.
WATER
5Spike Seadra
Rồng biển có gai
ATK:
1600
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Bằng cách sử dụng những chiếc gai mọc ra từ cơ thể của mình, sinh vật này đâm đối thủ của mình và làm chúng tràn ngập điện.
Hiệu ứng gốc (EN):
Using the spikes sprouting from its body, this creature stabs its opponents and floods them with electricity.
EARTH
3Giant Soldier of Stone
Lính đá khổng lồ
ATK:
1300
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một chiến binh khổng lồ làm bằng đá. Một cú đấm từ sinh vật này khiến trái đất rung chuyển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A giant warrior made of stone. A punch from this creature has earth-shaking results.
WIND
7Gaia the Dragon Champion
Kỵ sĩ rồng Gaia
ATK:
2600
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
"Gaia The Fierce Knight" + "Curse of Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Gaia The Fierce Knight" + "Curse of Dragon"
WIND
4Skull Red Bird
Thợ săn trên trời
ATK:
1550
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Con quái thú này lao xuống và tấn công bằng một cơn mưa dao được tích trữ trên cánh của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
This monster swoops down and attacks with a rain of knives stored in its wings.
LIGHT
4Spirit of the Harp
Sinh vật hạc cầm
ATK:
800
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một linh hồn xoa dịu tâm hồn bằng âm nhạc của đàn hạc thiên đường.
Hiệu ứng gốc (EN):
A spirit that soothes the soul with the music of its heavenly harp.
EARTH
2Man-Eater Bug
Bọ ăn thịt người
ATK:
450
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 monster on the field; destroy it.
EARTH
1Armed Ninja
Ninja vũ trang
ATK:
300
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép trên sân; phá huỷ mục tiêu đó. (Nếu mục tiêu đã được Úp, hãy tiết lộ nó và phá huỷ nó nếu nó là Bài Phép. Nếu không, hãy trả nó về vị trí ban đầu.)
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 Spell Card on the field; destroy that target. (If the target is Set, reveal it, and destroy it if it is a Spell Card. Otherwise, return it to its original position.)
Spell
FieldYami
Vùng tối Yami
Hiệu ứng (VN):
Tất cả quái thú Fiend và Spellcaster trên sân được tăng 200 ATK / DEF, tất cả quái thú Fairy trên sân sẽ mất 200 ATK / DEF.
Hiệu ứng gốc (EN):
All Fiend and Spellcaster monsters on the field gain 200 ATK/DEF, also all Fairy monsters on the field lose 200 ATK/DEF.
DARK
4Darkfire Dragon
Rồng lửa tối
ATK:
1500
DEF:
1250
Hiệu ứng (VN):
"Firegrass" + "Petit Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Firegrass" + "Petit Dragon"
Spell
NormalHinotama
Cầu lửa
Hiệu ứng (VN):
Gây 500 sát thương cho đối thủ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Inflict 500 damage to your opponent.
DARK
7Dark Magician
Pháp sư bóng tối
ATK:
2500
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
'' Thuật sĩ cuối cùng về tấn công và phòng thủ. ''
Hiệu ứng gốc (EN):
''The ultimate wizard in terms of attack and defense.''
EARTH
4Beaver Warrior
Lính hải li
ATK:
1200
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Những gì sinh vật này thiếu về kích thước mà nó bù đắp để phòng thủ khi chiến đấu trên đồng cỏ.
Hiệu ứng gốc (EN):
What this creature lacks in size it makes up for in defense when battling in the prairie.
EARTH
2Basic Insect
Côn trùng thường
ATK:
500
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Thường được tìm thấy đi theo bầy đàn, môi sân lý tưởng của sinh vật này là rừng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Usually found traveling in swarms, this creature's ideal environment is the forest.
Trap
NormalTwo-Pronged Attack
Đánh gọng kìm
Hiệu ứng (VN):
Chọn và phá huỷ 2 quái thú của bạn và 1 quái thú của đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Select and destroy 2 of your monsters and 1 of your opponent's monsters.
EARTH
3Green Phantom King
Linh vương cây xanh
ATK:
500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Vị vua trẻ của rừng này sống trong một thế giới xanh tươi, có nhiều cây cối và động vật hoang dã.
Hiệu ứng gốc (EN):
This youthful king of the forests lives in a green world, abundant with trees and wildlife.
EARTH
5Flower Wolf
Sói hoa
ATK:
1800
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
"Silver Fang" + "Darkworld Thorns"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Silver Fang" + "Darkworld Thorns"
Spell
NormalSparks
Phấn lửa
Hiệu ứng (VN):
Gây 200 điểm sát thương vào Điểm sinh mệnh của đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Inflict 200 points of damage to your opponent's Life Points.
DARK
5Succubus Knight
Hiệp sĩ Succubus
ATK:
1650
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Một phù thủy chiến binh thành thạo trong việc thực hiện các phép thuật lạnh thấu xương.
Hiệu ứng gốc (EN):
A warrior wizard adept in casting bone-chilling spells.
Spell
EquipLaser Cannon Armor
Giáp pháo la-ze
Hiệu ứng (VN):
Chỉ trang bị cho quái thú Côn trùng. Nó nhận được 300 ATK / DEF.
Hiệu ứng gốc (EN):
Equip only to an Insect monster. It gains 300 ATK/DEF.
EARTH
2Hane-Hane
Hane-Hane
ATK:
450
DEF:
500
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn 1 quái thú trên sân và trả lại cho chủ nhân của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Select 1 monster on the field and return it to its owner's hand.
Spell
NormalRed Medicine
Lọ thuốc đỏ
Hiệu ứng (VN):
Tăng điểm Sinh Mệnh của bạn lên 500 điểm.
Hiệu ứng gốc (EN):
Increase your Life Points by 500 points.
Main: 49
EARTH
3Electric Lizard
Thằn lằn điện
ATK:
850
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Quái thú không thuộc Loại Zombie tấn công "Electric Lizard" không thể tấn công ở lượt sau của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
A non Zombie-Type monster attacking "Electric Lizard" cannot attack on its following turn.
EARTH
2Muka Muka
Muka Muka
ATK:
600
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này nhận được 300 ATK và DEF cho mỗi lá bài trong tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card gains 300 ATK and DEF for each card in your hand.
DARK
5Shadow Ghoul
Bóng ngạ quỷ
ATK:
1600
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này nhận 100 ATK cho mỗi quái thú trong Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card gains 100 ATK for each monster in your Graveyard.
EARTH
1Steel Scorpion
Bọ cạp sắt
ATK:
250
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
Quái thú không thuộc Loại máy tấn công "Steel Scorpion" sẽ bị phá huỷ ở End Phase của lượt thứ 2 của đối thủ sau khi tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
A non Machine-Type Monster attacking "Steel Scorpion" will be destroyed at the End Phase of your opponent's 2nd turn after the attack.
LIGHT
1The Unhappy Maiden
Thiếu nữ bạc tình
ATK:
0
DEF:
100
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được gửi đến Mộ do kết quả của chiến đấu, Battle Phase cho lượt đó sẽ kết thúc ngay lập tức.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is sent to the Graveyard as a result of battle, the Battle Phase for that turn ends immediately.
EARTH
1Armed Ninja
Ninja vũ trang
ATK:
300
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép trên sân; phá huỷ mục tiêu đó. (Nếu mục tiêu đã được Úp, hãy tiết lộ nó và phá huỷ nó nếu nó là Bài Phép. Nếu không, hãy trả nó về vị trí ban đầu.)
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 Spell Card on the field; destroy that target. (If the target is Set, reveal it, and destroy it if it is a Spell Card. Otherwise, return it to its original position.)
DARK
4Big Eye
Mắt to
ATK:
1200
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Nhìn vào tối đa 5 lá bài từ đầu Deck của bạn, sau đó đặt chúng lên trên cùng Deck theo thứ tự bất kỳ.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Look at up to 5 cards from the top of your Deck, then place them on the top of the Deck in any order.
DARK
4Castle of Dark Illusions
Lâu đài ảo giác tối
ATK:
920
DEF:
1930
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Tất cả quái thú Loại Thây ma tăng 200 ATK và DEF. Trong mỗi 4 Standby Phase tiếp theo của bạn, mỗi quái thú Loại Thây ma đó nhận thêm 200 ATK và DEF. Các hiệu ứng này kéo dài miễn là lá bài này ngửa trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: All Zombie-Type monsters gain 200 ATK and DEF. During each of your next 4 Standby Phases, each of those Zombie-Type monsters gains 200 more ATK and DEF. These effects last as long as this card is face-up on the field.
EARTH
2Hane-Hane
Hane-Hane
ATK:
450
DEF:
500
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn 1 quái thú trên sân và trả lại cho chủ nhân của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Select 1 monster on the field and return it to its owner's hand.
LIGHT
1Magician of Faith
Pháp sư dấu thánh
ATK:
300
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 Spell trong Mộ của bạn; thêm mục tiêu đó lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 Spell in your GY; add that target to your hand.
WIND
3Princess of Tsurugi
Nữ vương của kiếm
ATK:
900
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Gây 500 sát thương cho đối thủ đối với mỗi Bài Phép và Bài Bẫy trên sân của đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Inflict 500 damage to your opponent for each Spell and Trap Card on your opponent's side of the field.
DARK
5Reaper of the Cards
Tử thần săn bài
ATK:
1380
DEF:
1930
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn 1 Lá bài Bẫy trên sân và phá hủy nó. Nếu lá bài đã chọn là Úp, hãy nhấc và xem lá bài. Nếu nó là một Lá bài Bẫy, nó sắp bị phá hủy. Nếu đó là Bài Phép, hãy đưa nó về vị trí ban đầu.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Select 1 Trap Card on the field and destroy it. If the selected card is Set, pick up and see the card. If it is a Trap Card, it is destroyed. If it is a Spell Card, return it to its original position.
WATER
47 Colored Fish
Cá 7 màu
ATK:
1800
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Một con cá cầu vồng quý hiếm chưa từng bị bắt bởi người phàm.
Hiệu ứng gốc (EN):
A rare rainbow fish that has never been caught by mortal man.
WATER
4Aqua Madoor
Quý bà biển
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một phù thủy của vùng nước tạo ra một bức tường lỏng để đè bẹp bất kỳ kẻ thù nào chống lại anh ta.
Hiệu ứng gốc (EN):
A wizard of the waters that conjures a liquid wall to crush any enemies that oppose him.
WIND
4Blue-Winged Crown
Chim đội mũ cánh xanh
ATK:
1600
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Với bộ lông hình vương miện và cơ thể được bao bọc bởi ngọn lửa màu trắng xanh, loài chim này là một cảnh tượng đáng gờm.
Hiệu ứng gốc (EN):
With hair shaped like a crown and a body encased in bluish white flames, this bird is a formidable sight.
EARTH
7Gaia The Fierce Knight
Kỵ sĩ hắc ám Gaia
ATK:
2300
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Một hiệp sĩ có con ngựa đi nhanh hơn gió. Lực lượng chiến đấu của anh ta là một lực lượng cần được tính đến.
Hiệu ứng gốc (EN):
A knight whose horse travels faster than the wind. His battle-charge is a force to be reckoned with.
EARTH
3Giant Soldier of Stone
Lính đá khổng lồ
ATK:
1300
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một chiến binh khổng lồ làm bằng đá. Một cú đấm từ sinh vật này khiến trái đất rung chuyển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A giant warrior made of stone. A punch from this creature has earth-shaking results.
WIND
4Skull Red Bird
Thợ săn trên trời
ATK:
1550
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Con quái thú này lao xuống và tấn công bằng một cơn mưa dao được tích trữ trên cánh của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
This monster swoops down and attacks with a rain of knives stored in its wings.
Spell
NormalBlock Attack
Cản đòn
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Tư thế tấn công ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; thay đổi mục tiêu đó thành Tư thế Phòng thủ ngửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up Attack Position monster your opponent controls; change that target to face-up Defense Position.
Spell
NormalDark Hole
HỐ đen
Hiệu ứng (VN):
Phá hủy tất cả những quái thú trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy all monsters on the field.
Spell
NormalFissure
Vết nứt
Hiệu ứng (VN):
Phá huỷ 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển có ATK thấp nhất (lựa chọn của bạn, nếu bằng nhau).
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy the 1 face-up monster your opponent controls that has the lowest ATK (your choice, if tied).
Spell
NormalMonster Reborn
Phục sinh quái thú
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ; Triệu hồi Đặc biệt nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster in either GY; Special Summon it.
Spell
NormalRaigeki
Tia chớp
Hiệu ứng (VN):
Phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy all monsters your opponent controls.
Spell
NormalShare the Pain
Cùng chịu đau
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú; khiến đối thủ của bạn Hiến tế 1 quái thú (không có hiệu ứng).
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 monster; make your opponent Tribute 1 monster (for no effect).
Spell
NormalShield & Sword
Khiên tay phải, kiếm tay trái
Hiệu ứng (VN):
Chuyển ATK và DEF ban đầu của tất cả quái thú ngửa hiện có trên sân, cho đến khi kết thúc lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Switch the original ATK and DEF of all face-up monsters currently on the field, until the end of this turn.
Spell
EquipStim-Pack
Doping
Hiệu ứng (VN):
Quái thú được trang bị tăng 700 ATK. Trong mỗi Standby Phase của bạn, quái thú được trang bị sẽ mất 200 ATK.
Hiệu ứng gốc (EN):
The equipped monster gains 700 ATK. During each of your Standby Phases, the equipped monster loses 200 ATK.
Spell
NormalSwords of Revealing Light
Lớp kiếm bảo hộ của ánh sáng
Hiệu ứng (VN):
Sau khi kích hoạt lá bài này, nó vẫn còn trên sân, nhưng bạn phải phá hủy nó trong End Phase của lượt thứ 3 của đối thủ. Khi lá bài này được kích hoạt: Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú ngửa, hãy lật tất cả quái thú mà họ điều khiển ngửa. Trong khi lá bài này ngửa trên sân, quái thú của đối thủ của bạn không thể tuyên bố tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
After this card's activation, it remains on the field, but you must destroy it during the End Phase of your opponent's 3rd turn. When this card is activated: If your opponent controls a face-down monster, flip all monsters they control face-up. While this card is face-up on the field, your opponent's monsters cannot declare an attack.
Spell
NormalTremendous Fire
Lửa cháy âm phủ
Hiệu ứng (VN):
Gây 1000 điểm sát thương vào Điểm Sinh mệnh của đối thủ và 500 điểm sát thương vào Điểm Sinh mệnh của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Inflict 1000 points of damage to your opponent's Life Points and 500 points of damage to your Life Points.
Trap
CounterSolemn Judgment
Tuyên cáo của thần
Hiệu ứng (VN):
Khi (các) quái thú được Triệu hồi, HOẶC Lá bài Phép / Bẫy được kích hoạt: Trả một nửa LP của bạn; vô hiệu hoá việc Triệu hồi hoặc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster(s) would be Summoned, OR a Spell/Trap Card is activated: Pay half your LP; negate the Summon or activation, and if you do, destroy that card.
EARTH
3Electric Lizard
Thằn lằn điện
ATK:
850
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Quái thú không thuộc Loại Zombie tấn công "Electric Lizard" không thể tấn công ở lượt sau của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
A non Zombie-Type monster attacking "Electric Lizard" cannot attack on its following turn.
Spell
NormalBlock Attack
Cản đòn
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Tư thế tấn công ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; thay đổi mục tiêu đó thành Tư thế Phòng thủ ngửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up Attack Position monster your opponent controls; change that target to face-up Defense Position.
Spell
NormalSwords of Revealing Light
Lớp kiếm bảo hộ của ánh sáng
Hiệu ứng (VN):
Sau khi kích hoạt lá bài này, nó vẫn còn trên sân, nhưng bạn phải phá hủy nó trong End Phase của lượt thứ 3 của đối thủ. Khi lá bài này được kích hoạt: Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú ngửa, hãy lật tất cả quái thú mà họ điều khiển ngửa. Trong khi lá bài này ngửa trên sân, quái thú của đối thủ của bạn không thể tuyên bố tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
After this card's activation, it remains on the field, but you must destroy it during the End Phase of your opponent's 3rd turn. When this card is activated: If your opponent controls a face-down monster, flip all monsters they control face-up. While this card is face-up on the field, your opponent's monsters cannot declare an attack.
WIND
3Princess of Tsurugi
Nữ vương của kiếm
ATK:
900
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Gây 500 sát thương cho đối thủ đối với mỗi Bài Phép và Bài Bẫy trên sân của đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Inflict 500 damage to your opponent for each Spell and Trap Card on your opponent's side of the field.
EARTH
3Giant Soldier of Stone
Lính đá khổng lồ
ATK:
1300
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một chiến binh khổng lồ làm bằng đá. Một cú đấm từ sinh vật này khiến trái đất rung chuyển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A giant warrior made of stone. A punch from this creature has earth-shaking results.
Trap
CounterSolemn Judgment
Tuyên cáo của thần
Hiệu ứng (VN):
Khi (các) quái thú được Triệu hồi, HOẶC Lá bài Phép / Bẫy được kích hoạt: Trả một nửa LP của bạn; vô hiệu hoá việc Triệu hồi hoặc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster(s) would be Summoned, OR a Spell/Trap Card is activated: Pay half your LP; negate the Summon or activation, and if you do, destroy that card.
EARTH
1Steel Scorpion
Bọ cạp sắt
ATK:
250
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
Quái thú không thuộc Loại máy tấn công "Steel Scorpion" sẽ bị phá huỷ ở End Phase của lượt thứ 2 của đối thủ sau khi tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
A non Machine-Type Monster attacking "Steel Scorpion" will be destroyed at the End Phase of your opponent's 2nd turn after the attack.
WIND
4Skull Red Bird
Thợ săn trên trời
ATK:
1550
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Con quái thú này lao xuống và tấn công bằng một cơn mưa dao được tích trữ trên cánh của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
This monster swoops down and attacks with a rain of knives stored in its wings.
Spell
NormalMonster Reborn
Phục sinh quái thú
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ; Triệu hồi Đặc biệt nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster in either GY; Special Summon it.
Spell
NormalFissure
Vết nứt
Hiệu ứng (VN):
Phá huỷ 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển có ATK thấp nhất (lựa chọn của bạn, nếu bằng nhau).
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy the 1 face-up monster your opponent controls that has the lowest ATK (your choice, if tied).
Spell
EquipStim-Pack
Doping
Hiệu ứng (VN):
Quái thú được trang bị tăng 700 ATK. Trong mỗi Standby Phase của bạn, quái thú được trang bị sẽ mất 200 ATK.
Hiệu ứng gốc (EN):
The equipped monster gains 700 ATK. During each of your Standby Phases, the equipped monster loses 200 ATK.
EARTH
7Gaia The Fierce Knight
Kỵ sĩ hắc ám Gaia
ATK:
2300
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Một hiệp sĩ có con ngựa đi nhanh hơn gió. Lực lượng chiến đấu của anh ta là một lực lượng cần được tính đến.
Hiệu ứng gốc (EN):
A knight whose horse travels faster than the wind. His battle-charge is a force to be reckoned with.
EARTH
1Armed Ninja
Ninja vũ trang
ATK:
300
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép trên sân; phá huỷ mục tiêu đó. (Nếu mục tiêu đã được Úp, hãy tiết lộ nó và phá huỷ nó nếu nó là Bài Phép. Nếu không, hãy trả nó về vị trí ban đầu.)
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 Spell Card on the field; destroy that target. (If the target is Set, reveal it, and destroy it if it is a Spell Card. Otherwise, return it to its original position.)
DARK
4Big Eye
Mắt to
ATK:
1200
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Nhìn vào tối đa 5 lá bài từ đầu Deck của bạn, sau đó đặt chúng lên trên cùng Deck theo thứ tự bất kỳ.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Look at up to 5 cards from the top of your Deck, then place them on the top of the Deck in any order.
WATER
4Aqua Madoor
Quý bà biển
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một phù thủy của vùng nước tạo ra một bức tường lỏng để đè bẹp bất kỳ kẻ thù nào chống lại anh ta.
Hiệu ứng gốc (EN):
A wizard of the waters that conjures a liquid wall to crush any enemies that oppose him.
Spell
NormalDark Hole
HỐ đen
Hiệu ứng (VN):
Phá hủy tất cả những quái thú trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy all monsters on the field.
Spell
NormalShield & Sword
Khiên tay phải, kiếm tay trái
Hiệu ứng (VN):
Chuyển ATK và DEF ban đầu của tất cả quái thú ngửa hiện có trên sân, cho đến khi kết thúc lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Switch the original ATK and DEF of all face-up monsters currently on the field, until the end of this turn.
DARK
4Castle of Dark Illusions
Lâu đài ảo giác tối
ATK:
920
DEF:
1930
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Tất cả quái thú Loại Thây ma tăng 200 ATK và DEF. Trong mỗi 4 Standby Phase tiếp theo của bạn, mỗi quái thú Loại Thây ma đó nhận thêm 200 ATK và DEF. Các hiệu ứng này kéo dài miễn là lá bài này ngửa trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: All Zombie-Type monsters gain 200 ATK and DEF. During each of your next 4 Standby Phases, each of those Zombie-Type monsters gains 200 more ATK and DEF. These effects last as long as this card is face-up on the field.
WIND
4Blue-Winged Crown
Chim đội mũ cánh xanh
ATK:
1600
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Với bộ lông hình vương miện và cơ thể được bao bọc bởi ngọn lửa màu trắng xanh, loài chim này là một cảnh tượng đáng gờm.
Hiệu ứng gốc (EN):
With hair shaped like a crown and a body encased in bluish white flames, this bird is a formidable sight.
Spell
NormalTremendous Fire
Lửa cháy âm phủ
Hiệu ứng (VN):
Gây 1000 điểm sát thương vào Điểm Sinh mệnh của đối thủ và 500 điểm sát thương vào Điểm Sinh mệnh của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Inflict 1000 points of damage to your opponent's Life Points and 500 points of damage to your Life Points.
LIGHT
1The Unhappy Maiden
Thiếu nữ bạc tình
ATK:
0
DEF:
100
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được gửi đến Mộ do kết quả của chiến đấu, Battle Phase cho lượt đó sẽ kết thúc ngay lập tức.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is sent to the Graveyard as a result of battle, the Battle Phase for that turn ends immediately.
Spell
NormalRaigeki
Tia chớp
Hiệu ứng (VN):
Phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy all monsters your opponent controls.
DARK
5Reaper of the Cards
Tử thần săn bài
ATK:
1380
DEF:
1930
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn 1 Lá bài Bẫy trên sân và phá hủy nó. Nếu lá bài đã chọn là Úp, hãy nhấc và xem lá bài. Nếu nó là một Lá bài Bẫy, nó sắp bị phá hủy. Nếu đó là Bài Phép, hãy đưa nó về vị trí ban đầu.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Select 1 Trap Card on the field and destroy it. If the selected card is Set, pick up and see the card. If it is a Trap Card, it is destroyed. If it is a Spell Card, return it to its original position.
EARTH
2Muka Muka
Muka Muka
ATK:
600
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này nhận được 300 ATK và DEF cho mỗi lá bài trong tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card gains 300 ATK and DEF for each card in your hand.
Spell
NormalShare the Pain
Cùng chịu đau
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú; khiến đối thủ của bạn Hiến tế 1 quái thú (không có hiệu ứng).
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 monster; make your opponent Tribute 1 monster (for no effect).
WATER
47 Colored Fish
Cá 7 màu
ATK:
1800
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Một con cá cầu vồng quý hiếm chưa từng bị bắt bởi người phàm.
Hiệu ứng gốc (EN):
A rare rainbow fish that has never been caught by mortal man.
EARTH
2Hane-Hane
Hane-Hane
ATK:
450
DEF:
500
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn 1 quái thú trên sân và trả lại cho chủ nhân của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Select 1 monster on the field and return it to its owner's hand.
LIGHT
1Magician of Faith
Pháp sư dấu thánh
ATK:
300
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 Spell trong Mộ của bạn; thêm mục tiêu đó lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 Spell in your GY; add that target to your hand.
DARK
5Shadow Ghoul
Bóng ngạ quỷ
ATK:
1600
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này nhận 100 ATK cho mỗi quái thú trong Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card gains 100 ATK for each monster in your Graveyard.
Main: 49
EARTH
3Electric Lizard
Thằn lằn điện
ATK:
850
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Quái thú không thuộc Loại Zombie tấn công "Electric Lizard" không thể tấn công ở lượt sau của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
A non Zombie-Type monster attacking "Electric Lizard" cannot attack on its following turn.
EARTH
2Muka Muka
Muka Muka
ATK:
600
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này nhận được 300 ATK và DEF cho mỗi lá bài trong tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card gains 300 ATK and DEF for each card in your hand.
DARK
5Shadow Ghoul
Bóng ngạ quỷ
ATK:
1600
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này nhận 100 ATK cho mỗi quái thú trong Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card gains 100 ATK for each monster in your Graveyard.
EARTH
1Steel Scorpion
Bọ cạp sắt
ATK:
250
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
Quái thú không thuộc Loại máy tấn công "Steel Scorpion" sẽ bị phá huỷ ở End Phase của lượt thứ 2 của đối thủ sau khi tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
A non Machine-Type Monster attacking "Steel Scorpion" will be destroyed at the End Phase of your opponent's 2nd turn after the attack.
LIGHT
1The Unhappy Maiden
Thiếu nữ bạc tình
ATK:
0
DEF:
100
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được gửi đến Mộ do kết quả của chiến đấu, Battle Phase cho lượt đó sẽ kết thúc ngay lập tức.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is sent to the Graveyard as a result of battle, the Battle Phase for that turn ends immediately.
EARTH
1Armed Ninja
Ninja vũ trang
ATK:
300
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép trên sân; phá huỷ mục tiêu đó. (Nếu mục tiêu đã được Úp, hãy tiết lộ nó và phá huỷ nó nếu nó là Bài Phép. Nếu không, hãy trả nó về vị trí ban đầu.)
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 Spell Card on the field; destroy that target. (If the target is Set, reveal it, and destroy it if it is a Spell Card. Otherwise, return it to its original position.)
DARK
4Big Eye
Mắt to
ATK:
1200
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Nhìn vào tối đa 5 lá bài từ đầu Deck của bạn, sau đó đặt chúng lên trên cùng Deck theo thứ tự bất kỳ.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Look at up to 5 cards from the top of your Deck, then place them on the top of the Deck in any order.
DARK
4Castle of Dark Illusions
Lâu đài ảo giác tối
ATK:
920
DEF:
1930
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Tất cả quái thú Loại Thây ma tăng 200 ATK và DEF. Trong mỗi 4 Standby Phase tiếp theo của bạn, mỗi quái thú Loại Thây ma đó nhận thêm 200 ATK và DEF. Các hiệu ứng này kéo dài miễn là lá bài này ngửa trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: All Zombie-Type monsters gain 200 ATK and DEF. During each of your next 4 Standby Phases, each of those Zombie-Type monsters gains 200 more ATK and DEF. These effects last as long as this card is face-up on the field.
EARTH
2Hane-Hane
Hane-Hane
ATK:
450
DEF:
500
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn 1 quái thú trên sân và trả lại cho chủ nhân của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Select 1 monster on the field and return it to its owner's hand.
LIGHT
1Magician of Faith
Pháp sư dấu thánh
ATK:
300
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 Spell trong Mộ của bạn; thêm mục tiêu đó lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 Spell in your GY; add that target to your hand.
WIND
3Princess of Tsurugi
Nữ vương của kiếm
ATK:
900
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Gây 500 sát thương cho đối thủ đối với mỗi Bài Phép và Bài Bẫy trên sân của đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Inflict 500 damage to your opponent for each Spell and Trap Card on your opponent's side of the field.
DARK
5Reaper of the Cards
Tử thần săn bài
ATK:
1380
DEF:
1930
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn 1 Lá bài Bẫy trên sân và phá hủy nó. Nếu lá bài đã chọn là Úp, hãy nhấc và xem lá bài. Nếu nó là một Lá bài Bẫy, nó sắp bị phá hủy. Nếu đó là Bài Phép, hãy đưa nó về vị trí ban đầu.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Select 1 Trap Card on the field and destroy it. If the selected card is Set, pick up and see the card. If it is a Trap Card, it is destroyed. If it is a Spell Card, return it to its original position.
WATER
47 Colored Fish
Cá 7 màu
ATK:
1800
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Một con cá cầu vồng quý hiếm chưa từng bị bắt bởi người phàm.
Hiệu ứng gốc (EN):
A rare rainbow fish that has never been caught by mortal man.
WATER
4Aqua Madoor
Quý bà biển
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một phù thủy của vùng nước tạo ra một bức tường lỏng để đè bẹp bất kỳ kẻ thù nào chống lại anh ta.
Hiệu ứng gốc (EN):
A wizard of the waters that conjures a liquid wall to crush any enemies that oppose him.
WIND
4Blue-Winged Crown
Chim đội mũ cánh xanh
ATK:
1600
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Với bộ lông hình vương miện và cơ thể được bao bọc bởi ngọn lửa màu trắng xanh, loài chim này là một cảnh tượng đáng gờm.
Hiệu ứng gốc (EN):
With hair shaped like a crown and a body encased in bluish white flames, this bird is a formidable sight.
EARTH
7Gaia The Fierce Knight
Kỵ sĩ hắc ám Gaia
ATK:
2300
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Một hiệp sĩ có con ngựa đi nhanh hơn gió. Lực lượng chiến đấu của anh ta là một lực lượng cần được tính đến.
Hiệu ứng gốc (EN):
A knight whose horse travels faster than the wind. His battle-charge is a force to be reckoned with.
EARTH
3Giant Soldier of Stone
Lính đá khổng lồ
ATK:
1300
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một chiến binh khổng lồ làm bằng đá. Một cú đấm từ sinh vật này khiến trái đất rung chuyển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A giant warrior made of stone. A punch from this creature has earth-shaking results.
WIND
4Skull Red Bird
Thợ săn trên trời
ATK:
1550
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Con quái thú này lao xuống và tấn công bằng một cơn mưa dao được tích trữ trên cánh của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
This monster swoops down and attacks with a rain of knives stored in its wings.
Spell
NormalBlock Attack
Cản đòn
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Tư thế tấn công ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; thay đổi mục tiêu đó thành Tư thế Phòng thủ ngửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up Attack Position monster your opponent controls; change that target to face-up Defense Position.
Spell
NormalDark Hole
HỐ đen
Hiệu ứng (VN):
Phá hủy tất cả những quái thú trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy all monsters on the field.
Spell
NormalFissure
Vết nứt
Hiệu ứng (VN):
Phá huỷ 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển có ATK thấp nhất (lựa chọn của bạn, nếu bằng nhau).
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy the 1 face-up monster your opponent controls that has the lowest ATK (your choice, if tied).
Spell
NormalMonster Reborn
Phục sinh quái thú
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ; Triệu hồi Đặc biệt nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster in either GY; Special Summon it.
Spell
NormalRaigeki
Tia chớp
Hiệu ứng (VN):
Phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy all monsters your opponent controls.
Spell
NormalShare the Pain
Cùng chịu đau
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú; khiến đối thủ của bạn Hiến tế 1 quái thú (không có hiệu ứng).
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 monster; make your opponent Tribute 1 monster (for no effect).
Spell
NormalShield & Sword
Khiên tay phải, kiếm tay trái
Hiệu ứng (VN):
Chuyển ATK và DEF ban đầu của tất cả quái thú ngửa hiện có trên sân, cho đến khi kết thúc lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Switch the original ATK and DEF of all face-up monsters currently on the field, until the end of this turn.
Spell
EquipStim-Pack
Doping
Hiệu ứng (VN):
Quái thú được trang bị tăng 700 ATK. Trong mỗi Standby Phase của bạn, quái thú được trang bị sẽ mất 200 ATK.
Hiệu ứng gốc (EN):
The equipped monster gains 700 ATK. During each of your Standby Phases, the equipped monster loses 200 ATK.
Spell
NormalSwords of Revealing Light
Lớp kiếm bảo hộ của ánh sáng
Hiệu ứng (VN):
Sau khi kích hoạt lá bài này, nó vẫn còn trên sân, nhưng bạn phải phá hủy nó trong End Phase của lượt thứ 3 của đối thủ. Khi lá bài này được kích hoạt: Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú ngửa, hãy lật tất cả quái thú mà họ điều khiển ngửa. Trong khi lá bài này ngửa trên sân, quái thú của đối thủ của bạn không thể tuyên bố tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
After this card's activation, it remains on the field, but you must destroy it during the End Phase of your opponent's 3rd turn. When this card is activated: If your opponent controls a face-down monster, flip all monsters they control face-up. While this card is face-up on the field, your opponent's monsters cannot declare an attack.
Spell
NormalTremendous Fire
Lửa cháy âm phủ
Hiệu ứng (VN):
Gây 1000 điểm sát thương vào Điểm Sinh mệnh của đối thủ và 500 điểm sát thương vào Điểm Sinh mệnh của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Inflict 1000 points of damage to your opponent's Life Points and 500 points of damage to your Life Points.
Trap
CounterSolemn Judgment
Tuyên cáo của thần
Hiệu ứng (VN):
Khi (các) quái thú được Triệu hồi, HOẶC Lá bài Phép / Bẫy được kích hoạt: Trả một nửa LP của bạn; vô hiệu hoá việc Triệu hồi hoặc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster(s) would be Summoned, OR a Spell/Trap Card is activated: Pay half your LP; negate the Summon or activation, and if you do, destroy that card.
EARTH
3Electric Lizard
Thằn lằn điện
ATK:
850
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Quái thú không thuộc Loại Zombie tấn công "Electric Lizard" không thể tấn công ở lượt sau của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
A non Zombie-Type monster attacking "Electric Lizard" cannot attack on its following turn.
Spell
NormalBlock Attack
Cản đòn
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Tư thế tấn công ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; thay đổi mục tiêu đó thành Tư thế Phòng thủ ngửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up Attack Position monster your opponent controls; change that target to face-up Defense Position.
Spell
NormalSwords of Revealing Light
Lớp kiếm bảo hộ của ánh sáng
Hiệu ứng (VN):
Sau khi kích hoạt lá bài này, nó vẫn còn trên sân, nhưng bạn phải phá hủy nó trong End Phase của lượt thứ 3 của đối thủ. Khi lá bài này được kích hoạt: Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú ngửa, hãy lật tất cả quái thú mà họ điều khiển ngửa. Trong khi lá bài này ngửa trên sân, quái thú của đối thủ của bạn không thể tuyên bố tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
After this card's activation, it remains on the field, but you must destroy it during the End Phase of your opponent's 3rd turn. When this card is activated: If your opponent controls a face-down monster, flip all monsters they control face-up. While this card is face-up on the field, your opponent's monsters cannot declare an attack.
WIND
3Princess of Tsurugi
Nữ vương của kiếm
ATK:
900
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Gây 500 sát thương cho đối thủ đối với mỗi Bài Phép và Bài Bẫy trên sân của đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Inflict 500 damage to your opponent for each Spell and Trap Card on your opponent's side of the field.
EARTH
3Giant Soldier of Stone
Lính đá khổng lồ
ATK:
1300
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một chiến binh khổng lồ làm bằng đá. Một cú đấm từ sinh vật này khiến trái đất rung chuyển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A giant warrior made of stone. A punch from this creature has earth-shaking results.
Trap
CounterSolemn Judgment
Tuyên cáo của thần
Hiệu ứng (VN):
Khi (các) quái thú được Triệu hồi, HOẶC Lá bài Phép / Bẫy được kích hoạt: Trả một nửa LP của bạn; vô hiệu hoá việc Triệu hồi hoặc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster(s) would be Summoned, OR a Spell/Trap Card is activated: Pay half your LP; negate the Summon or activation, and if you do, destroy that card.
EARTH
1Steel Scorpion
Bọ cạp sắt
ATK:
250
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
Quái thú không thuộc Loại máy tấn công "Steel Scorpion" sẽ bị phá huỷ ở End Phase của lượt thứ 2 của đối thủ sau khi tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
A non Machine-Type Monster attacking "Steel Scorpion" will be destroyed at the End Phase of your opponent's 2nd turn after the attack.
WIND
4Skull Red Bird
Thợ săn trên trời
ATK:
1550
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Con quái thú này lao xuống và tấn công bằng một cơn mưa dao được tích trữ trên cánh của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
This monster swoops down and attacks with a rain of knives stored in its wings.
Spell
NormalMonster Reborn
Phục sinh quái thú
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ; Triệu hồi Đặc biệt nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster in either GY; Special Summon it.
Spell
NormalFissure
Vết nứt
Hiệu ứng (VN):
Phá huỷ 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển có ATK thấp nhất (lựa chọn của bạn, nếu bằng nhau).
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy the 1 face-up monster your opponent controls that has the lowest ATK (your choice, if tied).
Spell
EquipStim-Pack
Doping
Hiệu ứng (VN):
Quái thú được trang bị tăng 700 ATK. Trong mỗi Standby Phase của bạn, quái thú được trang bị sẽ mất 200 ATK.
Hiệu ứng gốc (EN):
The equipped monster gains 700 ATK. During each of your Standby Phases, the equipped monster loses 200 ATK.
EARTH
7Gaia The Fierce Knight
Kỵ sĩ hắc ám Gaia
ATK:
2300
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Một hiệp sĩ có con ngựa đi nhanh hơn gió. Lực lượng chiến đấu của anh ta là một lực lượng cần được tính đến.
Hiệu ứng gốc (EN):
A knight whose horse travels faster than the wind. His battle-charge is a force to be reckoned with.
EARTH
1Armed Ninja
Ninja vũ trang
ATK:
300
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép trên sân; phá huỷ mục tiêu đó. (Nếu mục tiêu đã được Úp, hãy tiết lộ nó và phá huỷ nó nếu nó là Bài Phép. Nếu không, hãy trả nó về vị trí ban đầu.)
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 Spell Card on the field; destroy that target. (If the target is Set, reveal it, and destroy it if it is a Spell Card. Otherwise, return it to its original position.)
DARK
4Big Eye
Mắt to
ATK:
1200
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Nhìn vào tối đa 5 lá bài từ đầu Deck của bạn, sau đó đặt chúng lên trên cùng Deck theo thứ tự bất kỳ.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Look at up to 5 cards from the top of your Deck, then place them on the top of the Deck in any order.
WATER
4Aqua Madoor
Quý bà biển
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một phù thủy của vùng nước tạo ra một bức tường lỏng để đè bẹp bất kỳ kẻ thù nào chống lại anh ta.
Hiệu ứng gốc (EN):
A wizard of the waters that conjures a liquid wall to crush any enemies that oppose him.
Spell
NormalDark Hole
HỐ đen
Hiệu ứng (VN):
Phá hủy tất cả những quái thú trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy all monsters on the field.
Spell
NormalShield & Sword
Khiên tay phải, kiếm tay trái
Hiệu ứng (VN):
Chuyển ATK và DEF ban đầu của tất cả quái thú ngửa hiện có trên sân, cho đến khi kết thúc lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Switch the original ATK and DEF of all face-up monsters currently on the field, until the end of this turn.
DARK
4Castle of Dark Illusions
Lâu đài ảo giác tối
ATK:
920
DEF:
1930
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Tất cả quái thú Loại Thây ma tăng 200 ATK và DEF. Trong mỗi 4 Standby Phase tiếp theo của bạn, mỗi quái thú Loại Thây ma đó nhận thêm 200 ATK và DEF. Các hiệu ứng này kéo dài miễn là lá bài này ngửa trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: All Zombie-Type monsters gain 200 ATK and DEF. During each of your next 4 Standby Phases, each of those Zombie-Type monsters gains 200 more ATK and DEF. These effects last as long as this card is face-up on the field.
WIND
4Blue-Winged Crown
Chim đội mũ cánh xanh
ATK:
1600
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Với bộ lông hình vương miện và cơ thể được bao bọc bởi ngọn lửa màu trắng xanh, loài chim này là một cảnh tượng đáng gờm.
Hiệu ứng gốc (EN):
With hair shaped like a crown and a body encased in bluish white flames, this bird is a formidable sight.
Spell
NormalTremendous Fire
Lửa cháy âm phủ
Hiệu ứng (VN):
Gây 1000 điểm sát thương vào Điểm Sinh mệnh của đối thủ và 500 điểm sát thương vào Điểm Sinh mệnh của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Inflict 1000 points of damage to your opponent's Life Points and 500 points of damage to your Life Points.
LIGHT
1The Unhappy Maiden
Thiếu nữ bạc tình
ATK:
0
DEF:
100
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được gửi đến Mộ do kết quả của chiến đấu, Battle Phase cho lượt đó sẽ kết thúc ngay lập tức.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is sent to the Graveyard as a result of battle, the Battle Phase for that turn ends immediately.
Spell
NormalRaigeki
Tia chớp
Hiệu ứng (VN):
Phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy all monsters your opponent controls.
DARK
5Reaper of the Cards
Tử thần săn bài
ATK:
1380
DEF:
1930
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn 1 Lá bài Bẫy trên sân và phá hủy nó. Nếu lá bài đã chọn là Úp, hãy nhấc và xem lá bài. Nếu nó là một Lá bài Bẫy, nó sắp bị phá hủy. Nếu đó là Bài Phép, hãy đưa nó về vị trí ban đầu.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Select 1 Trap Card on the field and destroy it. If the selected card is Set, pick up and see the card. If it is a Trap Card, it is destroyed. If it is a Spell Card, return it to its original position.
EARTH
2Muka Muka
Muka Muka
ATK:
600
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này nhận được 300 ATK và DEF cho mỗi lá bài trong tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card gains 300 ATK and DEF for each card in your hand.
Spell
NormalShare the Pain
Cùng chịu đau
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú; khiến đối thủ của bạn Hiến tế 1 quái thú (không có hiệu ứng).
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 monster; make your opponent Tribute 1 monster (for no effect).
WATER
47 Colored Fish
Cá 7 màu
ATK:
1800
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Một con cá cầu vồng quý hiếm chưa từng bị bắt bởi người phàm.
Hiệu ứng gốc (EN):
A rare rainbow fish that has never been caught by mortal man.
EARTH
2Hane-Hane
Hane-Hane
ATK:
450
DEF:
500
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn 1 quái thú trên sân và trả lại cho chủ nhân của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Select 1 monster on the field and return it to its owner's hand.
LIGHT
1Magician of Faith
Pháp sư dấu thánh
ATK:
300
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 Spell trong Mộ của bạn; thêm mục tiêu đó lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 Spell in your GY; add that target to your hand.
DARK
5Shadow Ghoul
Bóng ngạ quỷ
ATK:
1600
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này nhận 100 ATK cho mỗi quái thú trong Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card gains 100 ATK for each monster in your Graveyard.
Main: 55 Extra: 15
WIND
3Baku the Beast Ninja
Ninja thú Baku
ATK:
1500
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được thêm lên tay của bạn, ngoại trừ bằng cách rút ra: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài "Ninja" hoặc "Ninjitsu Art" từ Mộ hoặc Vùng Bẫy & bài Phép ngửa, ngoại trừ "Baku the Beast Ninja"; trả lại nó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Baku the Beast Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is added to your hand, except by drawing it: You can Special Summon it. If this card is Special Summoned or flipped face-up: You can target 1 "Ninja" or "Ninjitsu Art" card from your GY or face-up Spell & Trap Zone, except "Baku the Beast Ninja"; return it to the hand. You can only use each effect of "Baku the Beast Ninja" once per turn.
DARK
6Dimension Shifter
Người đỏi không gian
ATK:
1200
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn không có lá bài nào trong Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của bạn đến Mộ; cho đến khi kết thúc lượt tiếp theo, bất kỳ lá bài nào được gửi đến Mộ sẽ bị loại bỏ thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you have no cards in your GY (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; until the end of the next turn, any card sent to the GY is banished instead.
WIND
1Droll & Lock Bird
Chim chọc và khoá
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) lá bài được thêm từ Deck Chính lên tay đối thủ của bạn, ngoại trừ trong Draw Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; trong phần còn lại của lượt này, cả 2 người chơi không thể thêm bài từ Deck Chính lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a card(s) is added from the Main Deck to your opponent's hand, except during the Draw Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; for the rest of this turn, cards cannot be added from either player's Main Deck to the hand.
WATER
8Gameciel, the Sea Turtle Kaiju
Kaiju rùa biển, Gameciel
ATK:
2200
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) đến sân của đối thủ ở Tư thế Tấn công, bằng cách Hiến tế 1 quái thú mà họ điều khiển. Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú "Kaiju" , bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) ở Tư thế Tấn công. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 quái thú "Kaiju". Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng, ngoại trừ "Gameciel, the Sea Turtle Kaiju" (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể loại bỏ 2 Counter Kaiju từ bất kỳ đâu trên sân; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy loại bỏ lá bài đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Special Summon this card (from your hand) to your opponent's field in Attack Position, by Tributing 1 monster they control. If your opponent controls a "Kaiju" monster, you can Special Summon this card (from your hand) in Attack Position. You can only control 1 "Kaiju" monster. When your opponent activates a card or effect, except "Gameciel, the Sea Turtle Kaiju" (Quick Effect): You can remove 2 Kaiju Counters from anywhere on the field; negate the activation, and if you do, banish that card.
WIND
2Green Ninja
Ninja xanh lá
ATK:
600
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) quái thú được Triệu hồi Đặc biệt đến sân của bạn ngửa (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong số chúng; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy đổi quái thú đó thành Tư thế Phòng thủ úp. Nếu lá bài này được gửi từ tay hoặc sân tới Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; thay đổi nó thành Tư thế tấn công ngửa hoặc Tư thế phòng thủ Mặt úp. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Green Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a monster(s) is Special Summoned to your field face-up (except during the Damage Step): You can target 1 of them; Special Summon this card from your hand, and if you do, change that monster to face-down Defense Position. If this card is sent from the hand or field to the GY: You can target 1 monster on the field; change it to face-up Attack Position or face-down Defense Position. You can only use each effect of "Green Ninja" once per turn.
EARTH
8Jioh the Gravity Ninja
Ninja trọng lực Jioh
ATK:
2300
DEF:
2900
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường/Đặc biệt, hoặc lật ngửa: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 quái thú ngửa mặt trên sân; chuyển chúng sang Thế Thủ úp mặt, và nếu bạn làm điều đó, bất kỳ quái thú nào của đối thủ bị lật bởi hiệu ứng này đều không thể thay đổi thế trận của chúng. Nếu một quái thú trên sân bị lật ngửa, trong khi quái thú này đang ngửa mặt trên sân (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Jioh the Gravity Ninja" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal/Special Summoned, or flipped face-up: You can target up to 2 face-up monsters on the field; change them to face-down Defense Position, and if you do, any opponent's monsters that were flipped by this effect cannot change their battle positions. If a monster on the field is flipped face-up, while this monster is face-up on the field (except during the Damage Step): You can target 1 card your opponent controls; destroy it. You can only use each effect of "Jioh the Gravity Ninja" once per turn.
FIRE
4Kagero the Cannon Ninja
Ninja cầm pháo Kagero
ATK:
1600
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường, Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ tay của bạn hoặc Mộ ở Tư thế Phòng thủ úp, ngoại trừ "Kagero the Cannon Ninja". Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng chọn vào chính xác 1 lá bài "Ninja" hoặc chính xác 1 quái thú Tư thế Phòng thủ mặt úp mà bạn điều khiển, trong khi lá bài này đang ở trong Mộ của bạn (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này trong tư thế úp mặt Tư thế Phòng thủ, và nếu bạn làm điều đó, hãy trả lại lá bài mục tiêu đó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Kagero the Cannon Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal Summoned, Special Summoned, or flipped face-up: You can Special Summon 1 "Ninja" monster from your hand or GY in face-down Defense Position, except "Kagero the Cannon Ninja". When your opponent activates a card or effect that targets exactly 1 "Ninja" card or exactly 1 face-down Defense Position monster you control, while this card is in your GY (Quick Effect): You can Special Summon this card in face-down Defense Position, and if you do, return that targeted card to the hand. You can only use each effect of "Kagero the Cannon Ninja" once per turn.
EARTH
7Kumongous, the Sticky String Kaiju
Kaiju tơ dính, Kumongous
ATK:
2400
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) đến sân của đối thủ ở Tư thế Tấn công, bằng cách Hiến tế 1 quái thú mà họ điều khiển. Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú "Kaiju" , bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) ở Tư thế Tấn công. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 quái thú "Kaiju" Khi đối thủ của bạn Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt một (các) quái thú: Bạn có thể loại bỏ 2 Counter Kaiju từ bất kỳ đâu trên sân; cho đến cuối lượt tiếp theo, (các) quái thú đó không thể tấn công và nó bị vô hiệu hóa hiệu ứng.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Special Summon this card (from your hand) to your opponent's field in Attack Position, by Tributing 1 monster they control. If your opponent controls a "Kaiju" monster, you can Special Summon this card (from your hand) in Attack Position. You can only control 1 "Kaiju" monster. When your opponent Normal or Special Summons a monster(s): You can remove 2 Kaiju Counters from anywhere on the field; until the end of the next turn, that monster(s) cannot attack and it has its effects negated.
WATER
2Mitsu the Insect Ninja
Ninja bọ Mitsu
ATK:
200
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một lá bài "Ninja" hoặc một quái thú Tư thế Phòng thủ úp: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của mình. Khi đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng quái thú (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú Tư thế Phòng thủ mặt-úp mà bạn điều khiển; thay đổi nó thành Tư thế Phòng thủ mặt-ngửa và nếu bạn làm điều đó, hãy đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ mặt-úp, sau đó, nếu quái thú được chọn làm mục tiêu là quái thú "Ninja" , ngoại trừ "Mitsu the Insect Ninja", vô hiệu hoá đối thủ đó hiệu ứng kích hoạt. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Mitsu the Insect Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a "Ninja" card or a face-down Defense Position monster: You can Special Summon this card from your hand. When your opponent activates a monster effect (Quick Effect): You can target 1 face-down Defense Position monster you control; change it to face-up Defense Position, and if you do, change this card to face-down Defense Position, then, if the targeted monster was a "Ninja" monster, except "Mitsu the Insect Ninja", negate that opponent's activated effect. You can only use each effect of "Mitsu the Insect Ninja" once per turn.
LIGHT
11Nibiru, the Primal Being
Dạng sống nguyên thủy, Nibiru
ATK:
3000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase, nếu đối thủ của bạn được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt từ 5 quái thú hoặc lớn hơn trong lượt này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế càng nhiều quái thú ngửa trên sân nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 "Primal Being Token" (Rock / LIGHT / Cấp độ 11 / ATK? / DEF?) đến sân của đối thủ. (ATK / DEF của Token này trở thành ATK / DEF tổng của các quái thú đã bị Hiến tế.) Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Nibiru, the Primal Being" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase, if your opponent Normal or Special Summoned 5 or more monsters this turn (Quick Effect): You can Tribute as many face-up monsters on the field as possible, and if you do, Special Summon this card from your hand, then Special Summon 1 "Primal Being Token" (Rock/LIGHT/Level 11/ATK ?/DEF ?) to your opponent's field. (This Token's ATK/DEF become the combined original ATK/DEF of the Tributed monsters.) You can only use this effect of "Nibiru, the Primal Being" once per turn.
DARK
4Ninja Grandmaster Hanzo
Đại sư Ninja Hanzo
ATK:
1800
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể thêm 1 "Ninjitsu Art" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Khi lá bài này được Lật hoặc Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 "Ninja" từ Deck của mình lên tay của bạn, ngoại trừ "Ninja Grandmaster Hanzo".
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can add 1 "Ninjitsu Art" card from your Deck to your hand. When this card is Flip or Special Summoned: You can add 1 "Ninja" monster from your Deck to your hand, except "Ninja Grandmaster Hanzo".
EARTH
6Senior Silver Ninja
Ninja bạc
ATK:
2300
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được lật ngửa: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt bất kỳ số lượng "Ninja" , ngoại trừ "Senior Silver Ninja", từ tay của bạn và / hoặc Mộ ở Tư thế Phòng thủ úp. Chỉ có thể có 1 "Senior Silver Ninja" trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is flipped face-up: You can Special Summon any number of "Ninja" monsters, except "Senior Silver Ninja", from your hand and/or Graveyard in face-down Defense Position. There can only be 1 face-up "Senior Silver Ninja" on the field.
EARTH
1Tobari the Sky Ninja
Ninja trời không, Tobari
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài trong lượt mà nó được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Tobari the Sky Ninja" một lần mỗi lượt. Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của bạn đến Mộ; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ tay của bạn ở Tư thế Phòng thủ ngửa hoặc úp xuống. Trong Main Phase hoặc Chiến đấu của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion "Ninja" từ Extra Deck của bạn, sử dụng quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm nguyên liệu.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card cannot be destroyed by battle or card effect the turn it was Special Summoned or flipped face-up. You can only use each of the following effects of "Tobari the Sky Ninja" once per turn. You can send this card from your hand to the GY; Special Summon 1 "Ninja" monster from your hand in face-up or face-down Defense Position. During your opponent's Main or Battle Phase (Quick Effect): You can Fusion Summon 1 "Ninja" Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as material.
DARK
8Twilight Ninja Getsuga, the Shogun
Tướng quân Ninja ánh hoàng hôn Getsuga
ATK:
2000
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Hiến tế Summon lá bài này bằng cách Hiến tế 1 quái thú "Ninja" Nếu lá bài này ở Tư thế tấn công: Bạn có thể chọn mục tiêu 2 "Ninja" trong Mộ của mình, ngoại trừ "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun"; thay đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ, và nếu bạn làm điều đó, hãy Triệu hồi Đặc biệt những quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute Summon this card by Tributing 1 "Ninja" monster. If this card is in Attack Position: You can target 2 "Ninja" monsters in your GY, except "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun"; change this card to Defense Position, and if you do, Special Summon those monsters. You can only use this effect of "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun" once per turn.
DARK
7
1Twilight Ninja Jogen
Ninja ánh hoàng hôn Jogen
ATK:
2000
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
[ Hiệu ứng Pendulum ]
Nếu quái thú "Ninja" của bạn tấn công quái thú ở Thế Phòng thủ, gây sát thương chiến đấu xuyên giáp cho đối thủ.
[ Hiệu ứng quái thú ]
Bạn có thể tiết lộ 1 lá bài "Ninjitsu Art" trên tay; Triệu hồi đặc biệt lá bài này từ tay bạn. Nếu lá bài này tấn công quái thú ở Thế phòng thủ, gây sát thương xuyên giáp.
Hiệu ứng gốc (EN):
[ Pendulum Effect ] If your "Ninja" monster attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent. [ Monster Effect ] You can reveal 1 "Ninjitsu Art" card in your hand; Special Summon this card from your hand. If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage.
WIND
3Ghost Mourner & Moonlit Chill
Ma đêm trăng mùa thu
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú ngửa (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 1 trong các quái thú mặt ngửa đó; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó cho đến khi kết thúc lượt này, cũng như nếu quái thú ngửa mặt rời sân trong lượt này, người điều khiển của nó sẽ nhận sát thương bằng ATK ban đầu của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Mourner & Moonlit Chill" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent Special Summons a monster(s) face-up (except during the Damage Step): You can discard this card, then target 1 of those face-up monsters; negate its effects until the end of this turn, also if that face-up monster leaves the field this turn, its controller takes damage equal to its original ATK. You can only use this effect of "Ghost Mourner & Moonlit Chill" once per turn.
LIGHT
3Ghost Ogre & Snow Rabbit
Ma thỏ núi
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú trên sân kích hoạt hiệu ứng của nó, hoặc khi Bẫy / Bẫy đã úp trên sân kích hoạt hiệu ứng của nó (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay hoặc sân của mình tới Mộ; phá hủy lá bài đó trên sân. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Ogre & Snow Rabbit" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster on the field activates its effect, or when a Spell/Trap that is already face-up on the field activates its effect (Quick Effect): You can send this card from your hand or field to the GY; destroy that card on the field. You can only use this effect of "Ghost Ogre & Snow Rabbit" once per turn.
WATER
3Ghost Sister & Spooky Dogwood
Ma mê muội và chó cây gỗ
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Trong một trong hai lượt, ngoại trừ End Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; lần lượt áp dụng hiệu ứng này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Sister & Spooky Dogwood" một lần mỗi lượt.
● Mỗi khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú Hiệu ứng trong Main Phase hoặc Battle Phase, bạn nhận được LP bằng với ATK của quái thú đó. Nếu bạn không nhận được LP bởi hiệu ứng này, LP của bạn sẽ giảm một nửa trong End Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
During either turn, except the End Phase (Quick Effect): You can discard this card; apply this effect this turn. You can only use this effect of "Ghost Sister & Spooky Dogwood" once per turn. ● Each time your opponent Special Summons an Effect Monster(s) during the Main Phase or Battle Phase, you gain LP equal to that monster's ATK. If you did not gain LP by this effect, your LP are halved during the End Phase.
Spell
NormalArmor Ninjitsu Art of Alchemy
Giáp Nhẫn thuật chuyển hóa vàng
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một "Ninjitsu Art" : Phá hủy càng nhiều "Ninjitsu Art" khác mà bạn điều khiển nhất có thể, sau đó rút 2 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a "Ninjitsu Art" card: Destroy as many other "Ninjitsu Art" cards you control as possible, then draw 2 cards.
Spell
QuickCosmic Cyclone
Xoáy vũ trụ
Hiệu ứng (VN):
Trả 1000 LP, sau đó chọn vào 1 Lá bài Phép / Bẫy trên sân; loại bỏ nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay 1000 LP, then target 1 Spell/Trap on the field; banish it.
Spell
NormalHarpie's Feather Duster
Chổi lông vũ của Harpie
Hiệu ứng (VN):
Phá hủy tất cả Bài Phép và Bài Bẫy mà đối thủ của bạn điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy all Spell and Trap Cards your opponent controls.
Spell
FieldHidden Village of Ninjitsu Arts
Ngôi làng ẩn tu luyện Nhẫn thuật
Hiệu ứng (VN):
Nếu một "Ninja" được Triệu hồi đến sân của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Ninja" hoặc 1 lá bài "Ninjitsu Art" trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn, nhưng bạn không thể kích hoạt lá bài, hoặc hiệu ứng của lá bài, với tên đó trong phần còn lại của lượt này. Nếu (các) quái thú "Ninja" "Ninjitsu Art" mà bạn điều khiển sắp bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài của đối thủ, bạn có thể loại bỏ 1 "Ninja" khỏi Mộ của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Hidden Village of Ninjitsu Arts" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a "Ninja" monster is Summoned to your field: You can target 1 "Ninja" monster or 1 "Ninjitsu Art" card in your GY; add it to your hand, but you cannot activate cards, or the effects of cards, with that name for the rest of this turn. If a "Ninja" monster(s) or "Ninjitsu Art" card(s) you control would be destroyed by battle or an opponent's card effect, you can banish 1 "Ninja" monster from your GY instead. You can only use each effect of "Hidden Village of Ninjitsu Arts" once per turn.
Spell
NormalInstant Fusion
Kết hợp tức thì
Hiệu ứng (VN):
Trả 1000 LP; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Fusion Cấp 5 hoặc thấp hơn từ Extra Deck của bạn, nhưng nó không thể tấn công, đồng thời nó cũng bị phá huỷ trong End Phase. (Đây được coi là một Triệu hồi Fusion.) Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Instant Fusion" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay 1000 LP; Special Summon 1 Level 5 or lower Fusion Monster from your Extra Deck, but it cannot attack, also it is destroyed during the End Phase. (This is treated as a Fusion Summon.) You can only activate 1 "Instant Fusion" per turn.
Spell
QuickNinjitsu Art Notebook of Mystery
Cuộn Nhẫn thuật bí hiểm
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một lá bài: Bạn có thể Thiết lập tối đa 1 quái thú "Ninja" và tối đa 1 Lá bài Phép / Bẫy "Ninjitsu Art" , ngoại trừ "Ninjitsu Art Notebook of Mystery". Các lá bài này đến từ Deck và / hoặc Mộ của bạn, nhưng chỉ có 1 lá bài có thể đến từ mỗi bộ. Nếu lá bài Set này trên sân được gửi đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; thay đổi nó thành Tư thế phòng thủ úp mặt xuống. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Ninjitsu Art Notebook of Mystery" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent controls a card: You can Set up to 1 "Ninja" monster, and up to 1 "Ninjitsu Art" Spell/Trap, except "Ninjitsu Art Notebook of Mystery". These cards come from your Deck and/or GY, but only 1 can come from each. If this Set card on the field is sent to the GY: You can target 1 face-up monster on the field; change it to face-down Defense Position. You can only use each effect of "Ninjitsu Art Notebook of Mystery" once per turn.
Spell
EquipNinjitsu Art Tool - Iron Digger
Đạo cụ Nhẫn thuật - Máy đào sắt
Hiệu ứng (VN):
Quái thú được trang bị tăng 500 ATK, đồng thời nó cũng được coi là quái thú "Ninja" . Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Ninjitsu Art Tool - Iron Digger" một lần mỗi lượt. Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú "Ninja" khỏi Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; phá hủy nó. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong các quái thú "Ninja" bị loại bỏ của bạn; thêm nó lên tay của bạn hoặc Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
The equipped monster gains 500 ATK, also it is treated as a "Ninja" monster. You can only use each of the following effects of "Ninjitsu Art Tool - Iron Digger" once per turn. You can banish 1 "Ninja" monster from your GY, then target 1 card on the field; destroy it. If this card is sent from the field to the GY: You can target 1 of your banished "Ninja" monsters; add it to your hand or Special Summon it in face-down Defense Position.
Spell
NormalReinforcement of the Army
Quân tiếp viện
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú Chiến binh Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 Level 4 or lower Warrior monster from your Deck to your hand.
Spell
QuickSol and Luna
Mặt trời và mặt trăng
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú bạn điều khiển và 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; áp dụng hiệu ứng sau lên từng quái thú, tùy thuộc vào tư thế chiến đấu của nó.
● Ngửa: Thay đổi thành Tư thế phòng thủ úp.
● Hướng xuống: Thay đổi nó thành Tư thế phòng thủ ngửa.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Sol and Luna" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster you control and 1 monster your opponent controls; apply the following effect on each monster, depending on its battle position. ● Face-up: Change it to face-down Defense Position. ● Face-down: Change it to face-up Defense Position. You can only activate 1 "Sol and Luna" per turn.
Spell
QuickSuper Polymerization
Siêu dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài; Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ một trong hai sân làm Nguyên liệu Fusion. Cả hai người chơi không thể kích hoạt lá bài hoặc các hiệu ứng để đáp lại với việc kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Discard 1 card; Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from either field as Fusion Material. Neither player can activate cards or effects in response to this card's activation.
Spell
NormalTriple Tactics Talent
Chiến lược tài ba
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn đã kích hoạt hiệu ứng quái thú trong Main Phase của bạn, lượt này: Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Rút 2 lá bài.
● Kiểm soát 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển cho đến End Phase.
● Nhìn vào bài trên tay của đối thủ và chọn 1 lá bài từ nó để trộn vào Deck.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Triple Tactics Talent" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent has activated a monster effect during your Main Phase this turn: Activate 1 of these effects; ● Draw 2 cards. ● Take control of 1 monster your opponent controls until the End Phase. ● Look at your opponent's hand, and choose 1 card from it to shuffle into the Deck. You can only activate 1 "Triple Tactics Talent" per turn.
Trap
ContinuousAnd the Band Played On
Và ban nhạc chơi tiếp
Hiệu ứng (VN):
Cả hai người chơi không thể Triệu hồi đặc biệt các quái thú có cùng Cấp độ với các quái thú họ điều khiển. Cả hai người chơi không thể Triệu hồi đặc biệt các quái thú có cùng Rank với các quái thú họ điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
Neither player can Special Summon monsters with the same Level as those they control. Neither player can Special Summon monsters with the same Rank as those they control.
Trap
NormalEvenly Matched
Kết quả thắng bại
Hiệu ứng (VN):
Vào cuối Battle Phase, nếu đối thủ của bạn điều khiển nhiều lá bài hơn bạn: Bạn có thể khiến đối thủ loại bỏ các lá bài khỏi sân của họ theo hướng úp xuống để họ điều khiển số lá bài giống như bạn. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
At the end of the Battle Phase, if your opponent controls more cards than you do: You can make your opponent banish cards from their field face-down so they control the same number of cards as you do. If you control no cards, you can activate this card from your hand.
Trap
NormalInfinite Impermanence
Vô thường vĩnh viễn
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó (cho đến hết lượt này), sau đó, nếu lá bài này được Úp trước khi kích hoạt và đang ở trên sân đang được thực thi, trong phần còn lại của lượt này, tất cả các hiệu ứng Phép / Bẫy khác trong cột này sẽ bị vô hiệu hoá. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster your opponent controls; negate its effects (until the end of this turn), then, if this card was Set before activation and is on the field at resolution, for the rest of this turn all other Spell/Trap effects in this column are negated. If you control no cards, you can activate this card from your hand.
Trap
ContinuousNinjitsu Art of Dancing Leaves
Nhẫn thuật nhảy rụng lá
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu 1 quái thú "Ninja" hoặc 1 quái thú Tư thế Phòng thủ úp trên sân; Hãy hiến tế nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ Deck của bạn. Khi lá bài này rời khỏi sân, hãy gửi quái thú đó đến Mộ. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy liên tục "Ninjitsu Art" trong Vùng Phép & Bẫy của bạn; trả lại nó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Ninjitsu Art of Dancing Leaves" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 "Ninja" monster or 1 face-down Defense Position monster on the field; Tribute it, and if you do, Special Summon 1 "Ninja" monster from your Deck. When this card leaves the field, send that monster to the GY. You can target 1 "Ninjitsu Art" Continuous Spell/Trap in your Spell & Trap Zone; return it to the hand. You can only use 1 "Ninjitsu Art of Dancing Leaves" effect per turn, and only once that turn.
Trap
ContinuousNinjitsu Art of Duplication
Nhẫn thuật phân thân
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú "Ninja" Triệu hồi Đặc biệt bất kỳ số lượng "Ninja" từ Deck của bạn, ở Tư thế tấn công ngửa hoặc Tư thế phòng thủ Mặt úp, với các Cấp độ tổng nhỏ hơn hoặc bằng Cấp độ của quái thú Hiến Tế. Khi lá bài này rời khỏi sân: Phá huỷ những quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 "Ninja" monster; Special Summon any number of "Ninja" monsters from your Deck, in face-up Attack Position or face-down Defense Position, with combined Levels less than or equal to the Level of the Tributed monster. When this card leaves the field: Destroy those monsters.
WIND
10Dragon Knight Draco-Equiste
Kỵ sĩ rồng Draco-Equiste
ATK:
3200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú Synchro quái thú rồng + 1 quái thú Loại Chiến binh
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Synchro quái thú rồng trong Mộ; loại bỏ mục tiêu đó, và nếu bạn làm điều đó, cho đến End Phase, tên của lá bài này sẽ trở thành của quái thú đó và thay thế hiệu ứng này bằng hiệu ứng ban đầu của quái thú đó. Khi lá bài này ở Thế tấn công, thay vào đó, đối thủ của bạn sẽ chịu bất kỳ hiệu ứng nào mà bạn đã nhận từ các hiệu ứng của lá bài của họ.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Dragon-Type Synchro Monster + 1 Warrior-Type monster Must first be Fusion Summoned. Once per turn: You can target 1 Dragon-Type Synchro Monster in the Graveyard; banish that target, and if you do, until the End Phase, this card's name becomes that monster's, and replace this effect with that monster's original effects. While this card is in Attack Position, your opponent takes any effect damage you would have taken from their card effects, instead.
DARK
6Garura, Wings of Resonant Life
Chim sự sống chung, Garura
ATK:
1500
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Loại và Thuộc tính, nhưng tên khác nhau
Bất kỳ thiệt hại chiến đấu nào mà đối thủ của bạn nhận được từ các chiến đấu liên quan đến lá bài này sẽ được nhân đôi. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Garura, Wings of Resonant Life" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Type and Attribute, but different names Any battle damage your opponent takes from battles involving this card is doubled. If this card is sent to the GY: You can draw 1 card. You can only use this effect of "Garura, Wings of Resonant Life" once per turn.
DARK
6Meizen the Battle Ninja
Ninja chiến đấu Meizen
ATK:
2500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja" với các loại khác nhau
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion hoặc Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế các lá bài trên mà bạn điều khiển. Quái thú "Ninja" của bạn có thể tấn công trực tiếp. Trong khi bạn điều khiển một quái thú Tư thế Phòng thủ úp, quái thú của đối thủ không thể chọn vào lá bài này để tấn công. Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ mặt-ngửa hoặc úp. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Meizen the Battle Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters with different Types Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards you control. Your "Ninja" monsters can attack directly. While you control a face-down Defense Position monster, your opponent's monsters cannot target this card for attacks. When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can Special Summon 1 "Ninja" monster from your Deck in face-up or face-down Defense Position. You can only use this effect of "Meizen the Battle Ninja" once per turn.
WATER
4Mudragon of the Swamp
Rồng bùn của đầm lầy
ATK:
1900
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Thuộc tính nhưng khác loại
Đối thủ của bạn không thể chọn lá bài này làm mục tiêu, hoặc quái thú trên sân có cùng Thuộc tính với lá bài này, với các hiệu ứng của lá bài. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tuyên bố 1 Thuộc tính; lá bài này trở thành Thuộc tính đó cho đến khi kết thúc lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Attribute but different Types Your opponent cannot target this card, or monsters on the field with the same Attribute as this card, with card effects. Once per turn (Quick Effect): You can declare 1 Attribute; this card becomes that Attribute until the end of this turn.
DARK
8Starving Venom Fusion Dragon
Rồng kết hợp nọc độc đói
ATK:
2800
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú DARK trên sân, ngoại trừ Tokens
Nếu lá bài này được Triệu hồi Fusion: Bạn có thể làm cho lá bài này nhận được ATK bằng với 1 quái thú được Triệu hồi Đặc biệt của đối thủ, cho đến khi kết thúc lượt này. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Cấp 5 hoặc lớn hơn mà đối thủ của bạn điều khiển; cho đến End Phase, tên của lá bài này trở thành tên gốc của quái thú đó và thay thế hiệu ứng này bằng hiệu ứng ban đầu của quái thú đó. Nếu lá bài được Triệu hồi Fusion này bị phá hủy: Bạn có thể phá huỷ tất cả các quái thú được Triệu hồi Đặc biệt của đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 DARK monsters on the field, except Tokens If this card is Fusion Summoned: You can make this card gain ATK equal to 1 opponent's Special Summoned monster, until the end of this turn. Once per turn: You can target 1 Level 5 or higher monster your opponent controls; until the End Phase, this card's name becomes that monster's original name, and replace this effect with that monster's original effects. If this Fusion Summoned card is destroyed: You can destroy all your opponent's Special Summoned monsters.
WIND
9World Chalice Guardragon Almarduke
Rồng canh giữ chén vì sao Almarduke
ATK:
3000
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Link
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion hoặc Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế các lá bài trên mà bạn điều khiển (trong trường hợp đó, bạn không sử dụng "Polymerization"). Lá bài này có thể tấn công tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển một lần. Khi tấn công được tuyên bố liên quan đến lá bài này và một quái thú Link của đối thủ: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Link có cùng Link Rating với quái thú đó khỏi sân của bạn hoặc Mộ; phá huỷ quái thú của đối thủ đó, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây sát thương cho đối thủ bằng ATK ban đầu của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Link Monsters Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards you control (in which case you do not use "Polymerization"). This card can attack all monsters your opponent controls once each. When an attack is declared involving this card and an opponent's Link Monster: You can banish 1 Link Monster with the same Link Rating as that monster from your field or GY; destroy that opponent's monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to its original ATK.
DARK
5Yaguramaru the Armor Ninja
Ninja giáp trụ Yaguramaru
ATK:
2000
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja" với các Loại khác nhau
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion, hoặc được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế các lá bài trên. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể loại bỏ 1 lá bài "Ninja" hoặc "Ninjitsu Art" khác từ tay, Mộ, hoặc ngửa trên sân của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; loại bỏ nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Yaguramaru the Armor Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters with different Types Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards. If this card is Special Summoned or flipped face-up: You can banish 1 other "Ninja" or "Ninjitsu Art" card from your hand, GY, or face-up field, then target 1 card on the field; banish it. You can only use this effect of "Yaguramaru the Armor Ninja" once per turn.
DARKBorrelsword Dragon
Rồng gươm nòng xúng
ATK:
3000
LINK-4
Mũi tên Link:
Trên
Trái
Dưới-Trái
Dưới
Hiệu ứng (VN):
3+ quái thú Hiệu ứng
Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú Tư thế Tấn công, hãy thay đổi nó thành Tư thế Phòng thủ, ngoài ra, lá bài này có thể thực hiện đòn tấn công thứ hai trong mỗi Battle Phase ở lượt này. Đối thủ của bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng để đáp lại với việc kích hoạt hiệu ứng này. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này tuyên bố tấn công quái thú ngửa: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; cho đến cuối lượt này, lá bài này nhận được ATK bằng một nửa ATK hiện tại của quái thú đó và nếu đúng như vậy, ATK hiện tại của quái thú đó sẽ giảm đi một nửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
3+ Effect Monsters Cannot be destroyed by battle. Once per turn (Quick Effect): You can target 1 Attack Position monster; change it to Defense Position, also, this card can make a second attack during each Battle Phase this turn. Your opponent cannot activate cards or effects in response to this effect's activation. Once per turn, when this card declares an attack on a face-up monster: You can activate this effect; until the end of this turn, this card gains ATK equal to half that monster's current ATK, and if it does, that monster's current ATK is halved.
LIGHTMoon of the Closed Heaven
Thiếu nữ trời phủ đen khép kín, Saros-Nanna
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt mà đối thủ điều khiển lá bài này chỉ vào; lượt này, nếu bạn Triệu hồi Link một quái thú Liên-5 bằng cách sử dụng lá bài này do bạn điều khiển, bạn cũng có thể sử dụng quái thú đó mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Moon of the Closed Heaven" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters You can target 1 face-up monster your opponent controls this card points to; this turn, if you Link Summon a Link-5 monster using this card you control, you can also use that monster your opponent controls as material. You can only use this effect of "Moon of the Closed Heaven" once per turn.
LIGHTNinja Grandmaster Saizo
Đại sư Ninja Saizo
ATK:
2000
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja"
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Úp 1 Lá bài Phép / Bẫy "Ninjitsu Art" trực tiếp từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ninja Grandmaster Saizo" một lần mỗi lượt. Trong khi lá bài này chỉ vào (các) quái thú, lá bài này không thể được chọn làm mục tiêu cho tấn công, cũng như đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu nó bằng các hiệu ứng của lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters During your Main Phase: You can Set 1 "Ninjitsu Art" Spell/Trap directly from your Deck. You can only use this effect of "Ninja Grandmaster Saizo" once per turn. While this card points to a monster(s), this card cannot be targeted for an attack, also your opponent cannot target it with card effects.
DARKS:P Little Knight
Chiến sĩ đêm nhí S:P
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Trái
Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Nếu lá bài này được Triệu hồi Link bằng cách sử dụng Fusion, Synchro, Xyz hoặc quái thú Link làm nguyên liệu: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân hoặc trong một trong hai Mộ; loại bỏ nó, đồng thời quái thú của bạn không thể tấn công trực tiếp ở lượt này. Khi đối thủ kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 2 quái thú ngửa mặt trên sân, bao gồm một quái thú bạn điều khiển; loại bỏ cả hai cho đến End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "S:P Little Knight" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters If this card is Link Summoned using a Fusion, Synchro, Xyz, or Link Monster as material: You can target 1 card on the field or in either GY; banish it, also your monsters cannot attack directly this turn. When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can target 2 face-up monsters on the field, including a monster you control; banish both until the End Phase. You can only use each effect of "S:P Little Knight" once per turn.
LIGHTUnderworld Goddess of the Closed World
Thần thế giới địa phủ khép kín, Saros-Eres
ATK:
3000
LINK-5
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Phải
Dưới
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
4+ quái thú Hiệu ứng
Bạn cũng có thể sử dụng 1 quái thú mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu để Triệu hồi Link lá bài này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể vô hiệu hóa hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn hiện đang điều khiển. Lá bài được Triệu hồi Link này không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng đã kích hoạt của đối thủ, trừ khi họ chọn mục tiêu vào lá bài này. Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú từ Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa việc kích hoạt.
Hiệu ứng gốc (EN):
4+ Effect Monsters You can also use 1 monster your opponent controls as material to Link Summon this card. If this card is Link Summoned: You can negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls. This Link Summoned card is unaffected by your opponent's activated effects, unless they target this card. Once per turn, when your opponent activates a card or effect that Special Summons a monster(s) from the GY (Quick Effect): You can negate the activation.
DARKS:P Little Knight
Chiến sĩ đêm nhí S:P
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Trái
Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Nếu lá bài này được Triệu hồi Link bằng cách sử dụng Fusion, Synchro, Xyz hoặc quái thú Link làm nguyên liệu: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân hoặc trong một trong hai Mộ; loại bỏ nó, đồng thời quái thú của bạn không thể tấn công trực tiếp ở lượt này. Khi đối thủ kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 2 quái thú ngửa mặt trên sân, bao gồm một quái thú bạn điều khiển; loại bỏ cả hai cho đến End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "S:P Little Knight" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters If this card is Link Summoned using a Fusion, Synchro, Xyz, or Link Monster as material: You can target 1 card on the field or in either GY; banish it, also your monsters cannot attack directly this turn. When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can target 2 face-up monsters on the field, including a monster you control; banish both until the End Phase. You can only use each effect of "S:P Little Knight" once per turn.
DARK
6Dimension Shifter
Người đỏi không gian
ATK:
1200
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn không có lá bài nào trong Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của bạn đến Mộ; cho đến khi kết thúc lượt tiếp theo, bất kỳ lá bài nào được gửi đến Mộ sẽ bị loại bỏ thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you have no cards in your GY (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; until the end of the next turn, any card sent to the GY is banished instead.
WIND
3Ghost Mourner & Moonlit Chill
Ma đêm trăng mùa thu
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú ngửa (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 1 trong các quái thú mặt ngửa đó; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó cho đến khi kết thúc lượt này, cũng như nếu quái thú ngửa mặt rời sân trong lượt này, người điều khiển của nó sẽ nhận sát thương bằng ATK ban đầu của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Mourner & Moonlit Chill" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent Special Summons a monster(s) face-up (except during the Damage Step): You can discard this card, then target 1 of those face-up monsters; negate its effects until the end of this turn, also if that face-up monster leaves the field this turn, its controller takes damage equal to its original ATK. You can only use this effect of "Ghost Mourner & Moonlit Chill" once per turn.
Spell
QuickNinjitsu Art Notebook of Mystery
Cuộn Nhẫn thuật bí hiểm
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một lá bài: Bạn có thể Thiết lập tối đa 1 quái thú "Ninja" và tối đa 1 Lá bài Phép / Bẫy "Ninjitsu Art" , ngoại trừ "Ninjitsu Art Notebook of Mystery". Các lá bài này đến từ Deck và / hoặc Mộ của bạn, nhưng chỉ có 1 lá bài có thể đến từ mỗi bộ. Nếu lá bài Set này trên sân được gửi đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; thay đổi nó thành Tư thế phòng thủ úp mặt xuống. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Ninjitsu Art Notebook of Mystery" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent controls a card: You can Set up to 1 "Ninja" monster, and up to 1 "Ninjitsu Art" Spell/Trap, except "Ninjitsu Art Notebook of Mystery". These cards come from your Deck and/or GY, but only 1 can come from each. If this Set card on the field is sent to the GY: You can target 1 face-up monster on the field; change it to face-down Defense Position. You can only use each effect of "Ninjitsu Art Notebook of Mystery" once per turn.
Trap
ContinuousAnd the Band Played On
Và ban nhạc chơi tiếp
Hiệu ứng (VN):
Cả hai người chơi không thể Triệu hồi đặc biệt các quái thú có cùng Cấp độ với các quái thú họ điều khiển. Cả hai người chơi không thể Triệu hồi đặc biệt các quái thú có cùng Rank với các quái thú họ điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
Neither player can Special Summon monsters with the same Level as those they control. Neither player can Special Summon monsters with the same Rank as those they control.
Spell
FieldHidden Village of Ninjitsu Arts
Ngôi làng ẩn tu luyện Nhẫn thuật
Hiệu ứng (VN):
Nếu một "Ninja" được Triệu hồi đến sân của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Ninja" hoặc 1 lá bài "Ninjitsu Art" trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn, nhưng bạn không thể kích hoạt lá bài, hoặc hiệu ứng của lá bài, với tên đó trong phần còn lại của lượt này. Nếu (các) quái thú "Ninja" "Ninjitsu Art" mà bạn điều khiển sắp bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài của đối thủ, bạn có thể loại bỏ 1 "Ninja" khỏi Mộ của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Hidden Village of Ninjitsu Arts" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a "Ninja" monster is Summoned to your field: You can target 1 "Ninja" monster or 1 "Ninjitsu Art" card in your GY; add it to your hand, but you cannot activate cards, or the effects of cards, with that name for the rest of this turn. If a "Ninja" monster(s) or "Ninjitsu Art" card(s) you control would be destroyed by battle or an opponent's card effect, you can banish 1 "Ninja" monster from your GY instead. You can only use each effect of "Hidden Village of Ninjitsu Arts" once per turn.
EARTH
8Jioh the Gravity Ninja
Ninja trọng lực Jioh
ATK:
2300
DEF:
2900
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường/Đặc biệt, hoặc lật ngửa: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 quái thú ngửa mặt trên sân; chuyển chúng sang Thế Thủ úp mặt, và nếu bạn làm điều đó, bất kỳ quái thú nào của đối thủ bị lật bởi hiệu ứng này đều không thể thay đổi thế trận của chúng. Nếu một quái thú trên sân bị lật ngửa, trong khi quái thú này đang ngửa mặt trên sân (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Jioh the Gravity Ninja" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal/Special Summoned, or flipped face-up: You can target up to 2 face-up monsters on the field; change them to face-down Defense Position, and if you do, any opponent's monsters that were flipped by this effect cannot change their battle positions. If a monster on the field is flipped face-up, while this monster is face-up on the field (except during the Damage Step): You can target 1 card your opponent controls; destroy it. You can only use each effect of "Jioh the Gravity Ninja" once per turn.
DARK
6Meizen the Battle Ninja
Ninja chiến đấu Meizen
ATK:
2500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja" với các loại khác nhau
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion hoặc Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế các lá bài trên mà bạn điều khiển. Quái thú "Ninja" của bạn có thể tấn công trực tiếp. Trong khi bạn điều khiển một quái thú Tư thế Phòng thủ úp, quái thú của đối thủ không thể chọn vào lá bài này để tấn công. Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ mặt-ngửa hoặc úp. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Meizen the Battle Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters with different Types Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards you control. Your "Ninja" monsters can attack directly. While you control a face-down Defense Position monster, your opponent's monsters cannot target this card for attacks. When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can Special Summon 1 "Ninja" monster from your Deck in face-up or face-down Defense Position. You can only use this effect of "Meizen the Battle Ninja" once per turn.
FIRE
4Kagero the Cannon Ninja
Ninja cầm pháo Kagero
ATK:
1600
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường, Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ tay của bạn hoặc Mộ ở Tư thế Phòng thủ úp, ngoại trừ "Kagero the Cannon Ninja". Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng chọn vào chính xác 1 lá bài "Ninja" hoặc chính xác 1 quái thú Tư thế Phòng thủ mặt úp mà bạn điều khiển, trong khi lá bài này đang ở trong Mộ của bạn (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này trong tư thế úp mặt Tư thế Phòng thủ, và nếu bạn làm điều đó, hãy trả lại lá bài mục tiêu đó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Kagero the Cannon Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal Summoned, Special Summoned, or flipped face-up: You can Special Summon 1 "Ninja" monster from your hand or GY in face-down Defense Position, except "Kagero the Cannon Ninja". When your opponent activates a card or effect that targets exactly 1 "Ninja" card or exactly 1 face-down Defense Position monster you control, while this card is in your GY (Quick Effect): You can Special Summon this card in face-down Defense Position, and if you do, return that targeted card to the hand. You can only use each effect of "Kagero the Cannon Ninja" once per turn.
Trap
ContinuousNinjitsu Art of Dancing Leaves
Nhẫn thuật nhảy rụng lá
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu 1 quái thú "Ninja" hoặc 1 quái thú Tư thế Phòng thủ úp trên sân; Hãy hiến tế nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ Deck của bạn. Khi lá bài này rời khỏi sân, hãy gửi quái thú đó đến Mộ. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy liên tục "Ninjitsu Art" trong Vùng Phép & Bẫy của bạn; trả lại nó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Ninjitsu Art of Dancing Leaves" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 "Ninja" monster or 1 face-down Defense Position monster on the field; Tribute it, and if you do, Special Summon 1 "Ninja" monster from your Deck. When this card leaves the field, send that monster to the GY. You can target 1 "Ninjitsu Art" Continuous Spell/Trap in your Spell & Trap Zone; return it to the hand. You can only use 1 "Ninjitsu Art of Dancing Leaves" effect per turn, and only once that turn.
LIGHTNinja Grandmaster Saizo
Đại sư Ninja Saizo
ATK:
2000
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja"
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Úp 1 Lá bài Phép / Bẫy "Ninjitsu Art" trực tiếp từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ninja Grandmaster Saizo" một lần mỗi lượt. Trong khi lá bài này chỉ vào (các) quái thú, lá bài này không thể được chọn làm mục tiêu cho tấn công, cũng như đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu nó bằng các hiệu ứng của lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters During your Main Phase: You can Set 1 "Ninjitsu Art" Spell/Trap directly from your Deck. You can only use this effect of "Ninja Grandmaster Saizo" once per turn. While this card points to a monster(s), this card cannot be targeted for an attack, also your opponent cannot target it with card effects.
Trap
ContinuousNinjitsu Art of Duplication
Nhẫn thuật phân thân
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú "Ninja" Triệu hồi Đặc biệt bất kỳ số lượng "Ninja" từ Deck của bạn, ở Tư thế tấn công ngửa hoặc Tư thế phòng thủ Mặt úp, với các Cấp độ tổng nhỏ hơn hoặc bằng Cấp độ của quái thú Hiến Tế. Khi lá bài này rời khỏi sân: Phá huỷ những quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 "Ninja" monster; Special Summon any number of "Ninja" monsters from your Deck, in face-up Attack Position or face-down Defense Position, with combined Levels less than or equal to the Level of the Tributed monster. When this card leaves the field: Destroy those monsters.
DARK
5Yaguramaru the Armor Ninja
Ninja giáp trụ Yaguramaru
ATK:
2000
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja" với các Loại khác nhau
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion, hoặc được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế các lá bài trên. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể loại bỏ 1 lá bài "Ninja" hoặc "Ninjitsu Art" khác từ tay, Mộ, hoặc ngửa trên sân của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; loại bỏ nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Yaguramaru the Armor Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters with different Types Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards. If this card is Special Summoned or flipped face-up: You can banish 1 other "Ninja" or "Ninjitsu Art" card from your hand, GY, or face-up field, then target 1 card on the field; banish it. You can only use this effect of "Yaguramaru the Armor Ninja" once per turn.
Spell
NormalReinforcement of the Army
Quân tiếp viện
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú Chiến binh Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 Level 4 or lower Warrior monster from your Deck to your hand.
WATER
8Gameciel, the Sea Turtle Kaiju
Kaiju rùa biển, Gameciel
ATK:
2200
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) đến sân của đối thủ ở Tư thế Tấn công, bằng cách Hiến tế 1 quái thú mà họ điều khiển. Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú "Kaiju" , bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) ở Tư thế Tấn công. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 quái thú "Kaiju". Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng, ngoại trừ "Gameciel, the Sea Turtle Kaiju" (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể loại bỏ 2 Counter Kaiju từ bất kỳ đâu trên sân; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy loại bỏ lá bài đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Special Summon this card (from your hand) to your opponent's field in Attack Position, by Tributing 1 monster they control. If your opponent controls a "Kaiju" monster, you can Special Summon this card (from your hand) in Attack Position. You can only control 1 "Kaiju" monster. When your opponent activates a card or effect, except "Gameciel, the Sea Turtle Kaiju" (Quick Effect): You can remove 2 Kaiju Counters from anywhere on the field; negate the activation, and if you do, banish that card.
LIGHT
3Ghost Ogre & Snow Rabbit
Ma thỏ núi
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú trên sân kích hoạt hiệu ứng của nó, hoặc khi Bẫy / Bẫy đã úp trên sân kích hoạt hiệu ứng của nó (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay hoặc sân của mình tới Mộ; phá hủy lá bài đó trên sân. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Ogre & Snow Rabbit" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster on the field activates its effect, or when a Spell/Trap that is already face-up on the field activates its effect (Quick Effect): You can send this card from your hand or field to the GY; destroy that card on the field. You can only use this effect of "Ghost Ogre & Snow Rabbit" once per turn.
WIND
9World Chalice Guardragon Almarduke
Rồng canh giữ chén vì sao Almarduke
ATK:
3000
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Link
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion hoặc Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế các lá bài trên mà bạn điều khiển (trong trường hợp đó, bạn không sử dụng "Polymerization"). Lá bài này có thể tấn công tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển một lần. Khi tấn công được tuyên bố liên quan đến lá bài này và một quái thú Link của đối thủ: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Link có cùng Link Rating với quái thú đó khỏi sân của bạn hoặc Mộ; phá huỷ quái thú của đối thủ đó, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây sát thương cho đối thủ bằng ATK ban đầu của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Link Monsters Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards you control (in which case you do not use "Polymerization"). This card can attack all monsters your opponent controls once each. When an attack is declared involving this card and an opponent's Link Monster: You can banish 1 Link Monster with the same Link Rating as that monster from your field or GY; destroy that opponent's monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to its original ATK.
WIND
3Baku the Beast Ninja
Ninja thú Baku
ATK:
1500
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được thêm lên tay của bạn, ngoại trừ bằng cách rút ra: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài "Ninja" hoặc "Ninjitsu Art" từ Mộ hoặc Vùng Bẫy & bài Phép ngửa, ngoại trừ "Baku the Beast Ninja"; trả lại nó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Baku the Beast Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is added to your hand, except by drawing it: You can Special Summon it. If this card is Special Summoned or flipped face-up: You can target 1 "Ninja" or "Ninjitsu Art" card from your GY or face-up Spell & Trap Zone, except "Baku the Beast Ninja"; return it to the hand. You can only use each effect of "Baku the Beast Ninja" once per turn.
Trap
NormalEvenly Matched
Kết quả thắng bại
Hiệu ứng (VN):
Vào cuối Battle Phase, nếu đối thủ của bạn điều khiển nhiều lá bài hơn bạn: Bạn có thể khiến đối thủ loại bỏ các lá bài khỏi sân của họ theo hướng úp xuống để họ điều khiển số lá bài giống như bạn. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
At the end of the Battle Phase, if your opponent controls more cards than you do: You can make your opponent banish cards from their field face-down so they control the same number of cards as you do. If you control no cards, you can activate this card from your hand.
LIGHTMoon of the Closed Heaven
Thiếu nữ trời phủ đen khép kín, Saros-Nanna
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt mà đối thủ điều khiển lá bài này chỉ vào; lượt này, nếu bạn Triệu hồi Link một quái thú Liên-5 bằng cách sử dụng lá bài này do bạn điều khiển, bạn cũng có thể sử dụng quái thú đó mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Moon of the Closed Heaven" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters You can target 1 face-up monster your opponent controls this card points to; this turn, if you Link Summon a Link-5 monster using this card you control, you can also use that monster your opponent controls as material. You can only use this effect of "Moon of the Closed Heaven" once per turn.
Spell
QuickCosmic Cyclone
Xoáy vũ trụ
Hiệu ứng (VN):
Trả 1000 LP, sau đó chọn vào 1 Lá bài Phép / Bẫy trên sân; loại bỏ nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay 1000 LP, then target 1 Spell/Trap on the field; banish it.
EARTH
1Tobari the Sky Ninja
Ninja trời không, Tobari
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài trong lượt mà nó được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Tobari the Sky Ninja" một lần mỗi lượt. Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của bạn đến Mộ; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ tay của bạn ở Tư thế Phòng thủ ngửa hoặc úp xuống. Trong Main Phase hoặc Chiến đấu của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion "Ninja" từ Extra Deck của bạn, sử dụng quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm nguyên liệu.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card cannot be destroyed by battle or card effect the turn it was Special Summoned or flipped face-up. You can only use each of the following effects of "Tobari the Sky Ninja" once per turn. You can send this card from your hand to the GY; Special Summon 1 "Ninja" monster from your hand in face-up or face-down Defense Position. During your opponent's Main or Battle Phase (Quick Effect): You can Fusion Summon 1 "Ninja" Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as material.
Spell
NormalHarpie's Feather Duster
Chổi lông vũ của Harpie
Hiệu ứng (VN):
Phá hủy tất cả Bài Phép và Bài Bẫy mà đối thủ của bạn điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy all Spell and Trap Cards your opponent controls.
Trap
NormalInfinite Impermanence
Vô thường vĩnh viễn
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó (cho đến hết lượt này), sau đó, nếu lá bài này được Úp trước khi kích hoạt và đang ở trên sân đang được thực thi, trong phần còn lại của lượt này, tất cả các hiệu ứng Phép / Bẫy khác trong cột này sẽ bị vô hiệu hoá. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster your opponent controls; negate its effects (until the end of this turn), then, if this card was Set before activation and is on the field at resolution, for the rest of this turn all other Spell/Trap effects in this column are negated. If you control no cards, you can activate this card from your hand.
EARTH
7Kumongous, the Sticky String Kaiju
Kaiju tơ dính, Kumongous
ATK:
2400
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) đến sân của đối thủ ở Tư thế Tấn công, bằng cách Hiến tế 1 quái thú mà họ điều khiển. Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú "Kaiju" , bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) ở Tư thế Tấn công. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 quái thú "Kaiju" Khi đối thủ của bạn Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt một (các) quái thú: Bạn có thể loại bỏ 2 Counter Kaiju từ bất kỳ đâu trên sân; cho đến cuối lượt tiếp theo, (các) quái thú đó không thể tấn công và nó bị vô hiệu hóa hiệu ứng.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Special Summon this card (from your hand) to your opponent's field in Attack Position, by Tributing 1 monster they control. If your opponent controls a "Kaiju" monster, you can Special Summon this card (from your hand) in Attack Position. You can only control 1 "Kaiju" monster. When your opponent Normal or Special Summons a monster(s): You can remove 2 Kaiju Counters from anywhere on the field; until the end of the next turn, that monster(s) cannot attack and it has its effects negated.
LIGHTUnderworld Goddess of the Closed World
Thần thế giới địa phủ khép kín, Saros-Eres
ATK:
3000
LINK-5
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Phải
Dưới
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
4+ quái thú Hiệu ứng
Bạn cũng có thể sử dụng 1 quái thú mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu để Triệu hồi Link lá bài này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể vô hiệu hóa hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn hiện đang điều khiển. Lá bài được Triệu hồi Link này không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng đã kích hoạt của đối thủ, trừ khi họ chọn mục tiêu vào lá bài này. Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú từ Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa việc kích hoạt.
Hiệu ứng gốc (EN):
4+ Effect Monsters You can also use 1 monster your opponent controls as material to Link Summon this card. If this card is Link Summoned: You can negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls. This Link Summoned card is unaffected by your opponent's activated effects, unless they target this card. Once per turn, when your opponent activates a card or effect that Special Summons a monster(s) from the GY (Quick Effect): You can negate the activation.
DARK
4Ninja Grandmaster Hanzo
Đại sư Ninja Hanzo
ATK:
1800
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể thêm 1 "Ninjitsu Art" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Khi lá bài này được Lật hoặc Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 "Ninja" từ Deck của mình lên tay của bạn, ngoại trừ "Ninja Grandmaster Hanzo".
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can add 1 "Ninjitsu Art" card from your Deck to your hand. When this card is Flip or Special Summoned: You can add 1 "Ninja" monster from your Deck to your hand, except "Ninja Grandmaster Hanzo".
Spell
QuickSuper Polymerization
Siêu dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài; Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ một trong hai sân làm Nguyên liệu Fusion. Cả hai người chơi không thể kích hoạt lá bài hoặc các hiệu ứng để đáp lại với việc kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Discard 1 card; Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from either field as Fusion Material. Neither player can activate cards or effects in response to this card's activation.
EARTH
6Senior Silver Ninja
Ninja bạc
ATK:
2300
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được lật ngửa: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt bất kỳ số lượng "Ninja" , ngoại trừ "Senior Silver Ninja", từ tay của bạn và / hoặc Mộ ở Tư thế Phòng thủ úp. Chỉ có thể có 1 "Senior Silver Ninja" trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is flipped face-up: You can Special Summon any number of "Ninja" monsters, except "Senior Silver Ninja", from your hand and/or Graveyard in face-down Defense Position. There can only be 1 face-up "Senior Silver Ninja" on the field.
Spell
QuickSol and Luna
Mặt trời và mặt trăng
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú bạn điều khiển và 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; áp dụng hiệu ứng sau lên từng quái thú, tùy thuộc vào tư thế chiến đấu của nó.
● Ngửa: Thay đổi thành Tư thế phòng thủ úp.
● Hướng xuống: Thay đổi nó thành Tư thế phòng thủ ngửa.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Sol and Luna" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster you control and 1 monster your opponent controls; apply the following effect on each monster, depending on its battle position. ● Face-up: Change it to face-down Defense Position. ● Face-down: Change it to face-up Defense Position. You can only activate 1 "Sol and Luna" per turn.
WIND
2Green Ninja
Ninja xanh lá
ATK:
600
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) quái thú được Triệu hồi Đặc biệt đến sân của bạn ngửa (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong số chúng; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy đổi quái thú đó thành Tư thế Phòng thủ úp. Nếu lá bài này được gửi từ tay hoặc sân tới Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; thay đổi nó thành Tư thế tấn công ngửa hoặc Tư thế phòng thủ Mặt úp. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Green Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a monster(s) is Special Summoned to your field face-up (except during the Damage Step): You can target 1 of them; Special Summon this card from your hand, and if you do, change that monster to face-down Defense Position. If this card is sent from the hand or field to the GY: You can target 1 monster on the field; change it to face-up Attack Position or face-down Defense Position. You can only use each effect of "Green Ninja" once per turn.
WATER
3Ghost Sister & Spooky Dogwood
Ma mê muội và chó cây gỗ
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Trong một trong hai lượt, ngoại trừ End Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; lần lượt áp dụng hiệu ứng này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Sister & Spooky Dogwood" một lần mỗi lượt.
● Mỗi khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú Hiệu ứng trong Main Phase hoặc Battle Phase, bạn nhận được LP bằng với ATK của quái thú đó. Nếu bạn không nhận được LP bởi hiệu ứng này, LP của bạn sẽ giảm một nửa trong End Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
During either turn, except the End Phase (Quick Effect): You can discard this card; apply this effect this turn. You can only use this effect of "Ghost Sister & Spooky Dogwood" once per turn. ● Each time your opponent Special Summons an Effect Monster(s) during the Main Phase or Battle Phase, you gain LP equal to that monster's ATK. If you did not gain LP by this effect, your LP are halved during the End Phase.
Spell
NormalArmor Ninjitsu Art of Alchemy
Giáp Nhẫn thuật chuyển hóa vàng
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một "Ninjitsu Art" : Phá hủy càng nhiều "Ninjitsu Art" khác mà bạn điều khiển nhất có thể, sau đó rút 2 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a "Ninjitsu Art" card: Destroy as many other "Ninjitsu Art" cards you control as possible, then draw 2 cards.
DARK
6Garura, Wings of Resonant Life
Chim sự sống chung, Garura
ATK:
1500
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Loại và Thuộc tính, nhưng tên khác nhau
Bất kỳ thiệt hại chiến đấu nào mà đối thủ của bạn nhận được từ các chiến đấu liên quan đến lá bài này sẽ được nhân đôi. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Garura, Wings of Resonant Life" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Type and Attribute, but different names Any battle damage your opponent takes from battles involving this card is doubled. If this card is sent to the GY: You can draw 1 card. You can only use this effect of "Garura, Wings of Resonant Life" once per turn.
WIND
10Dragon Knight Draco-Equiste
Kỵ sĩ rồng Draco-Equiste
ATK:
3200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú Synchro quái thú rồng + 1 quái thú Loại Chiến binh
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Synchro quái thú rồng trong Mộ; loại bỏ mục tiêu đó, và nếu bạn làm điều đó, cho đến End Phase, tên của lá bài này sẽ trở thành của quái thú đó và thay thế hiệu ứng này bằng hiệu ứng ban đầu của quái thú đó. Khi lá bài này ở Thế tấn công, thay vào đó, đối thủ của bạn sẽ chịu bất kỳ hiệu ứng nào mà bạn đã nhận từ các hiệu ứng của lá bài của họ.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Dragon-Type Synchro Monster + 1 Warrior-Type monster Must first be Fusion Summoned. Once per turn: You can target 1 Dragon-Type Synchro Monster in the Graveyard; banish that target, and if you do, until the End Phase, this card's name becomes that monster's, and replace this effect with that monster's original effects. While this card is in Attack Position, your opponent takes any effect damage you would have taken from their card effects, instead.
WATER
2Mitsu the Insect Ninja
Ninja bọ Mitsu
ATK:
200
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một lá bài "Ninja" hoặc một quái thú Tư thế Phòng thủ úp: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của mình. Khi đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng quái thú (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú Tư thế Phòng thủ mặt-úp mà bạn điều khiển; thay đổi nó thành Tư thế Phòng thủ mặt-ngửa và nếu bạn làm điều đó, hãy đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ mặt-úp, sau đó, nếu quái thú được chọn làm mục tiêu là quái thú "Ninja" , ngoại trừ "Mitsu the Insect Ninja", vô hiệu hoá đối thủ đó hiệu ứng kích hoạt. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Mitsu the Insect Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a "Ninja" card or a face-down Defense Position monster: You can Special Summon this card from your hand. When your opponent activates a monster effect (Quick Effect): You can target 1 face-down Defense Position monster you control; change it to face-up Defense Position, and if you do, change this card to face-down Defense Position, then, if the targeted monster was a "Ninja" monster, except "Mitsu the Insect Ninja", negate that opponent's activated effect. You can only use each effect of "Mitsu the Insect Ninja" once per turn.
DARKBorrelsword Dragon
Rồng gươm nòng xúng
ATK:
3000
LINK-4
Mũi tên Link:
Trên
Trái
Dưới-Trái
Dưới
Hiệu ứng (VN):
3+ quái thú Hiệu ứng
Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú Tư thế Tấn công, hãy thay đổi nó thành Tư thế Phòng thủ, ngoài ra, lá bài này có thể thực hiện đòn tấn công thứ hai trong mỗi Battle Phase ở lượt này. Đối thủ của bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng để đáp lại với việc kích hoạt hiệu ứng này. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này tuyên bố tấn công quái thú ngửa: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; cho đến cuối lượt này, lá bài này nhận được ATK bằng một nửa ATK hiện tại của quái thú đó và nếu đúng như vậy, ATK hiện tại của quái thú đó sẽ giảm đi một nửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
3+ Effect Monsters Cannot be destroyed by battle. Once per turn (Quick Effect): You can target 1 Attack Position monster; change it to Defense Position, also, this card can make a second attack during each Battle Phase this turn. Your opponent cannot activate cards or effects in response to this effect's activation. Once per turn, when this card declares an attack on a face-up monster: You can activate this effect; until the end of this turn, this card gains ATK equal to half that monster's current ATK, and if it does, that monster's current ATK is halved.
WIND
1Droll & Lock Bird
Chim chọc và khoá
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) lá bài được thêm từ Deck Chính lên tay đối thủ của bạn, ngoại trừ trong Draw Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; trong phần còn lại của lượt này, cả 2 người chơi không thể thêm bài từ Deck Chính lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a card(s) is added from the Main Deck to your opponent's hand, except during the Draw Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; for the rest of this turn, cards cannot be added from either player's Main Deck to the hand.
Spell
NormalTriple Tactics Talent
Chiến lược tài ba
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn đã kích hoạt hiệu ứng quái thú trong Main Phase của bạn, lượt này: Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Rút 2 lá bài.
● Kiểm soát 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển cho đến End Phase.
● Nhìn vào bài trên tay của đối thủ và chọn 1 lá bài từ nó để trộn vào Deck.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Triple Tactics Talent" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent has activated a monster effect during your Main Phase this turn: Activate 1 of these effects; ● Draw 2 cards. ● Take control of 1 monster your opponent controls until the End Phase. ● Look at your opponent's hand, and choose 1 card from it to shuffle into the Deck. You can only activate 1 "Triple Tactics Talent" per turn.
Spell
NormalInstant Fusion
Kết hợp tức thì
Hiệu ứng (VN):
Trả 1000 LP; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Fusion Cấp 5 hoặc thấp hơn từ Extra Deck của bạn, nhưng nó không thể tấn công, đồng thời nó cũng bị phá huỷ trong End Phase. (Đây được coi là một Triệu hồi Fusion.) Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Instant Fusion" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay 1000 LP; Special Summon 1 Level 5 or lower Fusion Monster from your Extra Deck, but it cannot attack, also it is destroyed during the End Phase. (This is treated as a Fusion Summon.) You can only activate 1 "Instant Fusion" per turn.
LIGHT
11Nibiru, the Primal Being
Dạng sống nguyên thủy, Nibiru
ATK:
3000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase, nếu đối thủ của bạn được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt từ 5 quái thú hoặc lớn hơn trong lượt này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế càng nhiều quái thú ngửa trên sân nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 "Primal Being Token" (Rock / LIGHT / Cấp độ 11 / ATK? / DEF?) đến sân của đối thủ. (ATK / DEF của Token này trở thành ATK / DEF tổng của các quái thú đã bị Hiến tế.) Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Nibiru, the Primal Being" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase, if your opponent Normal or Special Summoned 5 or more monsters this turn (Quick Effect): You can Tribute as many face-up monsters on the field as possible, and if you do, Special Summon this card from your hand, then Special Summon 1 "Primal Being Token" (Rock/LIGHT/Level 11/ATK ?/DEF ?) to your opponent's field. (This Token's ATK/DEF become the combined original ATK/DEF of the Tributed monsters.) You can only use this effect of "Nibiru, the Primal Being" once per turn.
Spell
EquipNinjitsu Art Tool - Iron Digger
Đạo cụ Nhẫn thuật - Máy đào sắt
Hiệu ứng (VN):
Quái thú được trang bị tăng 500 ATK, đồng thời nó cũng được coi là quái thú "Ninja" . Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Ninjitsu Art Tool - Iron Digger" một lần mỗi lượt. Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú "Ninja" khỏi Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; phá hủy nó. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong các quái thú "Ninja" bị loại bỏ của bạn; thêm nó lên tay của bạn hoặc Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
The equipped monster gains 500 ATK, also it is treated as a "Ninja" monster. You can only use each of the following effects of "Ninjitsu Art Tool - Iron Digger" once per turn. You can banish 1 "Ninja" monster from your GY, then target 1 card on the field; destroy it. If this card is sent from the field to the GY: You can target 1 of your banished "Ninja" monsters; add it to your hand or Special Summon it in face-down Defense Position.
WATER
4Mudragon of the Swamp
Rồng bùn của đầm lầy
ATK:
1900
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Thuộc tính nhưng khác loại
Đối thủ của bạn không thể chọn lá bài này làm mục tiêu, hoặc quái thú trên sân có cùng Thuộc tính với lá bài này, với các hiệu ứng của lá bài. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tuyên bố 1 Thuộc tính; lá bài này trở thành Thuộc tính đó cho đến khi kết thúc lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Attribute but different Types Your opponent cannot target this card, or monsters on the field with the same Attribute as this card, with card effects. Once per turn (Quick Effect): You can declare 1 Attribute; this card becomes that Attribute until the end of this turn.
DARK
8Starving Venom Fusion Dragon
Rồng kết hợp nọc độc đói
ATK:
2800
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú DARK trên sân, ngoại trừ Tokens
Nếu lá bài này được Triệu hồi Fusion: Bạn có thể làm cho lá bài này nhận được ATK bằng với 1 quái thú được Triệu hồi Đặc biệt của đối thủ, cho đến khi kết thúc lượt này. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Cấp 5 hoặc lớn hơn mà đối thủ của bạn điều khiển; cho đến End Phase, tên của lá bài này trở thành tên gốc của quái thú đó và thay thế hiệu ứng này bằng hiệu ứng ban đầu của quái thú đó. Nếu lá bài được Triệu hồi Fusion này bị phá hủy: Bạn có thể phá huỷ tất cả các quái thú được Triệu hồi Đặc biệt của đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 DARK monsters on the field, except Tokens If this card is Fusion Summoned: You can make this card gain ATK equal to 1 opponent's Special Summoned monster, until the end of this turn. Once per turn: You can target 1 Level 5 or higher monster your opponent controls; until the End Phase, this card's name becomes that monster's original name, and replace this effect with that monster's original effects. If this Fusion Summoned card is destroyed: You can destroy all your opponent's Special Summoned monsters.
DARK
8Twilight Ninja Getsuga, the Shogun
Tướng quân Ninja ánh hoàng hôn Getsuga
ATK:
2000
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Hiến tế Summon lá bài này bằng cách Hiến tế 1 quái thú "Ninja" Nếu lá bài này ở Tư thế tấn công: Bạn có thể chọn mục tiêu 2 "Ninja" trong Mộ của mình, ngoại trừ "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun"; thay đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ, và nếu bạn làm điều đó, hãy Triệu hồi Đặc biệt những quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute Summon this card by Tributing 1 "Ninja" monster. If this card is in Attack Position: You can target 2 "Ninja" monsters in your GY, except "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun"; change this card to Defense Position, and if you do, Special Summon those monsters. You can only use this effect of "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun" once per turn.
DARK
71Twilight Ninja Jogen
Ninja ánh hoàng hôn Jogen
ATK:
2000
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
[ Hiệu ứng Pendulum ]
Nếu quái thú "Ninja" của bạn tấn công quái thú ở Thế Phòng thủ, gây sát thương chiến đấu xuyên giáp cho đối thủ.
[ Hiệu ứng quái thú ]
Bạn có thể tiết lộ 1 lá bài "Ninjitsu Art" trên tay; Triệu hồi đặc biệt lá bài này từ tay bạn. Nếu lá bài này tấn công quái thú ở Thế phòng thủ, gây sát thương xuyên giáp.
Hiệu ứng gốc (EN):
[ Pendulum Effect ] If your "Ninja" monster attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent. [ Monster Effect ] You can reveal 1 "Ninjitsu Art" card in your hand; Special Summon this card from your hand. If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage.
Main: 55 Extra: 15
WIND
3Baku the Beast Ninja
Ninja thú Baku
ATK:
1500
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được thêm lên tay của bạn, ngoại trừ bằng cách rút ra: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài "Ninja" hoặc "Ninjitsu Art" từ Mộ hoặc Vùng Bẫy & bài Phép ngửa, ngoại trừ "Baku the Beast Ninja"; trả lại nó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Baku the Beast Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is added to your hand, except by drawing it: You can Special Summon it. If this card is Special Summoned or flipped face-up: You can target 1 "Ninja" or "Ninjitsu Art" card from your GY or face-up Spell & Trap Zone, except "Baku the Beast Ninja"; return it to the hand. You can only use each effect of "Baku the Beast Ninja" once per turn.
DARK
6Dimension Shifter
Người đỏi không gian
ATK:
1200
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn không có lá bài nào trong Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của bạn đến Mộ; cho đến khi kết thúc lượt tiếp theo, bất kỳ lá bài nào được gửi đến Mộ sẽ bị loại bỏ thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you have no cards in your GY (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; until the end of the next turn, any card sent to the GY is banished instead.
WIND
1Droll & Lock Bird
Chim chọc và khoá
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) lá bài được thêm từ Deck Chính lên tay đối thủ của bạn, ngoại trừ trong Draw Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; trong phần còn lại của lượt này, cả 2 người chơi không thể thêm bài từ Deck Chính lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a card(s) is added from the Main Deck to your opponent's hand, except during the Draw Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; for the rest of this turn, cards cannot be added from either player's Main Deck to the hand.
WATER
8Gameciel, the Sea Turtle Kaiju
Kaiju rùa biển, Gameciel
ATK:
2200
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) đến sân của đối thủ ở Tư thế Tấn công, bằng cách Hiến tế 1 quái thú mà họ điều khiển. Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú "Kaiju" , bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) ở Tư thế Tấn công. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 quái thú "Kaiju". Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng, ngoại trừ "Gameciel, the Sea Turtle Kaiju" (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể loại bỏ 2 Counter Kaiju từ bất kỳ đâu trên sân; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy loại bỏ lá bài đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Special Summon this card (from your hand) to your opponent's field in Attack Position, by Tributing 1 monster they control. If your opponent controls a "Kaiju" monster, you can Special Summon this card (from your hand) in Attack Position. You can only control 1 "Kaiju" monster. When your opponent activates a card or effect, except "Gameciel, the Sea Turtle Kaiju" (Quick Effect): You can remove 2 Kaiju Counters from anywhere on the field; negate the activation, and if you do, banish that card.
WIND
2Green Ninja
Ninja xanh lá
ATK:
600
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) quái thú được Triệu hồi Đặc biệt đến sân của bạn ngửa (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong số chúng; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy đổi quái thú đó thành Tư thế Phòng thủ úp. Nếu lá bài này được gửi từ tay hoặc sân tới Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; thay đổi nó thành Tư thế tấn công ngửa hoặc Tư thế phòng thủ Mặt úp. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Green Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a monster(s) is Special Summoned to your field face-up (except during the Damage Step): You can target 1 of them; Special Summon this card from your hand, and if you do, change that monster to face-down Defense Position. If this card is sent from the hand or field to the GY: You can target 1 monster on the field; change it to face-up Attack Position or face-down Defense Position. You can only use each effect of "Green Ninja" once per turn.
EARTH
8Jioh the Gravity Ninja
Ninja trọng lực Jioh
ATK:
2300
DEF:
2900
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường/Đặc biệt, hoặc lật ngửa: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 quái thú ngửa mặt trên sân; chuyển chúng sang Thế Thủ úp mặt, và nếu bạn làm điều đó, bất kỳ quái thú nào của đối thủ bị lật bởi hiệu ứng này đều không thể thay đổi thế trận của chúng. Nếu một quái thú trên sân bị lật ngửa, trong khi quái thú này đang ngửa mặt trên sân (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Jioh the Gravity Ninja" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal/Special Summoned, or flipped face-up: You can target up to 2 face-up monsters on the field; change them to face-down Defense Position, and if you do, any opponent's monsters that were flipped by this effect cannot change their battle positions. If a monster on the field is flipped face-up, while this monster is face-up on the field (except during the Damage Step): You can target 1 card your opponent controls; destroy it. You can only use each effect of "Jioh the Gravity Ninja" once per turn.
FIRE
4Kagero the Cannon Ninja
Ninja cầm pháo Kagero
ATK:
1600
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường, Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ tay của bạn hoặc Mộ ở Tư thế Phòng thủ úp, ngoại trừ "Kagero the Cannon Ninja". Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng chọn vào chính xác 1 lá bài "Ninja" hoặc chính xác 1 quái thú Tư thế Phòng thủ mặt úp mà bạn điều khiển, trong khi lá bài này đang ở trong Mộ của bạn (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này trong tư thế úp mặt Tư thế Phòng thủ, và nếu bạn làm điều đó, hãy trả lại lá bài mục tiêu đó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Kagero the Cannon Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal Summoned, Special Summoned, or flipped face-up: You can Special Summon 1 "Ninja" monster from your hand or GY in face-down Defense Position, except "Kagero the Cannon Ninja". When your opponent activates a card or effect that targets exactly 1 "Ninja" card or exactly 1 face-down Defense Position monster you control, while this card is in your GY (Quick Effect): You can Special Summon this card in face-down Defense Position, and if you do, return that targeted card to the hand. You can only use each effect of "Kagero the Cannon Ninja" once per turn.
EARTH
7Kumongous, the Sticky String Kaiju
Kaiju tơ dính, Kumongous
ATK:
2400
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) đến sân của đối thủ ở Tư thế Tấn công, bằng cách Hiến tế 1 quái thú mà họ điều khiển. Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú "Kaiju" , bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) ở Tư thế Tấn công. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 quái thú "Kaiju" Khi đối thủ của bạn Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt một (các) quái thú: Bạn có thể loại bỏ 2 Counter Kaiju từ bất kỳ đâu trên sân; cho đến cuối lượt tiếp theo, (các) quái thú đó không thể tấn công và nó bị vô hiệu hóa hiệu ứng.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Special Summon this card (from your hand) to your opponent's field in Attack Position, by Tributing 1 monster they control. If your opponent controls a "Kaiju" monster, you can Special Summon this card (from your hand) in Attack Position. You can only control 1 "Kaiju" monster. When your opponent Normal or Special Summons a monster(s): You can remove 2 Kaiju Counters from anywhere on the field; until the end of the next turn, that monster(s) cannot attack and it has its effects negated.
WATER
2Mitsu the Insect Ninja
Ninja bọ Mitsu
ATK:
200
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một lá bài "Ninja" hoặc một quái thú Tư thế Phòng thủ úp: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của mình. Khi đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng quái thú (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú Tư thế Phòng thủ mặt-úp mà bạn điều khiển; thay đổi nó thành Tư thế Phòng thủ mặt-ngửa và nếu bạn làm điều đó, hãy đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ mặt-úp, sau đó, nếu quái thú được chọn làm mục tiêu là quái thú "Ninja" , ngoại trừ "Mitsu the Insect Ninja", vô hiệu hoá đối thủ đó hiệu ứng kích hoạt. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Mitsu the Insect Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a "Ninja" card or a face-down Defense Position monster: You can Special Summon this card from your hand. When your opponent activates a monster effect (Quick Effect): You can target 1 face-down Defense Position monster you control; change it to face-up Defense Position, and if you do, change this card to face-down Defense Position, then, if the targeted monster was a "Ninja" monster, except "Mitsu the Insect Ninja", negate that opponent's activated effect. You can only use each effect of "Mitsu the Insect Ninja" once per turn.
LIGHT
11Nibiru, the Primal Being
Dạng sống nguyên thủy, Nibiru
ATK:
3000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase, nếu đối thủ của bạn được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt từ 5 quái thú hoặc lớn hơn trong lượt này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế càng nhiều quái thú ngửa trên sân nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 "Primal Being Token" (Rock / LIGHT / Cấp độ 11 / ATK? / DEF?) đến sân của đối thủ. (ATK / DEF của Token này trở thành ATK / DEF tổng của các quái thú đã bị Hiến tế.) Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Nibiru, the Primal Being" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase, if your opponent Normal or Special Summoned 5 or more monsters this turn (Quick Effect): You can Tribute as many face-up monsters on the field as possible, and if you do, Special Summon this card from your hand, then Special Summon 1 "Primal Being Token" (Rock/LIGHT/Level 11/ATK ?/DEF ?) to your opponent's field. (This Token's ATK/DEF become the combined original ATK/DEF of the Tributed monsters.) You can only use this effect of "Nibiru, the Primal Being" once per turn.
DARK
4Ninja Grandmaster Hanzo
Đại sư Ninja Hanzo
ATK:
1800
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể thêm 1 "Ninjitsu Art" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Khi lá bài này được Lật hoặc Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 "Ninja" từ Deck của mình lên tay của bạn, ngoại trừ "Ninja Grandmaster Hanzo".
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can add 1 "Ninjitsu Art" card from your Deck to your hand. When this card is Flip or Special Summoned: You can add 1 "Ninja" monster from your Deck to your hand, except "Ninja Grandmaster Hanzo".
EARTH
6Senior Silver Ninja
Ninja bạc
ATK:
2300
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được lật ngửa: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt bất kỳ số lượng "Ninja" , ngoại trừ "Senior Silver Ninja", từ tay của bạn và / hoặc Mộ ở Tư thế Phòng thủ úp. Chỉ có thể có 1 "Senior Silver Ninja" trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is flipped face-up: You can Special Summon any number of "Ninja" monsters, except "Senior Silver Ninja", from your hand and/or Graveyard in face-down Defense Position. There can only be 1 face-up "Senior Silver Ninja" on the field.
EARTH
1Tobari the Sky Ninja
Ninja trời không, Tobari
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài trong lượt mà nó được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Tobari the Sky Ninja" một lần mỗi lượt. Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của bạn đến Mộ; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ tay của bạn ở Tư thế Phòng thủ ngửa hoặc úp xuống. Trong Main Phase hoặc Chiến đấu của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion "Ninja" từ Extra Deck của bạn, sử dụng quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm nguyên liệu.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card cannot be destroyed by battle or card effect the turn it was Special Summoned or flipped face-up. You can only use each of the following effects of "Tobari the Sky Ninja" once per turn. You can send this card from your hand to the GY; Special Summon 1 "Ninja" monster from your hand in face-up or face-down Defense Position. During your opponent's Main or Battle Phase (Quick Effect): You can Fusion Summon 1 "Ninja" Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as material.
DARK
8Twilight Ninja Getsuga, the Shogun
Tướng quân Ninja ánh hoàng hôn Getsuga
ATK:
2000
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Hiến tế Summon lá bài này bằng cách Hiến tế 1 quái thú "Ninja" Nếu lá bài này ở Tư thế tấn công: Bạn có thể chọn mục tiêu 2 "Ninja" trong Mộ của mình, ngoại trừ "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun"; thay đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ, và nếu bạn làm điều đó, hãy Triệu hồi Đặc biệt những quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute Summon this card by Tributing 1 "Ninja" monster. If this card is in Attack Position: You can target 2 "Ninja" monsters in your GY, except "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun"; change this card to Defense Position, and if you do, Special Summon those monsters. You can only use this effect of "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun" once per turn.
DARK
71Twilight Ninja Jogen
Ninja ánh hoàng hôn Jogen
ATK:
2000
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
[ Hiệu ứng Pendulum ]
Nếu quái thú "Ninja" của bạn tấn công quái thú ở Thế Phòng thủ, gây sát thương chiến đấu xuyên giáp cho đối thủ.
[ Hiệu ứng quái thú ]
Bạn có thể tiết lộ 1 lá bài "Ninjitsu Art" trên tay; Triệu hồi đặc biệt lá bài này từ tay bạn. Nếu lá bài này tấn công quái thú ở Thế phòng thủ, gây sát thương xuyên giáp.
Hiệu ứng gốc (EN):
[ Pendulum Effect ] If your "Ninja" monster attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent. [ Monster Effect ] You can reveal 1 "Ninjitsu Art" card in your hand; Special Summon this card from your hand. If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage.
WIND
3Ghost Mourner & Moonlit Chill
Ma đêm trăng mùa thu
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú ngửa (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 1 trong các quái thú mặt ngửa đó; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó cho đến khi kết thúc lượt này, cũng như nếu quái thú ngửa mặt rời sân trong lượt này, người điều khiển của nó sẽ nhận sát thương bằng ATK ban đầu của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Mourner & Moonlit Chill" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent Special Summons a monster(s) face-up (except during the Damage Step): You can discard this card, then target 1 of those face-up monsters; negate its effects until the end of this turn, also if that face-up monster leaves the field this turn, its controller takes damage equal to its original ATK. You can only use this effect of "Ghost Mourner & Moonlit Chill" once per turn.
LIGHT
3Ghost Ogre & Snow Rabbit
Ma thỏ núi
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú trên sân kích hoạt hiệu ứng của nó, hoặc khi Bẫy / Bẫy đã úp trên sân kích hoạt hiệu ứng của nó (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay hoặc sân của mình tới Mộ; phá hủy lá bài đó trên sân. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Ogre & Snow Rabbit" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster on the field activates its effect, or when a Spell/Trap that is already face-up on the field activates its effect (Quick Effect): You can send this card from your hand or field to the GY; destroy that card on the field. You can only use this effect of "Ghost Ogre & Snow Rabbit" once per turn.
WATER
3Ghost Sister & Spooky Dogwood
Ma mê muội và chó cây gỗ
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Trong một trong hai lượt, ngoại trừ End Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; lần lượt áp dụng hiệu ứng này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Sister & Spooky Dogwood" một lần mỗi lượt.
● Mỗi khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú Hiệu ứng trong Main Phase hoặc Battle Phase, bạn nhận được LP bằng với ATK của quái thú đó. Nếu bạn không nhận được LP bởi hiệu ứng này, LP của bạn sẽ giảm một nửa trong End Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
During either turn, except the End Phase (Quick Effect): You can discard this card; apply this effect this turn. You can only use this effect of "Ghost Sister & Spooky Dogwood" once per turn. ● Each time your opponent Special Summons an Effect Monster(s) during the Main Phase or Battle Phase, you gain LP equal to that monster's ATK. If you did not gain LP by this effect, your LP are halved during the End Phase.
Spell
NormalArmor Ninjitsu Art of Alchemy
Giáp Nhẫn thuật chuyển hóa vàng
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một "Ninjitsu Art" : Phá hủy càng nhiều "Ninjitsu Art" khác mà bạn điều khiển nhất có thể, sau đó rút 2 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a "Ninjitsu Art" card: Destroy as many other "Ninjitsu Art" cards you control as possible, then draw 2 cards.
Spell
QuickCosmic Cyclone
Xoáy vũ trụ
Hiệu ứng (VN):
Trả 1000 LP, sau đó chọn vào 1 Lá bài Phép / Bẫy trên sân; loại bỏ nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay 1000 LP, then target 1 Spell/Trap on the field; banish it.
Spell
NormalHarpie's Feather Duster
Chổi lông vũ của Harpie
Hiệu ứng (VN):
Phá hủy tất cả Bài Phép và Bài Bẫy mà đối thủ của bạn điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy all Spell and Trap Cards your opponent controls.
Spell
FieldHidden Village of Ninjitsu Arts
Ngôi làng ẩn tu luyện Nhẫn thuật
Hiệu ứng (VN):
Nếu một "Ninja" được Triệu hồi đến sân của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Ninja" hoặc 1 lá bài "Ninjitsu Art" trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn, nhưng bạn không thể kích hoạt lá bài, hoặc hiệu ứng của lá bài, với tên đó trong phần còn lại của lượt này. Nếu (các) quái thú "Ninja" "Ninjitsu Art" mà bạn điều khiển sắp bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài của đối thủ, bạn có thể loại bỏ 1 "Ninja" khỏi Mộ của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Hidden Village of Ninjitsu Arts" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a "Ninja" monster is Summoned to your field: You can target 1 "Ninja" monster or 1 "Ninjitsu Art" card in your GY; add it to your hand, but you cannot activate cards, or the effects of cards, with that name for the rest of this turn. If a "Ninja" monster(s) or "Ninjitsu Art" card(s) you control would be destroyed by battle or an opponent's card effect, you can banish 1 "Ninja" monster from your GY instead. You can only use each effect of "Hidden Village of Ninjitsu Arts" once per turn.
Spell
NormalInstant Fusion
Kết hợp tức thì
Hiệu ứng (VN):
Trả 1000 LP; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Fusion Cấp 5 hoặc thấp hơn từ Extra Deck của bạn, nhưng nó không thể tấn công, đồng thời nó cũng bị phá huỷ trong End Phase. (Đây được coi là một Triệu hồi Fusion.) Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Instant Fusion" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay 1000 LP; Special Summon 1 Level 5 or lower Fusion Monster from your Extra Deck, but it cannot attack, also it is destroyed during the End Phase. (This is treated as a Fusion Summon.) You can only activate 1 "Instant Fusion" per turn.
Spell
QuickNinjitsu Art Notebook of Mystery
Cuộn Nhẫn thuật bí hiểm
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một lá bài: Bạn có thể Thiết lập tối đa 1 quái thú "Ninja" và tối đa 1 Lá bài Phép / Bẫy "Ninjitsu Art" , ngoại trừ "Ninjitsu Art Notebook of Mystery". Các lá bài này đến từ Deck và / hoặc Mộ của bạn, nhưng chỉ có 1 lá bài có thể đến từ mỗi bộ. Nếu lá bài Set này trên sân được gửi đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; thay đổi nó thành Tư thế phòng thủ úp mặt xuống. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Ninjitsu Art Notebook of Mystery" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent controls a card: You can Set up to 1 "Ninja" monster, and up to 1 "Ninjitsu Art" Spell/Trap, except "Ninjitsu Art Notebook of Mystery". These cards come from your Deck and/or GY, but only 1 can come from each. If this Set card on the field is sent to the GY: You can target 1 face-up monster on the field; change it to face-down Defense Position. You can only use each effect of "Ninjitsu Art Notebook of Mystery" once per turn.
Spell
EquipNinjitsu Art Tool - Iron Digger
Đạo cụ Nhẫn thuật - Máy đào sắt
Hiệu ứng (VN):
Quái thú được trang bị tăng 500 ATK, đồng thời nó cũng được coi là quái thú "Ninja" . Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Ninjitsu Art Tool - Iron Digger" một lần mỗi lượt. Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú "Ninja" khỏi Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; phá hủy nó. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong các quái thú "Ninja" bị loại bỏ của bạn; thêm nó lên tay của bạn hoặc Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
The equipped monster gains 500 ATK, also it is treated as a "Ninja" monster. You can only use each of the following effects of "Ninjitsu Art Tool - Iron Digger" once per turn. You can banish 1 "Ninja" monster from your GY, then target 1 card on the field; destroy it. If this card is sent from the field to the GY: You can target 1 of your banished "Ninja" monsters; add it to your hand or Special Summon it in face-down Defense Position.
Spell
NormalReinforcement of the Army
Quân tiếp viện
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú Chiến binh Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 Level 4 or lower Warrior monster from your Deck to your hand.
Spell
QuickSol and Luna
Mặt trời và mặt trăng
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú bạn điều khiển và 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; áp dụng hiệu ứng sau lên từng quái thú, tùy thuộc vào tư thế chiến đấu của nó.
● Ngửa: Thay đổi thành Tư thế phòng thủ úp.
● Hướng xuống: Thay đổi nó thành Tư thế phòng thủ ngửa.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Sol and Luna" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster you control and 1 monster your opponent controls; apply the following effect on each monster, depending on its battle position. ● Face-up: Change it to face-down Defense Position. ● Face-down: Change it to face-up Defense Position. You can only activate 1 "Sol and Luna" per turn.
Spell
QuickSuper Polymerization
Siêu dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài; Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ một trong hai sân làm Nguyên liệu Fusion. Cả hai người chơi không thể kích hoạt lá bài hoặc các hiệu ứng để đáp lại với việc kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Discard 1 card; Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from either field as Fusion Material. Neither player can activate cards or effects in response to this card's activation.
Spell
NormalTriple Tactics Talent
Chiến lược tài ba
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn đã kích hoạt hiệu ứng quái thú trong Main Phase của bạn, lượt này: Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Rút 2 lá bài.
● Kiểm soát 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển cho đến End Phase.
● Nhìn vào bài trên tay của đối thủ và chọn 1 lá bài từ nó để trộn vào Deck.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Triple Tactics Talent" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent has activated a monster effect during your Main Phase this turn: Activate 1 of these effects; ● Draw 2 cards. ● Take control of 1 monster your opponent controls until the End Phase. ● Look at your opponent's hand, and choose 1 card from it to shuffle into the Deck. You can only activate 1 "Triple Tactics Talent" per turn.
Trap
ContinuousAnd the Band Played On
Và ban nhạc chơi tiếp
Hiệu ứng (VN):
Cả hai người chơi không thể Triệu hồi đặc biệt các quái thú có cùng Cấp độ với các quái thú họ điều khiển. Cả hai người chơi không thể Triệu hồi đặc biệt các quái thú có cùng Rank với các quái thú họ điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
Neither player can Special Summon monsters with the same Level as those they control. Neither player can Special Summon monsters with the same Rank as those they control.
Trap
NormalEvenly Matched
Kết quả thắng bại
Hiệu ứng (VN):
Vào cuối Battle Phase, nếu đối thủ của bạn điều khiển nhiều lá bài hơn bạn: Bạn có thể khiến đối thủ loại bỏ các lá bài khỏi sân của họ theo hướng úp xuống để họ điều khiển số lá bài giống như bạn. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
At the end of the Battle Phase, if your opponent controls more cards than you do: You can make your opponent banish cards from their field face-down so they control the same number of cards as you do. If you control no cards, you can activate this card from your hand.
Trap
NormalInfinite Impermanence
Vô thường vĩnh viễn
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó (cho đến hết lượt này), sau đó, nếu lá bài này được Úp trước khi kích hoạt và đang ở trên sân đang được thực thi, trong phần còn lại của lượt này, tất cả các hiệu ứng Phép / Bẫy khác trong cột này sẽ bị vô hiệu hoá. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster your opponent controls; negate its effects (until the end of this turn), then, if this card was Set before activation and is on the field at resolution, for the rest of this turn all other Spell/Trap effects in this column are negated. If you control no cards, you can activate this card from your hand.
Trap
ContinuousNinjitsu Art of Dancing Leaves
Nhẫn thuật nhảy rụng lá
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu 1 quái thú "Ninja" hoặc 1 quái thú Tư thế Phòng thủ úp trên sân; Hãy hiến tế nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ Deck của bạn. Khi lá bài này rời khỏi sân, hãy gửi quái thú đó đến Mộ. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy liên tục "Ninjitsu Art" trong Vùng Phép & Bẫy của bạn; trả lại nó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Ninjitsu Art of Dancing Leaves" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 "Ninja" monster or 1 face-down Defense Position monster on the field; Tribute it, and if you do, Special Summon 1 "Ninja" monster from your Deck. When this card leaves the field, send that monster to the GY. You can target 1 "Ninjitsu Art" Continuous Spell/Trap in your Spell & Trap Zone; return it to the hand. You can only use 1 "Ninjitsu Art of Dancing Leaves" effect per turn, and only once that turn.
Trap
ContinuousNinjitsu Art of Duplication
Nhẫn thuật phân thân
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú "Ninja" Triệu hồi Đặc biệt bất kỳ số lượng "Ninja" từ Deck của bạn, ở Tư thế tấn công ngửa hoặc Tư thế phòng thủ Mặt úp, với các Cấp độ tổng nhỏ hơn hoặc bằng Cấp độ của quái thú Hiến Tế. Khi lá bài này rời khỏi sân: Phá huỷ những quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 "Ninja" monster; Special Summon any number of "Ninja" monsters from your Deck, in face-up Attack Position or face-down Defense Position, with combined Levels less than or equal to the Level of the Tributed monster. When this card leaves the field: Destroy those monsters.
WIND
10Dragon Knight Draco-Equiste
Kỵ sĩ rồng Draco-Equiste
ATK:
3200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú Synchro quái thú rồng + 1 quái thú Loại Chiến binh
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Synchro quái thú rồng trong Mộ; loại bỏ mục tiêu đó, và nếu bạn làm điều đó, cho đến End Phase, tên của lá bài này sẽ trở thành của quái thú đó và thay thế hiệu ứng này bằng hiệu ứng ban đầu của quái thú đó. Khi lá bài này ở Thế tấn công, thay vào đó, đối thủ của bạn sẽ chịu bất kỳ hiệu ứng nào mà bạn đã nhận từ các hiệu ứng của lá bài của họ.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Dragon-Type Synchro Monster + 1 Warrior-Type monster Must first be Fusion Summoned. Once per turn: You can target 1 Dragon-Type Synchro Monster in the Graveyard; banish that target, and if you do, until the End Phase, this card's name becomes that monster's, and replace this effect with that monster's original effects. While this card is in Attack Position, your opponent takes any effect damage you would have taken from their card effects, instead.
DARK
6Garura, Wings of Resonant Life
Chim sự sống chung, Garura
ATK:
1500
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Loại và Thuộc tính, nhưng tên khác nhau
Bất kỳ thiệt hại chiến đấu nào mà đối thủ của bạn nhận được từ các chiến đấu liên quan đến lá bài này sẽ được nhân đôi. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Garura, Wings of Resonant Life" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Type and Attribute, but different names Any battle damage your opponent takes from battles involving this card is doubled. If this card is sent to the GY: You can draw 1 card. You can only use this effect of "Garura, Wings of Resonant Life" once per turn.
DARK
6Meizen the Battle Ninja
Ninja chiến đấu Meizen
ATK:
2500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja" với các loại khác nhau
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion hoặc Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế các lá bài trên mà bạn điều khiển. Quái thú "Ninja" của bạn có thể tấn công trực tiếp. Trong khi bạn điều khiển một quái thú Tư thế Phòng thủ úp, quái thú của đối thủ không thể chọn vào lá bài này để tấn công. Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ mặt-ngửa hoặc úp. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Meizen the Battle Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters with different Types Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards you control. Your "Ninja" monsters can attack directly. While you control a face-down Defense Position monster, your opponent's monsters cannot target this card for attacks. When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can Special Summon 1 "Ninja" monster from your Deck in face-up or face-down Defense Position. You can only use this effect of "Meizen the Battle Ninja" once per turn.
WATER
4Mudragon of the Swamp
Rồng bùn của đầm lầy
ATK:
1900
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Thuộc tính nhưng khác loại
Đối thủ của bạn không thể chọn lá bài này làm mục tiêu, hoặc quái thú trên sân có cùng Thuộc tính với lá bài này, với các hiệu ứng của lá bài. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tuyên bố 1 Thuộc tính; lá bài này trở thành Thuộc tính đó cho đến khi kết thúc lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Attribute but different Types Your opponent cannot target this card, or monsters on the field with the same Attribute as this card, with card effects. Once per turn (Quick Effect): You can declare 1 Attribute; this card becomes that Attribute until the end of this turn.
DARK
8Starving Venom Fusion Dragon
Rồng kết hợp nọc độc đói
ATK:
2800
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú DARK trên sân, ngoại trừ Tokens
Nếu lá bài này được Triệu hồi Fusion: Bạn có thể làm cho lá bài này nhận được ATK bằng với 1 quái thú được Triệu hồi Đặc biệt của đối thủ, cho đến khi kết thúc lượt này. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Cấp 5 hoặc lớn hơn mà đối thủ của bạn điều khiển; cho đến End Phase, tên của lá bài này trở thành tên gốc của quái thú đó và thay thế hiệu ứng này bằng hiệu ứng ban đầu của quái thú đó. Nếu lá bài được Triệu hồi Fusion này bị phá hủy: Bạn có thể phá huỷ tất cả các quái thú được Triệu hồi Đặc biệt của đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 DARK monsters on the field, except Tokens If this card is Fusion Summoned: You can make this card gain ATK equal to 1 opponent's Special Summoned monster, until the end of this turn. Once per turn: You can target 1 Level 5 or higher monster your opponent controls; until the End Phase, this card's name becomes that monster's original name, and replace this effect with that monster's original effects. If this Fusion Summoned card is destroyed: You can destroy all your opponent's Special Summoned monsters.
WIND
9World Chalice Guardragon Almarduke
Rồng canh giữ chén vì sao Almarduke
ATK:
3000
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Link
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion hoặc Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế các lá bài trên mà bạn điều khiển (trong trường hợp đó, bạn không sử dụng "Polymerization"). Lá bài này có thể tấn công tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển một lần. Khi tấn công được tuyên bố liên quan đến lá bài này và một quái thú Link của đối thủ: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Link có cùng Link Rating với quái thú đó khỏi sân của bạn hoặc Mộ; phá huỷ quái thú của đối thủ đó, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây sát thương cho đối thủ bằng ATK ban đầu của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Link Monsters Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards you control (in which case you do not use "Polymerization"). This card can attack all monsters your opponent controls once each. When an attack is declared involving this card and an opponent's Link Monster: You can banish 1 Link Monster with the same Link Rating as that monster from your field or GY; destroy that opponent's monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to its original ATK.
DARK
5Yaguramaru the Armor Ninja
Ninja giáp trụ Yaguramaru
ATK:
2000
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja" với các Loại khác nhau
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion, hoặc được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế các lá bài trên. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể loại bỏ 1 lá bài "Ninja" hoặc "Ninjitsu Art" khác từ tay, Mộ, hoặc ngửa trên sân của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; loại bỏ nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Yaguramaru the Armor Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters with different Types Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards. If this card is Special Summoned or flipped face-up: You can banish 1 other "Ninja" or "Ninjitsu Art" card from your hand, GY, or face-up field, then target 1 card on the field; banish it. You can only use this effect of "Yaguramaru the Armor Ninja" once per turn.
DARKBorrelsword Dragon
Rồng gươm nòng xúng
ATK:
3000
LINK-4
Mũi tên Link:
Trên
Trái
Dưới-Trái
Dưới
Hiệu ứng (VN):
3+ quái thú Hiệu ứng
Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú Tư thế Tấn công, hãy thay đổi nó thành Tư thế Phòng thủ, ngoài ra, lá bài này có thể thực hiện đòn tấn công thứ hai trong mỗi Battle Phase ở lượt này. Đối thủ của bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng để đáp lại với việc kích hoạt hiệu ứng này. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này tuyên bố tấn công quái thú ngửa: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; cho đến cuối lượt này, lá bài này nhận được ATK bằng một nửa ATK hiện tại của quái thú đó và nếu đúng như vậy, ATK hiện tại của quái thú đó sẽ giảm đi một nửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
3+ Effect Monsters Cannot be destroyed by battle. Once per turn (Quick Effect): You can target 1 Attack Position monster; change it to Defense Position, also, this card can make a second attack during each Battle Phase this turn. Your opponent cannot activate cards or effects in response to this effect's activation. Once per turn, when this card declares an attack on a face-up monster: You can activate this effect; until the end of this turn, this card gains ATK equal to half that monster's current ATK, and if it does, that monster's current ATK is halved.
LIGHTMoon of the Closed Heaven
Thiếu nữ trời phủ đen khép kín, Saros-Nanna
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt mà đối thủ điều khiển lá bài này chỉ vào; lượt này, nếu bạn Triệu hồi Link một quái thú Liên-5 bằng cách sử dụng lá bài này do bạn điều khiển, bạn cũng có thể sử dụng quái thú đó mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Moon of the Closed Heaven" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters You can target 1 face-up monster your opponent controls this card points to; this turn, if you Link Summon a Link-5 monster using this card you control, you can also use that monster your opponent controls as material. You can only use this effect of "Moon of the Closed Heaven" once per turn.
LIGHTNinja Grandmaster Saizo
Đại sư Ninja Saizo
ATK:
2000
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja"
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Úp 1 Lá bài Phép / Bẫy "Ninjitsu Art" trực tiếp từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ninja Grandmaster Saizo" một lần mỗi lượt. Trong khi lá bài này chỉ vào (các) quái thú, lá bài này không thể được chọn làm mục tiêu cho tấn công, cũng như đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu nó bằng các hiệu ứng của lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters During your Main Phase: You can Set 1 "Ninjitsu Art" Spell/Trap directly from your Deck. You can only use this effect of "Ninja Grandmaster Saizo" once per turn. While this card points to a monster(s), this card cannot be targeted for an attack, also your opponent cannot target it with card effects.
DARKS:P Little Knight
Chiến sĩ đêm nhí S:P
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Trái
Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Nếu lá bài này được Triệu hồi Link bằng cách sử dụng Fusion, Synchro, Xyz hoặc quái thú Link làm nguyên liệu: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân hoặc trong một trong hai Mộ; loại bỏ nó, đồng thời quái thú của bạn không thể tấn công trực tiếp ở lượt này. Khi đối thủ kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 2 quái thú ngửa mặt trên sân, bao gồm một quái thú bạn điều khiển; loại bỏ cả hai cho đến End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "S:P Little Knight" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters If this card is Link Summoned using a Fusion, Synchro, Xyz, or Link Monster as material: You can target 1 card on the field or in either GY; banish it, also your monsters cannot attack directly this turn. When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can target 2 face-up monsters on the field, including a monster you control; banish both until the End Phase. You can only use each effect of "S:P Little Knight" once per turn.
LIGHTUnderworld Goddess of the Closed World
Thần thế giới địa phủ khép kín, Saros-Eres
ATK:
3000
LINK-5
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Phải
Dưới
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
4+ quái thú Hiệu ứng
Bạn cũng có thể sử dụng 1 quái thú mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu để Triệu hồi Link lá bài này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể vô hiệu hóa hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn hiện đang điều khiển. Lá bài được Triệu hồi Link này không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng đã kích hoạt của đối thủ, trừ khi họ chọn mục tiêu vào lá bài này. Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú từ Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa việc kích hoạt.
Hiệu ứng gốc (EN):
4+ Effect Monsters You can also use 1 monster your opponent controls as material to Link Summon this card. If this card is Link Summoned: You can negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls. This Link Summoned card is unaffected by your opponent's activated effects, unless they target this card. Once per turn, when your opponent activates a card or effect that Special Summons a monster(s) from the GY (Quick Effect): You can negate the activation.
DARKS:P Little Knight
Chiến sĩ đêm nhí S:P
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Trái
Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Nếu lá bài này được Triệu hồi Link bằng cách sử dụng Fusion, Synchro, Xyz hoặc quái thú Link làm nguyên liệu: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân hoặc trong một trong hai Mộ; loại bỏ nó, đồng thời quái thú của bạn không thể tấn công trực tiếp ở lượt này. Khi đối thủ kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 2 quái thú ngửa mặt trên sân, bao gồm một quái thú bạn điều khiển; loại bỏ cả hai cho đến End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "S:P Little Knight" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters If this card is Link Summoned using a Fusion, Synchro, Xyz, or Link Monster as material: You can target 1 card on the field or in either GY; banish it, also your monsters cannot attack directly this turn. When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can target 2 face-up monsters on the field, including a monster you control; banish both until the End Phase. You can only use each effect of "S:P Little Knight" once per turn.
DARK
6Dimension Shifter
Người đỏi không gian
ATK:
1200
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn không có lá bài nào trong Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của bạn đến Mộ; cho đến khi kết thúc lượt tiếp theo, bất kỳ lá bài nào được gửi đến Mộ sẽ bị loại bỏ thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you have no cards in your GY (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; until the end of the next turn, any card sent to the GY is banished instead.
WIND
3Ghost Mourner & Moonlit Chill
Ma đêm trăng mùa thu
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú ngửa (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 1 trong các quái thú mặt ngửa đó; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó cho đến khi kết thúc lượt này, cũng như nếu quái thú ngửa mặt rời sân trong lượt này, người điều khiển của nó sẽ nhận sát thương bằng ATK ban đầu của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Mourner & Moonlit Chill" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent Special Summons a monster(s) face-up (except during the Damage Step): You can discard this card, then target 1 of those face-up monsters; negate its effects until the end of this turn, also if that face-up monster leaves the field this turn, its controller takes damage equal to its original ATK. You can only use this effect of "Ghost Mourner & Moonlit Chill" once per turn.
Spell
QuickNinjitsu Art Notebook of Mystery
Cuộn Nhẫn thuật bí hiểm
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một lá bài: Bạn có thể Thiết lập tối đa 1 quái thú "Ninja" và tối đa 1 Lá bài Phép / Bẫy "Ninjitsu Art" , ngoại trừ "Ninjitsu Art Notebook of Mystery". Các lá bài này đến từ Deck và / hoặc Mộ của bạn, nhưng chỉ có 1 lá bài có thể đến từ mỗi bộ. Nếu lá bài Set này trên sân được gửi đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; thay đổi nó thành Tư thế phòng thủ úp mặt xuống. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Ninjitsu Art Notebook of Mystery" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent controls a card: You can Set up to 1 "Ninja" monster, and up to 1 "Ninjitsu Art" Spell/Trap, except "Ninjitsu Art Notebook of Mystery". These cards come from your Deck and/or GY, but only 1 can come from each. If this Set card on the field is sent to the GY: You can target 1 face-up monster on the field; change it to face-down Defense Position. You can only use each effect of "Ninjitsu Art Notebook of Mystery" once per turn.
Trap
ContinuousAnd the Band Played On
Và ban nhạc chơi tiếp
Hiệu ứng (VN):
Cả hai người chơi không thể Triệu hồi đặc biệt các quái thú có cùng Cấp độ với các quái thú họ điều khiển. Cả hai người chơi không thể Triệu hồi đặc biệt các quái thú có cùng Rank với các quái thú họ điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
Neither player can Special Summon monsters with the same Level as those they control. Neither player can Special Summon monsters with the same Rank as those they control.
Spell
FieldHidden Village of Ninjitsu Arts
Ngôi làng ẩn tu luyện Nhẫn thuật
Hiệu ứng (VN):
Nếu một "Ninja" được Triệu hồi đến sân của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Ninja" hoặc 1 lá bài "Ninjitsu Art" trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn, nhưng bạn không thể kích hoạt lá bài, hoặc hiệu ứng của lá bài, với tên đó trong phần còn lại của lượt này. Nếu (các) quái thú "Ninja" "Ninjitsu Art" mà bạn điều khiển sắp bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài của đối thủ, bạn có thể loại bỏ 1 "Ninja" khỏi Mộ của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Hidden Village of Ninjitsu Arts" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a "Ninja" monster is Summoned to your field: You can target 1 "Ninja" monster or 1 "Ninjitsu Art" card in your GY; add it to your hand, but you cannot activate cards, or the effects of cards, with that name for the rest of this turn. If a "Ninja" monster(s) or "Ninjitsu Art" card(s) you control would be destroyed by battle or an opponent's card effect, you can banish 1 "Ninja" monster from your GY instead. You can only use each effect of "Hidden Village of Ninjitsu Arts" once per turn.
EARTH
8Jioh the Gravity Ninja
Ninja trọng lực Jioh
ATK:
2300
DEF:
2900
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường/Đặc biệt, hoặc lật ngửa: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 quái thú ngửa mặt trên sân; chuyển chúng sang Thế Thủ úp mặt, và nếu bạn làm điều đó, bất kỳ quái thú nào của đối thủ bị lật bởi hiệu ứng này đều không thể thay đổi thế trận của chúng. Nếu một quái thú trên sân bị lật ngửa, trong khi quái thú này đang ngửa mặt trên sân (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Jioh the Gravity Ninja" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal/Special Summoned, or flipped face-up: You can target up to 2 face-up monsters on the field; change them to face-down Defense Position, and if you do, any opponent's monsters that were flipped by this effect cannot change their battle positions. If a monster on the field is flipped face-up, while this monster is face-up on the field (except during the Damage Step): You can target 1 card your opponent controls; destroy it. You can only use each effect of "Jioh the Gravity Ninja" once per turn.
DARK
6Meizen the Battle Ninja
Ninja chiến đấu Meizen
ATK:
2500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja" với các loại khác nhau
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion hoặc Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế các lá bài trên mà bạn điều khiển. Quái thú "Ninja" của bạn có thể tấn công trực tiếp. Trong khi bạn điều khiển một quái thú Tư thế Phòng thủ úp, quái thú của đối thủ không thể chọn vào lá bài này để tấn công. Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ mặt-ngửa hoặc úp. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Meizen the Battle Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters with different Types Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards you control. Your "Ninja" monsters can attack directly. While you control a face-down Defense Position monster, your opponent's monsters cannot target this card for attacks. When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can Special Summon 1 "Ninja" monster from your Deck in face-up or face-down Defense Position. You can only use this effect of "Meizen the Battle Ninja" once per turn.
FIRE
4Kagero the Cannon Ninja
Ninja cầm pháo Kagero
ATK:
1600
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường, Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ tay của bạn hoặc Mộ ở Tư thế Phòng thủ úp, ngoại trừ "Kagero the Cannon Ninja". Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng chọn vào chính xác 1 lá bài "Ninja" hoặc chính xác 1 quái thú Tư thế Phòng thủ mặt úp mà bạn điều khiển, trong khi lá bài này đang ở trong Mộ của bạn (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này trong tư thế úp mặt Tư thế Phòng thủ, và nếu bạn làm điều đó, hãy trả lại lá bài mục tiêu đó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Kagero the Cannon Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal Summoned, Special Summoned, or flipped face-up: You can Special Summon 1 "Ninja" monster from your hand or GY in face-down Defense Position, except "Kagero the Cannon Ninja". When your opponent activates a card or effect that targets exactly 1 "Ninja" card or exactly 1 face-down Defense Position monster you control, while this card is in your GY (Quick Effect): You can Special Summon this card in face-down Defense Position, and if you do, return that targeted card to the hand. You can only use each effect of "Kagero the Cannon Ninja" once per turn.
Trap
ContinuousNinjitsu Art of Dancing Leaves
Nhẫn thuật nhảy rụng lá
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu 1 quái thú "Ninja" hoặc 1 quái thú Tư thế Phòng thủ úp trên sân; Hãy hiến tế nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ Deck của bạn. Khi lá bài này rời khỏi sân, hãy gửi quái thú đó đến Mộ. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy liên tục "Ninjitsu Art" trong Vùng Phép & Bẫy của bạn; trả lại nó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Ninjitsu Art of Dancing Leaves" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 "Ninja" monster or 1 face-down Defense Position monster on the field; Tribute it, and if you do, Special Summon 1 "Ninja" monster from your Deck. When this card leaves the field, send that monster to the GY. You can target 1 "Ninjitsu Art" Continuous Spell/Trap in your Spell & Trap Zone; return it to the hand. You can only use 1 "Ninjitsu Art of Dancing Leaves" effect per turn, and only once that turn.
LIGHTNinja Grandmaster Saizo
Đại sư Ninja Saizo
ATK:
2000
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja"
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Úp 1 Lá bài Phép / Bẫy "Ninjitsu Art" trực tiếp từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ninja Grandmaster Saizo" một lần mỗi lượt. Trong khi lá bài này chỉ vào (các) quái thú, lá bài này không thể được chọn làm mục tiêu cho tấn công, cũng như đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu nó bằng các hiệu ứng của lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters During your Main Phase: You can Set 1 "Ninjitsu Art" Spell/Trap directly from your Deck. You can only use this effect of "Ninja Grandmaster Saizo" once per turn. While this card points to a monster(s), this card cannot be targeted for an attack, also your opponent cannot target it with card effects.
Trap
ContinuousNinjitsu Art of Duplication
Nhẫn thuật phân thân
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú "Ninja" Triệu hồi Đặc biệt bất kỳ số lượng "Ninja" từ Deck của bạn, ở Tư thế tấn công ngửa hoặc Tư thế phòng thủ Mặt úp, với các Cấp độ tổng nhỏ hơn hoặc bằng Cấp độ của quái thú Hiến Tế. Khi lá bài này rời khỏi sân: Phá huỷ những quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 "Ninja" monster; Special Summon any number of "Ninja" monsters from your Deck, in face-up Attack Position or face-down Defense Position, with combined Levels less than or equal to the Level of the Tributed monster. When this card leaves the field: Destroy those monsters.
DARK
5Yaguramaru the Armor Ninja
Ninja giáp trụ Yaguramaru
ATK:
2000
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja" với các Loại khác nhau
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion, hoặc được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế các lá bài trên. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể loại bỏ 1 lá bài "Ninja" hoặc "Ninjitsu Art" khác từ tay, Mộ, hoặc ngửa trên sân của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; loại bỏ nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Yaguramaru the Armor Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters with different Types Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards. If this card is Special Summoned or flipped face-up: You can banish 1 other "Ninja" or "Ninjitsu Art" card from your hand, GY, or face-up field, then target 1 card on the field; banish it. You can only use this effect of "Yaguramaru the Armor Ninja" once per turn.
Spell
NormalReinforcement of the Army
Quân tiếp viện
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú Chiến binh Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 Level 4 or lower Warrior monster from your Deck to your hand.
WATER
8Gameciel, the Sea Turtle Kaiju
Kaiju rùa biển, Gameciel
ATK:
2200
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) đến sân của đối thủ ở Tư thế Tấn công, bằng cách Hiến tế 1 quái thú mà họ điều khiển. Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú "Kaiju" , bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) ở Tư thế Tấn công. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 quái thú "Kaiju". Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng, ngoại trừ "Gameciel, the Sea Turtle Kaiju" (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể loại bỏ 2 Counter Kaiju từ bất kỳ đâu trên sân; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy loại bỏ lá bài đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Special Summon this card (from your hand) to your opponent's field in Attack Position, by Tributing 1 monster they control. If your opponent controls a "Kaiju" monster, you can Special Summon this card (from your hand) in Attack Position. You can only control 1 "Kaiju" monster. When your opponent activates a card or effect, except "Gameciel, the Sea Turtle Kaiju" (Quick Effect): You can remove 2 Kaiju Counters from anywhere on the field; negate the activation, and if you do, banish that card.
LIGHT
3Ghost Ogre & Snow Rabbit
Ma thỏ núi
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú trên sân kích hoạt hiệu ứng của nó, hoặc khi Bẫy / Bẫy đã úp trên sân kích hoạt hiệu ứng của nó (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay hoặc sân của mình tới Mộ; phá hủy lá bài đó trên sân. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Ogre & Snow Rabbit" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster on the field activates its effect, or when a Spell/Trap that is already face-up on the field activates its effect (Quick Effect): You can send this card from your hand or field to the GY; destroy that card on the field. You can only use this effect of "Ghost Ogre & Snow Rabbit" once per turn.
WIND
9World Chalice Guardragon Almarduke
Rồng canh giữ chén vì sao Almarduke
ATK:
3000
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Link
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion hoặc Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế các lá bài trên mà bạn điều khiển (trong trường hợp đó, bạn không sử dụng "Polymerization"). Lá bài này có thể tấn công tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển một lần. Khi tấn công được tuyên bố liên quan đến lá bài này và một quái thú Link của đối thủ: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Link có cùng Link Rating với quái thú đó khỏi sân của bạn hoặc Mộ; phá huỷ quái thú của đối thủ đó, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây sát thương cho đối thủ bằng ATK ban đầu của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Link Monsters Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards you control (in which case you do not use "Polymerization"). This card can attack all monsters your opponent controls once each. When an attack is declared involving this card and an opponent's Link Monster: You can banish 1 Link Monster with the same Link Rating as that monster from your field or GY; destroy that opponent's monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to its original ATK.
WIND
3Baku the Beast Ninja
Ninja thú Baku
ATK:
1500
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được thêm lên tay của bạn, ngoại trừ bằng cách rút ra: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài "Ninja" hoặc "Ninjitsu Art" từ Mộ hoặc Vùng Bẫy & bài Phép ngửa, ngoại trừ "Baku the Beast Ninja"; trả lại nó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Baku the Beast Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is added to your hand, except by drawing it: You can Special Summon it. If this card is Special Summoned or flipped face-up: You can target 1 "Ninja" or "Ninjitsu Art" card from your GY or face-up Spell & Trap Zone, except "Baku the Beast Ninja"; return it to the hand. You can only use each effect of "Baku the Beast Ninja" once per turn.
Trap
NormalEvenly Matched
Kết quả thắng bại
Hiệu ứng (VN):
Vào cuối Battle Phase, nếu đối thủ của bạn điều khiển nhiều lá bài hơn bạn: Bạn có thể khiến đối thủ loại bỏ các lá bài khỏi sân của họ theo hướng úp xuống để họ điều khiển số lá bài giống như bạn. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
At the end of the Battle Phase, if your opponent controls more cards than you do: You can make your opponent banish cards from their field face-down so they control the same number of cards as you do. If you control no cards, you can activate this card from your hand.
LIGHTMoon of the Closed Heaven
Thiếu nữ trời phủ đen khép kín, Saros-Nanna
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt mà đối thủ điều khiển lá bài này chỉ vào; lượt này, nếu bạn Triệu hồi Link một quái thú Liên-5 bằng cách sử dụng lá bài này do bạn điều khiển, bạn cũng có thể sử dụng quái thú đó mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Moon of the Closed Heaven" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters You can target 1 face-up monster your opponent controls this card points to; this turn, if you Link Summon a Link-5 monster using this card you control, you can also use that monster your opponent controls as material. You can only use this effect of "Moon of the Closed Heaven" once per turn.
Spell
QuickCosmic Cyclone
Xoáy vũ trụ
Hiệu ứng (VN):
Trả 1000 LP, sau đó chọn vào 1 Lá bài Phép / Bẫy trên sân; loại bỏ nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay 1000 LP, then target 1 Spell/Trap on the field; banish it.
EARTH
1Tobari the Sky Ninja
Ninja trời không, Tobari
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài trong lượt mà nó được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Tobari the Sky Ninja" một lần mỗi lượt. Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của bạn đến Mộ; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ tay của bạn ở Tư thế Phòng thủ ngửa hoặc úp xuống. Trong Main Phase hoặc Chiến đấu của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion "Ninja" từ Extra Deck của bạn, sử dụng quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm nguyên liệu.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card cannot be destroyed by battle or card effect the turn it was Special Summoned or flipped face-up. You can only use each of the following effects of "Tobari the Sky Ninja" once per turn. You can send this card from your hand to the GY; Special Summon 1 "Ninja" monster from your hand in face-up or face-down Defense Position. During your opponent's Main or Battle Phase (Quick Effect): You can Fusion Summon 1 "Ninja" Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as material.
Spell
NormalHarpie's Feather Duster
Chổi lông vũ của Harpie
Hiệu ứng (VN):
Phá hủy tất cả Bài Phép và Bài Bẫy mà đối thủ của bạn điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy all Spell and Trap Cards your opponent controls.
Trap
NormalInfinite Impermanence
Vô thường vĩnh viễn
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó (cho đến hết lượt này), sau đó, nếu lá bài này được Úp trước khi kích hoạt và đang ở trên sân đang được thực thi, trong phần còn lại của lượt này, tất cả các hiệu ứng Phép / Bẫy khác trong cột này sẽ bị vô hiệu hoá. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster your opponent controls; negate its effects (until the end of this turn), then, if this card was Set before activation and is on the field at resolution, for the rest of this turn all other Spell/Trap effects in this column are negated. If you control no cards, you can activate this card from your hand.
EARTH
7Kumongous, the Sticky String Kaiju
Kaiju tơ dính, Kumongous
ATK:
2400
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) đến sân của đối thủ ở Tư thế Tấn công, bằng cách Hiến tế 1 quái thú mà họ điều khiển. Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú "Kaiju" , bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) ở Tư thế Tấn công. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 quái thú "Kaiju" Khi đối thủ của bạn Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt một (các) quái thú: Bạn có thể loại bỏ 2 Counter Kaiju từ bất kỳ đâu trên sân; cho đến cuối lượt tiếp theo, (các) quái thú đó không thể tấn công và nó bị vô hiệu hóa hiệu ứng.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Special Summon this card (from your hand) to your opponent's field in Attack Position, by Tributing 1 monster they control. If your opponent controls a "Kaiju" monster, you can Special Summon this card (from your hand) in Attack Position. You can only control 1 "Kaiju" monster. When your opponent Normal or Special Summons a monster(s): You can remove 2 Kaiju Counters from anywhere on the field; until the end of the next turn, that monster(s) cannot attack and it has its effects negated.
LIGHTUnderworld Goddess of the Closed World
Thần thế giới địa phủ khép kín, Saros-Eres
ATK:
3000
LINK-5
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Phải
Dưới
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
4+ quái thú Hiệu ứng
Bạn cũng có thể sử dụng 1 quái thú mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu để Triệu hồi Link lá bài này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể vô hiệu hóa hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn hiện đang điều khiển. Lá bài được Triệu hồi Link này không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng đã kích hoạt của đối thủ, trừ khi họ chọn mục tiêu vào lá bài này. Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú từ Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa việc kích hoạt.
Hiệu ứng gốc (EN):
4+ Effect Monsters You can also use 1 monster your opponent controls as material to Link Summon this card. If this card is Link Summoned: You can negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls. This Link Summoned card is unaffected by your opponent's activated effects, unless they target this card. Once per turn, when your opponent activates a card or effect that Special Summons a monster(s) from the GY (Quick Effect): You can negate the activation.
DARK
4Ninja Grandmaster Hanzo
Đại sư Ninja Hanzo
ATK:
1800
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể thêm 1 "Ninjitsu Art" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Khi lá bài này được Lật hoặc Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 "Ninja" từ Deck của mình lên tay của bạn, ngoại trừ "Ninja Grandmaster Hanzo".
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can add 1 "Ninjitsu Art" card from your Deck to your hand. When this card is Flip or Special Summoned: You can add 1 "Ninja" monster from your Deck to your hand, except "Ninja Grandmaster Hanzo".
Spell
QuickSuper Polymerization
Siêu dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài; Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ một trong hai sân làm Nguyên liệu Fusion. Cả hai người chơi không thể kích hoạt lá bài hoặc các hiệu ứng để đáp lại với việc kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Discard 1 card; Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from either field as Fusion Material. Neither player can activate cards or effects in response to this card's activation.
EARTH
6Senior Silver Ninja
Ninja bạc
ATK:
2300
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được lật ngửa: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt bất kỳ số lượng "Ninja" , ngoại trừ "Senior Silver Ninja", từ tay của bạn và / hoặc Mộ ở Tư thế Phòng thủ úp. Chỉ có thể có 1 "Senior Silver Ninja" trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is flipped face-up: You can Special Summon any number of "Ninja" monsters, except "Senior Silver Ninja", from your hand and/or Graveyard in face-down Defense Position. There can only be 1 face-up "Senior Silver Ninja" on the field.
Spell
QuickSol and Luna
Mặt trời và mặt trăng
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú bạn điều khiển và 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; áp dụng hiệu ứng sau lên từng quái thú, tùy thuộc vào tư thế chiến đấu của nó.
● Ngửa: Thay đổi thành Tư thế phòng thủ úp.
● Hướng xuống: Thay đổi nó thành Tư thế phòng thủ ngửa.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Sol and Luna" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster you control and 1 monster your opponent controls; apply the following effect on each monster, depending on its battle position. ● Face-up: Change it to face-down Defense Position. ● Face-down: Change it to face-up Defense Position. You can only activate 1 "Sol and Luna" per turn.
WIND
2Green Ninja
Ninja xanh lá
ATK:
600
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) quái thú được Triệu hồi Đặc biệt đến sân của bạn ngửa (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong số chúng; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy đổi quái thú đó thành Tư thế Phòng thủ úp. Nếu lá bài này được gửi từ tay hoặc sân tới Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; thay đổi nó thành Tư thế tấn công ngửa hoặc Tư thế phòng thủ Mặt úp. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Green Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a monster(s) is Special Summoned to your field face-up (except during the Damage Step): You can target 1 of them; Special Summon this card from your hand, and if you do, change that monster to face-down Defense Position. If this card is sent from the hand or field to the GY: You can target 1 monster on the field; change it to face-up Attack Position or face-down Defense Position. You can only use each effect of "Green Ninja" once per turn.
WATER
3Ghost Sister & Spooky Dogwood
Ma mê muội và chó cây gỗ
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Trong một trong hai lượt, ngoại trừ End Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; lần lượt áp dụng hiệu ứng này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Sister & Spooky Dogwood" một lần mỗi lượt.
● Mỗi khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú Hiệu ứng trong Main Phase hoặc Battle Phase, bạn nhận được LP bằng với ATK của quái thú đó. Nếu bạn không nhận được LP bởi hiệu ứng này, LP của bạn sẽ giảm một nửa trong End Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
During either turn, except the End Phase (Quick Effect): You can discard this card; apply this effect this turn. You can only use this effect of "Ghost Sister & Spooky Dogwood" once per turn. ● Each time your opponent Special Summons an Effect Monster(s) during the Main Phase or Battle Phase, you gain LP equal to that monster's ATK. If you did not gain LP by this effect, your LP are halved during the End Phase.
Spell
NormalArmor Ninjitsu Art of Alchemy
Giáp Nhẫn thuật chuyển hóa vàng
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một "Ninjitsu Art" : Phá hủy càng nhiều "Ninjitsu Art" khác mà bạn điều khiển nhất có thể, sau đó rút 2 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a "Ninjitsu Art" card: Destroy as many other "Ninjitsu Art" cards you control as possible, then draw 2 cards.
DARK
6Garura, Wings of Resonant Life
Chim sự sống chung, Garura
ATK:
1500
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Loại và Thuộc tính, nhưng tên khác nhau
Bất kỳ thiệt hại chiến đấu nào mà đối thủ của bạn nhận được từ các chiến đấu liên quan đến lá bài này sẽ được nhân đôi. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Garura, Wings of Resonant Life" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Type and Attribute, but different names Any battle damage your opponent takes from battles involving this card is doubled. If this card is sent to the GY: You can draw 1 card. You can only use this effect of "Garura, Wings of Resonant Life" once per turn.
WIND
10Dragon Knight Draco-Equiste
Kỵ sĩ rồng Draco-Equiste
ATK:
3200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú Synchro quái thú rồng + 1 quái thú Loại Chiến binh
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Synchro quái thú rồng trong Mộ; loại bỏ mục tiêu đó, và nếu bạn làm điều đó, cho đến End Phase, tên của lá bài này sẽ trở thành của quái thú đó và thay thế hiệu ứng này bằng hiệu ứng ban đầu của quái thú đó. Khi lá bài này ở Thế tấn công, thay vào đó, đối thủ của bạn sẽ chịu bất kỳ hiệu ứng nào mà bạn đã nhận từ các hiệu ứng của lá bài của họ.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Dragon-Type Synchro Monster + 1 Warrior-Type monster Must first be Fusion Summoned. Once per turn: You can target 1 Dragon-Type Synchro Monster in the Graveyard; banish that target, and if you do, until the End Phase, this card's name becomes that monster's, and replace this effect with that monster's original effects. While this card is in Attack Position, your opponent takes any effect damage you would have taken from their card effects, instead.
WATER
2Mitsu the Insect Ninja
Ninja bọ Mitsu
ATK:
200
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một lá bài "Ninja" hoặc một quái thú Tư thế Phòng thủ úp: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của mình. Khi đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng quái thú (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú Tư thế Phòng thủ mặt-úp mà bạn điều khiển; thay đổi nó thành Tư thế Phòng thủ mặt-ngửa và nếu bạn làm điều đó, hãy đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ mặt-úp, sau đó, nếu quái thú được chọn làm mục tiêu là quái thú "Ninja" , ngoại trừ "Mitsu the Insect Ninja", vô hiệu hoá đối thủ đó hiệu ứng kích hoạt. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Mitsu the Insect Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a "Ninja" card or a face-down Defense Position monster: You can Special Summon this card from your hand. When your opponent activates a monster effect (Quick Effect): You can target 1 face-down Defense Position monster you control; change it to face-up Defense Position, and if you do, change this card to face-down Defense Position, then, if the targeted monster was a "Ninja" monster, except "Mitsu the Insect Ninja", negate that opponent's activated effect. You can only use each effect of "Mitsu the Insect Ninja" once per turn.
DARKBorrelsword Dragon
Rồng gươm nòng xúng
ATK:
3000
LINK-4
Mũi tên Link:
Trên
Trái
Dưới-Trái
Dưới
Hiệu ứng (VN):
3+ quái thú Hiệu ứng
Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú Tư thế Tấn công, hãy thay đổi nó thành Tư thế Phòng thủ, ngoài ra, lá bài này có thể thực hiện đòn tấn công thứ hai trong mỗi Battle Phase ở lượt này. Đối thủ của bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng để đáp lại với việc kích hoạt hiệu ứng này. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này tuyên bố tấn công quái thú ngửa: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; cho đến cuối lượt này, lá bài này nhận được ATK bằng một nửa ATK hiện tại của quái thú đó và nếu đúng như vậy, ATK hiện tại của quái thú đó sẽ giảm đi một nửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
3+ Effect Monsters Cannot be destroyed by battle. Once per turn (Quick Effect): You can target 1 Attack Position monster; change it to Defense Position, also, this card can make a second attack during each Battle Phase this turn. Your opponent cannot activate cards or effects in response to this effect's activation. Once per turn, when this card declares an attack on a face-up monster: You can activate this effect; until the end of this turn, this card gains ATK equal to half that monster's current ATK, and if it does, that monster's current ATK is halved.
WIND
1Droll & Lock Bird
Chim chọc và khoá
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) lá bài được thêm từ Deck Chính lên tay đối thủ của bạn, ngoại trừ trong Draw Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; trong phần còn lại của lượt này, cả 2 người chơi không thể thêm bài từ Deck Chính lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a card(s) is added from the Main Deck to your opponent's hand, except during the Draw Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; for the rest of this turn, cards cannot be added from either player's Main Deck to the hand.
Spell
NormalTriple Tactics Talent
Chiến lược tài ba
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn đã kích hoạt hiệu ứng quái thú trong Main Phase của bạn, lượt này: Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Rút 2 lá bài.
● Kiểm soát 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển cho đến End Phase.
● Nhìn vào bài trên tay của đối thủ và chọn 1 lá bài từ nó để trộn vào Deck.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Triple Tactics Talent" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent has activated a monster effect during your Main Phase this turn: Activate 1 of these effects; ● Draw 2 cards. ● Take control of 1 monster your opponent controls until the End Phase. ● Look at your opponent's hand, and choose 1 card from it to shuffle into the Deck. You can only activate 1 "Triple Tactics Talent" per turn.
Spell
NormalInstant Fusion
Kết hợp tức thì
Hiệu ứng (VN):
Trả 1000 LP; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Fusion Cấp 5 hoặc thấp hơn từ Extra Deck của bạn, nhưng nó không thể tấn công, đồng thời nó cũng bị phá huỷ trong End Phase. (Đây được coi là một Triệu hồi Fusion.) Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Instant Fusion" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay 1000 LP; Special Summon 1 Level 5 or lower Fusion Monster from your Extra Deck, but it cannot attack, also it is destroyed during the End Phase. (This is treated as a Fusion Summon.) You can only activate 1 "Instant Fusion" per turn.
LIGHT
11Nibiru, the Primal Being
Dạng sống nguyên thủy, Nibiru
ATK:
3000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase, nếu đối thủ của bạn được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt từ 5 quái thú hoặc lớn hơn trong lượt này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế càng nhiều quái thú ngửa trên sân nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 "Primal Being Token" (Rock / LIGHT / Cấp độ 11 / ATK? / DEF?) đến sân của đối thủ. (ATK / DEF của Token này trở thành ATK / DEF tổng của các quái thú đã bị Hiến tế.) Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Nibiru, the Primal Being" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase, if your opponent Normal or Special Summoned 5 or more monsters this turn (Quick Effect): You can Tribute as many face-up monsters on the field as possible, and if you do, Special Summon this card from your hand, then Special Summon 1 "Primal Being Token" (Rock/LIGHT/Level 11/ATK ?/DEF ?) to your opponent's field. (This Token's ATK/DEF become the combined original ATK/DEF of the Tributed monsters.) You can only use this effect of "Nibiru, the Primal Being" once per turn.
Spell
EquipNinjitsu Art Tool - Iron Digger
Đạo cụ Nhẫn thuật - Máy đào sắt
Hiệu ứng (VN):
Quái thú được trang bị tăng 500 ATK, đồng thời nó cũng được coi là quái thú "Ninja" . Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Ninjitsu Art Tool - Iron Digger" một lần mỗi lượt. Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú "Ninja" khỏi Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; phá hủy nó. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong các quái thú "Ninja" bị loại bỏ của bạn; thêm nó lên tay của bạn hoặc Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
The equipped monster gains 500 ATK, also it is treated as a "Ninja" monster. You can only use each of the following effects of "Ninjitsu Art Tool - Iron Digger" once per turn. You can banish 1 "Ninja" monster from your GY, then target 1 card on the field; destroy it. If this card is sent from the field to the GY: You can target 1 of your banished "Ninja" monsters; add it to your hand or Special Summon it in face-down Defense Position.
WATER
4Mudragon of the Swamp
Rồng bùn của đầm lầy
ATK:
1900
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Thuộc tính nhưng khác loại
Đối thủ của bạn không thể chọn lá bài này làm mục tiêu, hoặc quái thú trên sân có cùng Thuộc tính với lá bài này, với các hiệu ứng của lá bài. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tuyên bố 1 Thuộc tính; lá bài này trở thành Thuộc tính đó cho đến khi kết thúc lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Attribute but different Types Your opponent cannot target this card, or monsters on the field with the same Attribute as this card, with card effects. Once per turn (Quick Effect): You can declare 1 Attribute; this card becomes that Attribute until the end of this turn.
DARK
8Starving Venom Fusion Dragon
Rồng kết hợp nọc độc đói
ATK:
2800
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú DARK trên sân, ngoại trừ Tokens
Nếu lá bài này được Triệu hồi Fusion: Bạn có thể làm cho lá bài này nhận được ATK bằng với 1 quái thú được Triệu hồi Đặc biệt của đối thủ, cho đến khi kết thúc lượt này. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Cấp 5 hoặc lớn hơn mà đối thủ của bạn điều khiển; cho đến End Phase, tên của lá bài này trở thành tên gốc của quái thú đó và thay thế hiệu ứng này bằng hiệu ứng ban đầu của quái thú đó. Nếu lá bài được Triệu hồi Fusion này bị phá hủy: Bạn có thể phá huỷ tất cả các quái thú được Triệu hồi Đặc biệt của đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 DARK monsters on the field, except Tokens If this card is Fusion Summoned: You can make this card gain ATK equal to 1 opponent's Special Summoned monster, until the end of this turn. Once per turn: You can target 1 Level 5 or higher monster your opponent controls; until the End Phase, this card's name becomes that monster's original name, and replace this effect with that monster's original effects. If this Fusion Summoned card is destroyed: You can destroy all your opponent's Special Summoned monsters.
DARK
8Twilight Ninja Getsuga, the Shogun
Tướng quân Ninja ánh hoàng hôn Getsuga
ATK:
2000
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Hiến tế Summon lá bài này bằng cách Hiến tế 1 quái thú "Ninja" Nếu lá bài này ở Tư thế tấn công: Bạn có thể chọn mục tiêu 2 "Ninja" trong Mộ của mình, ngoại trừ "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun"; thay đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ, và nếu bạn làm điều đó, hãy Triệu hồi Đặc biệt những quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute Summon this card by Tributing 1 "Ninja" monster. If this card is in Attack Position: You can target 2 "Ninja" monsters in your GY, except "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun"; change this card to Defense Position, and if you do, Special Summon those monsters. You can only use this effect of "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun" once per turn.
DARK
71Twilight Ninja Jogen
Ninja ánh hoàng hôn Jogen
ATK:
2000
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
[ Hiệu ứng Pendulum ]
Nếu quái thú "Ninja" của bạn tấn công quái thú ở Thế Phòng thủ, gây sát thương chiến đấu xuyên giáp cho đối thủ.
[ Hiệu ứng quái thú ]
Bạn có thể tiết lộ 1 lá bài "Ninjitsu Art" trên tay; Triệu hồi đặc biệt lá bài này từ tay bạn. Nếu lá bài này tấn công quái thú ở Thế phòng thủ, gây sát thương xuyên giáp.
Hiệu ứng gốc (EN):
[ Pendulum Effect ] If your "Ninja" monster attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent. [ Monster Effect ] You can reveal 1 "Ninjitsu Art" card in your hand; Special Summon this card from your hand. If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage.
Main: 52 Extra: 17
WIND
3Baku the Beast Ninja
Ninja thú Baku
ATK:
1500
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được thêm lên tay của bạn, ngoại trừ bằng cách rút ra: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài "Ninja" hoặc "Ninjitsu Art" từ Mộ hoặc Vùng Bẫy & bài Phép ngửa, ngoại trừ "Baku the Beast Ninja"; trả lại nó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Baku the Beast Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is added to your hand, except by drawing it: You can Special Summon it. If this card is Special Summoned or flipped face-up: You can target 1 "Ninja" or "Ninjitsu Art" card from your GY or face-up Spell & Trap Zone, except "Baku the Beast Ninja"; return it to the hand. You can only use each effect of "Baku the Beast Ninja" once per turn.
DARK
4Destiny HERO - Celestial
Anh hùng định mệnh - Người trời
ATK:
1600
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này tuyên bố tấn công: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 Lá bài Phép ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 500 sát thương cho đối thủ của bạn. Trong khi bạn không có lá bài nào trong tay, ngoại trừ lượt lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể loại bỏ lá bài này và 1 "Destiny HERO" khỏi Mộ của bạn; rút 2 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Destiny HERO - Celestial" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card declares an attack: You can target 1 face-up Spell your opponent controls; destroy it, and if you do, inflict 500 damage to your opponent. While you have no cards in your hand, except the turn this card was sent to the GY: You can banish this card and 1 "Destiny HERO" monster from your GY; draw 2 cards. You can only use this effect of "Destiny HERO - Celestial" once per turn.
DARK
6Destiny HERO - Dasher
Anh hùng định mệnh - Người lướt
ATK:
2100
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể truy xuất 1 quái thú khác; lá bài này nhận được 1000 ATK cho đến End Phase. Nếu lá bài này tấn công, hãy đổi nó thành Tư thế Phòng thủ ở cuối Battle Phase. Một lần duy nhất, khi bạn rút một Lá bài quái thú trong Draw Phase khi lá bài này đang ở trong Mộ của bạn: Bạn có thể tiết lộ nó; Triệu hồi Đặc biệt nó. Lá bài này phải ở trong Mộ để kích hoạt và thực thi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can Tribute 1 other monster; this card gains 1000 ATK until the End Phase. If this card attacks, change it to Defense Position at the end of the Battle Phase. One time only, when you draw a Monster Card during your Draw Phase while this card is in your Graveyard: You can reveal it; Special Summon it. This card must be in the Graveyard to activate and to resolve this effect.
EARTH
7Dinowrestler Pankratops
Đô vật khủng long Pankratops
ATK:
2600
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn điều khiển nhiều quái thú hơn bạn, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Dinowrestler Pankratops" một lần mỗi lượt theo cách này. (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể Hiến tế 1 "Dinowrestler" , sau đó chọn mục tiêu vào 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Dinowrestler Pankratops" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent controls more monsters than you do, you can Special Summon this card (from your hand). You can only Special Summon "Dinowrestler Pankratops" once per turn this way. (Quick Effect): You can Tribute 1 "Dinowrestler" monster, then target 1 card your opponent controls; destroy it. You can only use this effect of "Dinowrestler Pankratops" once per turn.
WIND
2Green Ninja
Ninja xanh lá
ATK:
600
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) quái thú được Triệu hồi Đặc biệt đến sân của bạn ngửa (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong số chúng; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy đổi quái thú đó thành Tư thế Phòng thủ úp. Nếu lá bài này được gửi từ tay hoặc sân tới Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; thay đổi nó thành Tư thế tấn công ngửa hoặc Tư thế phòng thủ Mặt úp. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Green Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a monster(s) is Special Summoned to your field face-up (except during the Damage Step): You can target 1 of them; Special Summon this card from your hand, and if you do, change that monster to face-down Defense Position. If this card is sent from the hand or field to the GY: You can target 1 monster on the field; change it to face-up Attack Position or face-down Defense Position. You can only use each effect of "Green Ninja" once per turn.
WIND
8Hapi, Guidance of Horus
Người dẫn lối của Horus, Hapi
ATK:
2400
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "King's Sarcophagus", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ Mộ của bạn). Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Hapi, Guidance of Horus" một lần mỗi lượt theo cách này. Nếu (các) lá bài khác mà bạn điều khiển rời sân bởi hiệu ứng bài của đối thủ, trong khi lá bài này ở trong Vùng quái thú của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 2 lá bài đã bị loại bỏ và/hoặc trong Mộ; thêm cả hai lên tay hoặc xáo trộn cả hai vào Deck. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Hapi, Guidance of Horus" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "King's Sarcophagus", you can Special Summon this card (from your GY). You can only Special Summon "Hapi, Guidance of Horus" once per turn this way. If another card(s) you control leaves the field by an opponent's card effect, while this card is in your Monster Zone (except during the Damage Step): You can target 2 cards that are banished and/or in the GYs; either add both to the hand or shuffle both into the Deck. You can only use this effect of "Hapi, Guidance of Horus" once per turn.
DARK
8Imsety, Glory of Horus
Người đem vinh quang cho Horus, Imsety
ATK:
3000
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "King's Sarcophagus", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ Mộ của bạn). Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Imsety, Glory of Horus" một lần mỗi lượt theo cách này. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Imsety, Glory of Horus" một lần mỗi lượt. Bạn có thể gửi 2 lá bài từ tay bạn vào Mộ, bao gồm cả lá bài này; thêm 1 "King's Sarcophagus" từ Deck của bạn lên tay bạn, sau đó bạn có thể rút 1 lá bài. Nếu (các) lá bài khác mà bạn điều khiển rời sân bởi hiệu ứng bài của đối thủ, trong khi lá bài này ở trong Vùng quái thú của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể gửi 1 lá bài trên sân vào Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "King's Sarcophagus", you can Special Summon this card (from your GY). You can only Special Summon "Imsety, Glory of Horus" once per turn this way. You can only use each of the following effects of "Imsety, Glory of Horus" once per turn. You can send 2 cards from your hand to the GY, including this card; add 1 "King's Sarcophagus" from your Deck to your hand, then you can draw 1 card. If another card(s) you control leaves the field by an opponent's card effect, while this card is in your Monster Zone (except during the Damage Step): You can send 1 card on the field to the GY.
EARTH
8Jioh the Gravity Ninja
Ninja trọng lực Jioh
ATK:
2300
DEF:
2900
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường/Đặc biệt, hoặc lật ngửa: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 quái thú ngửa mặt trên sân; chuyển chúng sang Thế Thủ úp mặt, và nếu bạn làm điều đó, bất kỳ quái thú nào của đối thủ bị lật bởi hiệu ứng này đều không thể thay đổi thế trận của chúng. Nếu một quái thú trên sân bị lật ngửa, trong khi quái thú này đang ngửa mặt trên sân (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Jioh the Gravity Ninja" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal/Special Summoned, or flipped face-up: You can target up to 2 face-up monsters on the field; change them to face-down Defense Position, and if you do, any opponent's monsters that were flipped by this effect cannot change their battle positions. If a monster on the field is flipped face-up, while this monster is face-up on the field (except during the Damage Step): You can target 1 card your opponent controls; destroy it. You can only use each effect of "Jioh the Gravity Ninja" once per turn.
FIRE
4Kagero the Cannon Ninja
Ninja cầm pháo Kagero
ATK:
1600
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường, Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ tay của bạn hoặc Mộ ở Tư thế Phòng thủ úp, ngoại trừ "Kagero the Cannon Ninja". Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng chọn vào chính xác 1 lá bài "Ninja" hoặc chính xác 1 quái thú Tư thế Phòng thủ mặt úp mà bạn điều khiển, trong khi lá bài này đang ở trong Mộ của bạn (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này trong tư thế úp mặt Tư thế Phòng thủ, và nếu bạn làm điều đó, hãy trả lại lá bài mục tiêu đó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Kagero the Cannon Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal Summoned, Special Summoned, or flipped face-up: You can Special Summon 1 "Ninja" monster from your hand or GY in face-down Defense Position, except "Kagero the Cannon Ninja". When your opponent activates a card or effect that targets exactly 1 "Ninja" card or exactly 1 face-down Defense Position monster you control, while this card is in your GY (Quick Effect): You can Special Summon this card in face-down Defense Position, and if you do, return that targeted card to the hand. You can only use each effect of "Kagero the Cannon Ninja" once per turn.
WATER
2Mitsu the Insect Ninja
Ninja bọ Mitsu
ATK:
200
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một lá bài "Ninja" hoặc một quái thú Tư thế Phòng thủ úp: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của mình. Khi đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng quái thú (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú Tư thế Phòng thủ mặt-úp mà bạn điều khiển; thay đổi nó thành Tư thế Phòng thủ mặt-ngửa và nếu bạn làm điều đó, hãy đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ mặt-úp, sau đó, nếu quái thú được chọn làm mục tiêu là quái thú "Ninja" , ngoại trừ "Mitsu the Insect Ninja", vô hiệu hoá đối thủ đó hiệu ứng kích hoạt. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Mitsu the Insect Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a "Ninja" card or a face-down Defense Position monster: You can Special Summon this card from your hand. When your opponent activates a monster effect (Quick Effect): You can target 1 face-down Defense Position monster you control; change it to face-up Defense Position, and if you do, change this card to face-down Defense Position, then, if the targeted monster was a "Ninja" monster, except "Mitsu the Insect Ninja", negate that opponent's activated effect. You can only use each effect of "Mitsu the Insect Ninja" once per turn.
DARK
4Ninja Grandmaster Hanzo
Đại sư Ninja Hanzo
ATK:
1800
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể thêm 1 "Ninjitsu Art" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Khi lá bài này được Lật hoặc Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 "Ninja" từ Deck của mình lên tay của bạn, ngoại trừ "Ninja Grandmaster Hanzo".
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can add 1 "Ninjitsu Art" card from your Deck to your hand. When this card is Flip or Special Summoned: You can add 1 "Ninja" monster from your Deck to your hand, except "Ninja Grandmaster Hanzo".
LIGHT
4Noble Knight's Shield-Bearer
Thánh kỵ cầm khiên
ATK:
800
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú ÁNH SÁNG khỏi Mộ của mình; rút 1 lá bài. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi tay hoặc sân của bạn; thêm 1 quái thú WIND Cấp 6 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Noble Knight's Shield-Bearer" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can banish 1 LIGHT monster from your GY; draw 1 card. You can banish this card from your hand or field; add 1 Level 6 or lower WIND Beast monster from your Deck to your hand. You can only use 1 "Noble Knight's Shield-Bearer" effect per turn, and only once that turn.
DIVINE
10The Winged Dragon of Ra - Sphere Mode
Rồng cánh thần của Ra - Dạng quả cầu
ATK:
-1
DEF:
-1
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Đặc biệt. Yêu cầu 3 Hiến tế từ hai bên của sân để Triệu hồi Thường đến bên đó của sân (không thể là Úp Thường), sau đó chuyển quyền điều khiển cho chủ nhân của lá bài này trong End Phase của lượt tiếp theo. Không thể tấn công. Đối thủ của bạn không thể chọn lá bài này làm mục tiêu để tấn công hoặc bởi hiệu ứng của lá bài. Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "The Winged Dragon of Ra" từ tay hoặc Deck của bạn, bỏ qua các điều kiện Triệu hồi của nó, và nếu bạn làm điều đó, ATK / DEF của nó sẽ trở thành 4000.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Special Summoned. Requires 3 Tributes from either side of the field to Normal Summon to that side of the field (cannot be Normal Set), then shift control to this card's owner during the End Phase of the next turn. Cannot attack. Your opponent cannot target this card for attacks or by card effects. You can Tribute this card; Special Summon 1 "The Winged Dragon of Ra" from your hand or Deck, ignoring its Summoning conditions, and if you do, its ATK/DEF become 4000.
EARTH
1Tobari the Sky Ninja
Ninja trời không, Tobari
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài trong lượt mà nó được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Tobari the Sky Ninja" một lần mỗi lượt. Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của bạn đến Mộ; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ tay của bạn ở Tư thế Phòng thủ ngửa hoặc úp xuống. Trong Main Phase hoặc Chiến đấu của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion "Ninja" từ Extra Deck của bạn, sử dụng quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm nguyên liệu.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card cannot be destroyed by battle or card effect the turn it was Special Summoned or flipped face-up. You can only use each of the following effects of "Tobari the Sky Ninja" once per turn. You can send this card from your hand to the GY; Special Summon 1 "Ninja" monster from your hand in face-up or face-down Defense Position. During your opponent's Main or Battle Phase (Quick Effect): You can Fusion Summon 1 "Ninja" Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as material.
DARK
8Twilight Ninja Getsuga, the Shogun
Tướng quân Ninja ánh hoàng hôn Getsuga
ATK:
2000
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Hiến tế Summon lá bài này bằng cách Hiến tế 1 quái thú "Ninja" Nếu lá bài này ở Tư thế tấn công: Bạn có thể chọn mục tiêu 2 "Ninja" trong Mộ của mình, ngoại trừ "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun"; thay đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ, và nếu bạn làm điều đó, hãy Triệu hồi Đặc biệt những quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute Summon this card by Tributing 1 "Ninja" monster. If this card is in Attack Position: You can target 2 "Ninja" monsters in your GY, except "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun"; change this card to Defense Position, and if you do, Special Summon those monsters. You can only use this effect of "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun" once per turn.
WIND
8Yellow Dragon Ninja
Ninja rồng vàng
ATK:
3000
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Đặc biệt, ngoại trừ hiệu ứng của quái thú "Ninja" "Ninjitsu Art" . Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi 1 "Ninja" và 1 lá bài "Ninjitsu Art" từ tay và / hoặc ngửa trên sân của bạn đến Mộ, sau đó chọn mục tiêu tối đa 2 Phép / Bẫy trên sân; phá hủy chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Special Summoned, except with the effect of a "Ninja" monster or "Ninjitsu Art" card. Once per turn (Quick Effect): You can send 1 "Ninja" monster and 1 "Ninjitsu Art" card from your hand and/or face-up field to the GY, then target up to 2 Spells/Traps on the field; destroy them.
EARTH
85Amorphage Goliath
Thể vô định hình Hư vô
ATK:
2750
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
[ Hiệu ứng Pendulum ]
Trong khi bạn điều khiển quái thú "Amorphage" , bất kỳ lá bài nào được gửi đến Mộ đều bị loại bỏ, ngoại trừ các lá bài "Amorphage" . Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, Ciến tế 1 quái thú hoặc phá hủy lá bài này.
[ Hiệu ứng quái thú ]
Cả hai người chơi không thể Triệu hồi Đặc biệt các quái thú từ Extra Deck, ngoại trừ quái thú "Amorphage" .
Hiệu ứng gốc (EN):
[ Pendulum Effect ] While you control an "Amorphage" monster, any card sent to the GY is banished instead, except "Amorphage" cards. Once per turn, during your Standby Phase, Tribute 1 monster or destroy this card. [ Monster Effect ] Neither player can Special Summon monsters from the Extra Deck, except "Amorphage" monsters.
FIRE
3Ash Blossom & Joyous Spring
Tro hoa xuân hạnh phúc
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm bất kỳ hiệu ứng nào trong số này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể bỏ lá bài này xuống Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
● Thêm một lá bài từ Deck lên tay.
● Triệu hồi Đặc biệt từ Deck.
● Gửi lá bài từ Deck đến Mộ.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ash Blossom & Joyous Spring" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a card or effect is activated that includes any of these effects (Quick Effect): You can discard this card; negate that effect. ● Add a card from the Deck to the hand. ● Special Summon from the Deck. ● Send a card from the Deck to the GY. You can only use this effect of "Ash Blossom & Joyous Spring" once per turn.
Spell
QuickCalled by the Grave
Ngôi mộ gọi tên
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của đối thủ; loại bỏ nó, và nếu bạn làm điều đó, cho đến cuối lượt tiếp theo, các hiệu ứng của nó bị vô hiệu hóa, cũng như các hiệu ứng được kích hoạt và hiệu ứng trên sân của các quái thú có cùng tên gốc với quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster in your opponent's GY; banish it, and if you do, until the end of the next turn, its effects are negated, as well as the activated effects and effects on the field of monsters with the same original name.
Spell
NormalFusion Destiny
Kết hợp định mệnh
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn liệt kê một "Destiny HERO" làm nguyên liệu, sử dụng các quái thú từ tay bạn hoặc Deck làm Nguyên liệu Fusion, nhưng phá huỷ nó trong End Phase của lượt tiếp theo, cũng như trong phần còn lại của lượt này sau khi lá bài này thực thi, bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú, ngoại trừ quái thú DARK "HERO" . Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Fusion Destiny" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck that lists a "Destiny HERO" monster as material, using monsters from your hand or Deck as Fusion Material, but destroy it during the End Phase of the next turn, also for the rest of this turn after this card resolves, you cannot Special Summon monsters, except DARK "HERO" monsters. You can only activate 1 "Fusion Destiny" per turn.
Spell
FieldHidden Village of Ninjitsu Arts
Ngôi làng ẩn tu luyện Nhẫn thuật
Hiệu ứng (VN):
Nếu một "Ninja" được Triệu hồi đến sân của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Ninja" hoặc 1 lá bài "Ninjitsu Art" trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn, nhưng bạn không thể kích hoạt lá bài, hoặc hiệu ứng của lá bài, với tên đó trong phần còn lại của lượt này. Nếu (các) quái thú "Ninja" "Ninjitsu Art" mà bạn điều khiển sắp bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài của đối thủ, bạn có thể loại bỏ 1 "Ninja" khỏi Mộ của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Hidden Village of Ninjitsu Arts" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a "Ninja" monster is Summoned to your field: You can target 1 "Ninja" monster or 1 "Ninjitsu Art" card in your GY; add it to your hand, but you cannot activate cards, or the effects of cards, with that name for the rest of this turn. If a "Ninja" monster(s) or "Ninjitsu Art" card(s) you control would be destroyed by battle or an opponent's card effect, you can banish 1 "Ninja" monster from your GY instead. You can only use each effect of "Hidden Village of Ninjitsu Arts" once per turn.
Spell
ContinuousKing's Sarcophagus
Quan tài của vua
Hiệu ứng (VN):
quái thú "Horus" bạn điều khiển không thể bị phá huỷ bởi hiệu ứng bài không chọn mục tiêu chúng. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay bạn đến Mộ; gửi 1 quái thú "Horus" từ Deck của bạn vào Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "King's Sarcophagus" tối đa bốn lần mỗi lượt. Một lần trong lượt, khi bắt đầu Damage Step, nếu quái thú "Horus" của bạn chiến đấu với quái thú của đối thủ: Bạn có thể gửi quái thú của đối thủ đó vào Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Horus" monsters you control cannot be destroyed by card effects that do not target them. You can send 1 card from your hand to the GY; send 1 "Horus" monster from your Deck to the GY. You can only use this effect of "King's Sarcophagus" up to four times per turn. Once per turn, at the start of the Damage Step, if your "Horus" monster battles an opponent's monster: You can send that opponent's monster to the GY.
Spell
NormalLightning Storm
Bão sấm sét
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn không điều khiển lá bài ngửa: Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Phá huỷ tất cả quái thú ở Tư thế tấn công mà đối thủ của bạn điều khiển.
● Phá huỷ tất cả các Phép và Bẫy mà đối thủ điều khiển.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Lightning Storm" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control no face-up cards: Activate 1 of these effects; ● Destroy all Attack Position monsters your opponent controls. ● Destroy all Spells and Traps your opponent controls. You can only activate 1 "Lightning Storm" per turn.
Spell
QuickNinjitsu Art Notebook of Mystery
Cuộn Nhẫn thuật bí hiểm
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một lá bài: Bạn có thể Thiết lập tối đa 1 quái thú "Ninja" và tối đa 1 Lá bài Phép / Bẫy "Ninjitsu Art" , ngoại trừ "Ninjitsu Art Notebook of Mystery". Các lá bài này đến từ Deck và / hoặc Mộ của bạn, nhưng chỉ có 1 lá bài có thể đến từ mỗi bộ. Nếu lá bài Set này trên sân được gửi đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; thay đổi nó thành Tư thế phòng thủ úp mặt xuống. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Ninjitsu Art Notebook of Mystery" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent controls a card: You can Set up to 1 "Ninja" monster, and up to 1 "Ninjitsu Art" Spell/Trap, except "Ninjitsu Art Notebook of Mystery". These cards come from your Deck and/or GY, but only 1 can come from each. If this Set card on the field is sent to the GY: You can target 1 face-up monster on the field; change it to face-down Defense Position. You can only use each effect of "Ninjitsu Art Notebook of Mystery" once per turn.
Spell
EquipNinjitsu Art Tool - Iron Digger
Đạo cụ Nhẫn thuật - Máy đào sắt
Hiệu ứng (VN):
Quái thú được trang bị tăng 500 ATK, đồng thời nó cũng được coi là quái thú "Ninja" . Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Ninjitsu Art Tool - Iron Digger" một lần mỗi lượt. Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú "Ninja" khỏi Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; phá hủy nó. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong các quái thú "Ninja" bị loại bỏ của bạn; thêm nó lên tay của bạn hoặc Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
The equipped monster gains 500 ATK, also it is treated as a "Ninja" monster. You can only use each of the following effects of "Ninjitsu Art Tool - Iron Digger" once per turn. You can banish 1 "Ninja" monster from your GY, then target 1 card on the field; destroy it. If this card is sent from the field to the GY: You can target 1 of your banished "Ninja" monsters; add it to your hand or Special Summon it in face-down Defense Position.
Spell
NormalPot of Prosperity
Hũ nhường vàng
Hiệu ứng (VN):
Loại bỏ 3 hoặc 6 lá bạn chọn khỏi Extra Deck của bạn, úp xuống; trong phần còn lại của lượt này sau khi bài này thực thi, bất kỳ thiệt hại nào mà đối thủ của bạn nhận được sẽ giảm đi một nửa, đồng thời lật và xem các lá bài từ trên cùng của Deck của bạn bằng với số lá bài bị loại bỏ, thêm 1 lá bài đã lật và xem lên tay của bạn, đặt phần còn lại xuống dưới cùng của Deck của bạn theo bất kỳ thứ tự nào. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Pot of Prosperity" mỗi lượt. Bạn không thể rút lá bài bởi hiệu ứng của lá bài trong lượt bạn kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Banish 3 or 6 cards of your choice from your Extra Deck, face-down; for the rest of this turn after this card resolves, any damage your opponent takes is halved, also excavate cards from the top of your Deck equal to the number of cards banished, add 1 excavated card to your hand, place the rest on the bottom of your Deck in any order. You can only activate 1 "Pot of Prosperity" per turn. You cannot draw cards by card effects the turn you activate this card.
Spell
NormalReinforcement of the Army
Quân tiếp viện
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú Chiến binh Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 Level 4 or lower Warrior monster from your Deck to your hand.
Spell
QuickSuper Polymerization
Siêu dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài; Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ một trong hai sân làm Nguyên liệu Fusion. Cả hai người chơi không thể kích hoạt lá bài hoặc các hiệu ứng để đáp lại với việc kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Discard 1 card; Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from either field as Fusion Material. Neither player can activate cards or effects in response to this card's activation.
Spell
NormalTriple Tactics Talent
Chiến lược tài ba
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn đã kích hoạt hiệu ứng quái thú trong Main Phase của bạn, lượt này: Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Rút 2 lá bài.
● Kiểm soát 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển cho đến End Phase.
● Nhìn vào bài trên tay của đối thủ và chọn 1 lá bài từ nó để trộn vào Deck.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Triple Tactics Talent" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent has activated a monster effect during your Main Phase this turn: Activate 1 of these effects; ● Draw 2 cards. ● Take control of 1 monster your opponent controls until the End Phase. ● Look at your opponent's hand, and choose 1 card from it to shuffle into the Deck. You can only activate 1 "Triple Tactics Talent" per turn.
Spell
NormalTriple Tactics Thrust
Khẩu hiệu tài ba
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn đã kích hoạt một hiệu ứng quái thú trong lượt này: Úp 1 Lá bài Phép/Bẫy Thường trực tiếp từ Deck của bạn, ngoại trừ "Triple Tactics Thrust", hoặc nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú, bạn có thể thêm nó lên tay của bạn để thay thế. Lá bài Set đó không thể được kích hoạt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Triple Tactics Thrust" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent has activated a monster effect during this turn: Set 1 Normal Spell/Trap directly from your Deck, except "Triple Tactics Thrust", or if your opponent controls a monster, you can add it to your hand instead. That Set card cannot be activated this turn. You can only activate 1 "Triple Tactics Thrust" per turn.
Trap
NormalEradicator Epidemic Virus
Virus diệt bộ bài hắc ám
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú TỐI với 2500 ATK hoặc lớn hơn, và tuyên bố 1 loại bài (Phép hoặc Bẫy); nhìn lên tay đối thủ của bạn, tất cả Phép / Bẫy mà họ điều khiển, và tất cả các lá bài họ rút cho đến cuối lượt thứ 3 sau khi lá bài này được kích hoạt, và phá hủy tất cả các lá bài thuộc loại đã tuyên bố đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 DARK monster with 2500 or more ATK, and declare 1 type of card (Spell or Trap); look at your opponent's hand, all Spells/Traps they control, and all cards they draw until the end of their 3rd turn after this card's activation, and destroy all cards of that declared type.
Trap
NormalEvenly Matched
Kết quả thắng bại
Hiệu ứng (VN):
Vào cuối Battle Phase, nếu đối thủ của bạn điều khiển nhiều lá bài hơn bạn: Bạn có thể khiến đối thủ loại bỏ các lá bài khỏi sân của họ theo hướng úp xuống để họ điều khiển số lá bài giống như bạn. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
At the end of the Battle Phase, if your opponent controls more cards than you do: You can make your opponent banish cards from their field face-down so they control the same number of cards as you do. If you control no cards, you can activate this card from your hand.
Trap
ContinuousNinjitsu Art of Dancing Leaves
Nhẫn thuật nhảy rụng lá
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu 1 quái thú "Ninja" hoặc 1 quái thú Tư thế Phòng thủ úp trên sân; Hãy hiến tế nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ Deck của bạn. Khi lá bài này rời khỏi sân, hãy gửi quái thú đó đến Mộ. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy liên tục "Ninjitsu Art" trong Vùng Phép & Bẫy của bạn; trả lại nó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Ninjitsu Art of Dancing Leaves" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 "Ninja" monster or 1 face-down Defense Position monster on the field; Tribute it, and if you do, Special Summon 1 "Ninja" monster from your Deck. When this card leaves the field, send that monster to the GY. You can target 1 "Ninjitsu Art" Continuous Spell/Trap in your Spell & Trap Zone; return it to the hand. You can only use 1 "Ninjitsu Art of Dancing Leaves" effect per turn, and only once that turn.
Trap
ContinuousNinjitsu Art of Duplication
Nhẫn thuật phân thân
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú "Ninja" Triệu hồi Đặc biệt bất kỳ số lượng "Ninja" từ Deck của bạn, ở Tư thế tấn công ngửa hoặc Tư thế phòng thủ Mặt úp, với các Cấp độ tổng nhỏ hơn hoặc bằng Cấp độ của quái thú Hiến Tế. Khi lá bài này rời khỏi sân: Phá huỷ những quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 "Ninja" monster; Special Summon any number of "Ninja" monsters from your Deck, in face-up Attack Position or face-down Defense Position, with combined Levels less than or equal to the Level of the Tributed monster. When this card leaves the field: Destroy those monsters.
Trap
ContinuousNinjitsu Art of Super-Transformation
Nhẫn thuật siêu biến hình
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu vào 1 "Ninja" mà bạn điều khiển và 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; gửi chúng đến Mộ, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Rồng, Khủng long hoặc Sea Serpent từ Deck của bạn có Cấp thấp hơn hoặc bằng Tổng cấp ban đầu của (các) quái thú đã gửi. Khi lá bài này rời khỏi sân, loại bỏ quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 "Ninja" monster you control and 1 face-up monster your opponent controls; send them to the GY, then Special Summon 1 Dragon, Dinosaur, or Sea Serpent monster from your Deck whose Level is less than or equal to the combined original Levels of the sent monster(s). When this card leaves the field, banish that monster.
LIGHT
7Ace★Spades Speculation
Suy bích A★
ATK:
2500
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú có 2500 ATK hoặc lớn hơn + 1 quái thú Thế Thủ úp mặt có 2500 DEF hoặc thấp hơn
Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Ace★Spades Speculation(s)" một lần trong lượt. Bạn có thể Hiến tế 1 quái thú ở Thế Công và 1 quái thú ở Thế Thủ úp mặt; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ Mộ của bạn. Lá bài này nhận được hiệu ứng sau dựa vào tư thế chiến đấu của nó.
● Tư thế Tấn công: Tăng ATK bằng với ATK gốc trên cùng trong số các quái thú mà đối thủ điều khiển (bạn chọn, nếu bằng nhau).
● Vị Trí Phòng Thủ: Không thể bị phá huỷ trong chiến đấu hoặc hiệu ứng bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 monster with 2500 or more ATK + 1 face-down Defense Position monster with 2500 or less DEF You can only Special Summon "Ace★Spades Speculation(s)" once per turn. You can Tribute 1 Attack Position monster and 1 face-down Defense Position monster; Special Summon this card from your GY. This card gains the following effect based on its battle position. ● Attack Position: Gains ATK equal to the highest original ATK among monsters your opponent controls (your choice, if tied). ● Defense Position: Cannot be destroyed by battle or card effects.
DARK
8Destiny HERO - Destroyer Phoenix Enforcer
Anh hùng định mệnh - Phượng hoàng diệt
ATK:
2500
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú "HERO" Cấp 6 hoặc lớn hơn + 1 quái thú "Destiny HERO"
quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển mất 200 ATK cho mỗi lá bài "HERO" trong Mộ của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Destiny HERO - Destroyer Phoenix Enforcer" một lần mỗi lượt. (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể phá hủy cả 1 lá bài bạn điều khiển và 1 lá bài trên sân. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Destiny HERO" từ Mộ của bạn trong Standby Phase của lượt tiếp theo.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Level 6 or higher "HERO" monster + 1 "Destiny HERO" monster Monsters your opponent controls lose 200 ATK for each "HERO" card in your GY. You can only use each of the following effects of "Destiny HERO - Destroyer Phoenix Enforcer" once per turn. (Quick Effect): You can destroy both 1 card you control and 1 card on the field. If this card is destroyed by battle or card effect: You can activate this effect; Special Summon 1 "Destiny HERO" monster from your GY during the Standby Phase of the next turn.
DARK
6Garura, Wings of Resonant Life
Chim sự sống chung, Garura
ATK:
1500
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Loại và Thuộc tính, nhưng tên khác nhau
Bất kỳ thiệt hại chiến đấu nào mà đối thủ của bạn nhận được từ các chiến đấu liên quan đến lá bài này sẽ được nhân đôi. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Garura, Wings of Resonant Life" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Type and Attribute, but different names Any battle damage your opponent takes from battles involving this card is doubled. If this card is sent to the GY: You can draw 1 card. You can only use this effect of "Garura, Wings of Resonant Life" once per turn.
DARK
6Meizen the Battle Ninja
Ninja chiến đấu Meizen
ATK:
2500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja" với các loại khác nhau
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion hoặc Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế các lá bài trên mà bạn điều khiển. Quái thú "Ninja" của bạn có thể tấn công trực tiếp. Trong khi bạn điều khiển một quái thú Tư thế Phòng thủ úp, quái thú của đối thủ không thể chọn vào lá bài này để tấn công. Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ mặt-ngửa hoặc úp. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Meizen the Battle Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters with different Types Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards you control. Your "Ninja" monsters can attack directly. While you control a face-down Defense Position monster, your opponent's monsters cannot target this card for attacks. When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can Special Summon 1 "Ninja" monster from your Deck in face-up or face-down Defense Position. You can only use this effect of "Meizen the Battle Ninja" once per turn.
WATER
4Mudragon of the Swamp
Rồng bùn của đầm lầy
ATK:
1900
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Thuộc tính nhưng khác loại
Đối thủ của bạn không thể chọn lá bài này làm mục tiêu, hoặc quái thú trên sân có cùng Thuộc tính với lá bài này, với các hiệu ứng của lá bài. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tuyên bố 1 Thuộc tính; lá bài này trở thành Thuộc tính đó cho đến khi kết thúc lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Attribute but different Types Your opponent cannot target this card, or monsters on the field with the same Attribute as this card, with card effects. Once per turn (Quick Effect): You can declare 1 Attribute; this card becomes that Attribute until the end of this turn.
DARK
5Yaguramaru the Armor Ninja
Ninja giáp trụ Yaguramaru
ATK:
2000
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja" với các Loại khác nhau
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion, hoặc được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế các lá bài trên. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể loại bỏ 1 lá bài "Ninja" hoặc "Ninjitsu Art" khác từ tay, Mộ, hoặc ngửa trên sân của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; loại bỏ nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Yaguramaru the Armor Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters with different Types Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards. If this card is Special Summoned or flipped face-up: You can banish 1 other "Ninja" or "Ninjitsu Art" card from your hand, GY, or face-up field, then target 1 card on the field; banish it. You can only use this effect of "Yaguramaru the Armor Ninja" once per turn.
DARKBorrelsword Dragon
Rồng gươm nòng xúng
ATK:
3000
LINK-4
Mũi tên Link:
Trên
Trái
Dưới-Trái
Dưới
Hiệu ứng (VN):
3+ quái thú Hiệu ứng
Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú Tư thế Tấn công, hãy thay đổi nó thành Tư thế Phòng thủ, ngoài ra, lá bài này có thể thực hiện đòn tấn công thứ hai trong mỗi Battle Phase ở lượt này. Đối thủ của bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng để đáp lại với việc kích hoạt hiệu ứng này. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này tuyên bố tấn công quái thú ngửa: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; cho đến cuối lượt này, lá bài này nhận được ATK bằng một nửa ATK hiện tại của quái thú đó và nếu đúng như vậy, ATK hiện tại của quái thú đó sẽ giảm đi một nửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
3+ Effect Monsters Cannot be destroyed by battle. Once per turn (Quick Effect): You can target 1 Attack Position monster; change it to Defense Position, also, this card can make a second attack during each Battle Phase this turn. Your opponent cannot activate cards or effects in response to this effect's activation. Once per turn, when this card declares an attack on a face-up monster: You can activate this effect; until the end of this turn, this card gains ATK equal to half that monster's current ATK, and if it does, that monster's current ATK is halved.
EARTHCross-Sheep
Cừu móc vải
ATK:
700
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có tên khác nhau
Nếu một quái thú được Triệu hồi Đặc biệt đến một khu vực mà lá bài này chỉ đến: Bạn có thể áp dụng các hiệu ứng sau, theo trình tự, dựa trên loại lá bài của (các) quái thú mà lá bài này chỉ đến.
● Ritual: Rút 2 lá bài, sau đó gửi 2 lá bài từ tay xuống Mộ. ● Fusion: Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Mộ của bạn. ● Synchro: Tất cả quái thú bạn điều khiển nhận được 700 ATK. ● Xyz: Tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển mất 700 ATK.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Cross-Sheep" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with different names If a monster is Special Summoned to a zone this card points to: You can apply the following effects, in sequence, based on the card types of the monster(s) this card points to. ● Ritual: Draw 2 cards, then discard 2 cards. ● Fusion: Special Summon 1 Level 4 or lower monster from your GY. ● Synchro: All monsters you control gain 700 ATK. ● Xyz: All monsters your opponent controls lose 700 ATK. You can only use this effect of "Cross-Sheep" once per turn.
LIGHTNinja Grandmaster Saizo
Đại sư Ninja Saizo
ATK:
2000
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja"
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Úp 1 Lá bài Phép / Bẫy "Ninjitsu Art" trực tiếp từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ninja Grandmaster Saizo" một lần mỗi lượt. Trong khi lá bài này chỉ vào (các) quái thú, lá bài này không thể được chọn làm mục tiêu cho tấn công, cũng như đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu nó bằng các hiệu ứng của lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters During your Main Phase: You can Set 1 "Ninjitsu Art" Spell/Trap directly from your Deck. You can only use this effect of "Ninja Grandmaster Saizo" once per turn. While this card points to a monster(s), this card cannot be targeted for an attack, also your opponent cannot target it with card effects.
DARKS:P Little Knight
Chiến sĩ đêm nhí S:P
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Trái
Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Nếu lá bài này được Triệu hồi Link bằng cách sử dụng Fusion, Synchro, Xyz hoặc quái thú Link làm nguyên liệu: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân hoặc trong một trong hai Mộ; loại bỏ nó, đồng thời quái thú của bạn không thể tấn công trực tiếp ở lượt này. Khi đối thủ kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 2 quái thú ngửa mặt trên sân, bao gồm một quái thú bạn điều khiển; loại bỏ cả hai cho đến End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "S:P Little Knight" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters If this card is Link Summoned using a Fusion, Synchro, Xyz, or Link Monster as material: You can target 1 card on the field or in either GY; banish it, also your monsters cannot attack directly this turn. When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can target 2 face-up monsters on the field, including a monster you control; banish both until the End Phase. You can only use each effect of "S:P Little Knight" once per turn.
WATER
Abyss Dweller
Cư dân vực sâu
ATK:
1700
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Trong khi lá bài này có đưa một nguyên liệu ban đầu là NƯỚC, tất cả quái thú NƯỚC mà bạn điều khiển sẽ tăng 500 ATK. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; đối thủ của bạn không thể kích hoạt bất kỳ hiệu ứng của lá bài nào trong Mộ của họ lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters While this card has a material attached that was originally WATER, all WATER monsters you control gain 500 ATK. Once per turn (Quick Effect): You can detach 1 material from this card; your opponent cannot activate any card effects in their GY this turn.
LIGHTNumber 90: Galaxy-Eyes Photon Lord
Con số 90: Chúa tể quang tử mắt ngân hà
ATK:
2500
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 8
Nếu lá bài này có quái thú "Photon" làm nguyên liệu , nó không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng của lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Number 90: Galaxy-Eyes Photon Lord" một lần mỗi lượt.
● Khi quái thú của đối thủ kích hoạt hiệu ứng của nó (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tách 1 nguyên liệu ra khỏi lá bài này; vô hiệu hóa hiệu ứng của quái thú đó và nếu nguyên liệu tách ra là quái thú "Galaxy" , hãy phá hủy lá bài đó.
● Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể lấy 1 lá bài quái thú "Photon" hoặc quái thú "Galaxy" từ Deck của mình và thêm nó lên tay của bạn hoặc đưa vào lá bài này làm nguyên liệu.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 8 monsters If this card has a "Photon" card as material, it cannot be destroyed by card effects. You can only use each of the following effects of "Number 90: Galaxy-Eyes Photon Lord" once per turn. ● When an opponent's monster activates its effect (Quick Effect): You can detach 1 material from this card; negate that monster's effect, and if the detached material was a "Galaxy" card, destroy that card. ● During your opponent's turn (Quick Effect): You can take 1 "Photon" or "Galaxy" card from your Deck, and either add it to your hand or attach it to this card as material.
DARKSuper Starslayer TY-PHON - Sky Crisis
Ngôi sao thảm họa Logiastella TY-PHON
ATK:
2900
DEF:
2900
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 12
Trong lượt hoặc lượt sau, đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt 2 quái thú hoặc lớn hơn từ Extra Deck, bạn có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách sử dụng 1 quái thú bạn điều khiển có ATK cao nhất (bạn lựa chọn, nếu bằng nhau). (Chuyển nguyên liệu của nó sang lá bài này.) Nếu làm thế, bạn không thể Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt các quái thú trong phần còn lại của lượt này. Khi quái thú được Triệu hồi Xyz này ở trên sân, cả hai người chơi không thể kích hoạt hiệu ứng của quái thú có ATK 3000 hoặc lớn hơn. Một lần trong lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; đưa 1 quái thú từ sân về tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 12 monsters During the turn, or turn after, your opponent Special Summoned 2 or more monsters from the Extra Deck, you can also Xyz Summon this card by using 1 monster you control with the highest ATK (your choice, if tied). (Transfer its materials to this card.) If you do, you cannot Normal or Special Summon monsters for the rest of this turn. While this Xyz Summoned monster is on the field, neither player can activate the effects of monsters with 3000 or more ATK. Once per turn: You can detach 1 material from this card; return 1 monster from the field to the hand.
DARKThe Zombie Vampire
Ma cà rồng bất tử
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
2+ quái thú Cấp 8
Nếu bạn sử dụng (các) quái thú có Cấp độ thuộc sở hữu của đối thủ để Triệu hồi Xyz của lá bài này, hãy coi nó là Cấp độ 8. Cả hai người chơi không thể chọn lá bài này làm mục tiêu với các hiệu ứng của quái thú được Triệu hồi Đặc biệt, ngoại trừ những quái thú Đặc biệt. Được triệu tập từ Mộ. Bạn có thể tách 1 nguyên liệu khỏi lá bài này; mỗi người chơi gửi 4 lá bài trên cùng từ Deck của họ đến Mộ, sau đó nếu có bất kỳ quái thú nào được gửi đến Mộ bởi hiệu ứng này, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 trong số những quái thú đó đến sân của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "The Zombie Vampire" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2+ Level 8 monsters If you use a monster(s) with a Level that is owned by your opponent for the Xyz Summon of this card, treat it as Level 8. Neither player can target this card with effects of Special Summoned monsters, except those Special Summoned from the GY. You can detach 1 material from this card; each player sends the top 4 cards from their Deck to the GY, then if any monsters were sent to either GY by this effect, you can Special Summon 1 of those monsters to your field. You can only use this effect of "The Zombie Vampire" once per turn.
DARKS:P Little Knight
Chiến sĩ đêm nhí S:P
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Trái
Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Nếu lá bài này được Triệu hồi Link bằng cách sử dụng Fusion, Synchro, Xyz hoặc quái thú Link làm nguyên liệu: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân hoặc trong một trong hai Mộ; loại bỏ nó, đồng thời quái thú của bạn không thể tấn công trực tiếp ở lượt này. Khi đối thủ kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 2 quái thú ngửa mặt trên sân, bao gồm một quái thú bạn điều khiển; loại bỏ cả hai cho đến End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "S:P Little Knight" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters If this card is Link Summoned using a Fusion, Synchro, Xyz, or Link Monster as material: You can target 1 card on the field or in either GY; banish it, also your monsters cannot attack directly this turn. When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can target 2 face-up monsters on the field, including a monster you control; banish both until the End Phase. You can only use each effect of "S:P Little Knight" once per turn.
DARKThe Zombie Vampire
Ma cà rồng bất tử
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
2+ quái thú Cấp 8
Nếu bạn sử dụng (các) quái thú có Cấp độ thuộc sở hữu của đối thủ để Triệu hồi Xyz của lá bài này, hãy coi nó là Cấp độ 8. Cả hai người chơi không thể chọn lá bài này làm mục tiêu với các hiệu ứng của quái thú được Triệu hồi Đặc biệt, ngoại trừ những quái thú Đặc biệt. Được triệu tập từ Mộ. Bạn có thể tách 1 nguyên liệu khỏi lá bài này; mỗi người chơi gửi 4 lá bài trên cùng từ Deck của họ đến Mộ, sau đó nếu có bất kỳ quái thú nào được gửi đến Mộ bởi hiệu ứng này, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 trong số những quái thú đó đến sân của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "The Zombie Vampire" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2+ Level 8 monsters If you use a monster(s) with a Level that is owned by your opponent for the Xyz Summon of this card, treat it as Level 8. Neither player can target this card with effects of Special Summoned monsters, except those Special Summoned from the GY. You can detach 1 material from this card; each player sends the top 4 cards from their Deck to the GY, then if any monsters were sent to either GY by this effect, you can Special Summon 1 of those monsters to your field. You can only use this effect of "The Zombie Vampire" once per turn.
EARTHCross-Sheep
Cừu móc vải
ATK:
700
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có tên khác nhau
Nếu một quái thú được Triệu hồi Đặc biệt đến một khu vực mà lá bài này chỉ đến: Bạn có thể áp dụng các hiệu ứng sau, theo trình tự, dựa trên loại lá bài của (các) quái thú mà lá bài này chỉ đến.
● Ritual: Rút 2 lá bài, sau đó gửi 2 lá bài từ tay xuống Mộ. ● Fusion: Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Mộ của bạn. ● Synchro: Tất cả quái thú bạn điều khiển nhận được 700 ATK. ● Xyz: Tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển mất 700 ATK.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Cross-Sheep" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with different names If a monster is Special Summoned to a zone this card points to: You can apply the following effects, in sequence, based on the card types of the monster(s) this card points to. ● Ritual: Draw 2 cards, then discard 2 cards. ● Fusion: Special Summon 1 Level 4 or lower monster from your GY. ● Synchro: All monsters you control gain 700 ATK. ● Xyz: All monsters your opponent controls lose 700 ATK. You can only use this effect of "Cross-Sheep" once per turn.
WATERAbyss Dweller
Cư dân vực sâu
ATK:
1700
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Trong khi lá bài này có đưa một nguyên liệu ban đầu là NƯỚC, tất cả quái thú NƯỚC mà bạn điều khiển sẽ tăng 500 ATK. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; đối thủ của bạn không thể kích hoạt bất kỳ hiệu ứng của lá bài nào trong Mộ của họ lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters While this card has a material attached that was originally WATER, all WATER monsters you control gain 500 ATK. Once per turn (Quick Effect): You can detach 1 material from this card; your opponent cannot activate any card effects in their GY this turn.
WIND
8Hapi, Guidance of Horus
Người dẫn lối của Horus, Hapi
ATK:
2400
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "King's Sarcophagus", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ Mộ của bạn). Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Hapi, Guidance of Horus" một lần mỗi lượt theo cách này. Nếu (các) lá bài khác mà bạn điều khiển rời sân bởi hiệu ứng bài của đối thủ, trong khi lá bài này ở trong Vùng quái thú của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 2 lá bài đã bị loại bỏ và/hoặc trong Mộ; thêm cả hai lên tay hoặc xáo trộn cả hai vào Deck. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Hapi, Guidance of Horus" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "King's Sarcophagus", you can Special Summon this card (from your GY). You can only Special Summon "Hapi, Guidance of Horus" once per turn this way. If another card(s) you control leaves the field by an opponent's card effect, while this card is in your Monster Zone (except during the Damage Step): You can target 2 cards that are banished and/or in the GYs; either add both to the hand or shuffle both into the Deck. You can only use this effect of "Hapi, Guidance of Horus" once per turn.
FIRE
3Ash Blossom & Joyous Spring
Tro hoa xuân hạnh phúc
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm bất kỳ hiệu ứng nào trong số này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể bỏ lá bài này xuống Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
● Thêm một lá bài từ Deck lên tay.
● Triệu hồi Đặc biệt từ Deck.
● Gửi lá bài từ Deck đến Mộ.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ash Blossom & Joyous Spring" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a card or effect is activated that includes any of these effects (Quick Effect): You can discard this card; negate that effect. ● Add a card from the Deck to the hand. ● Special Summon from the Deck. ● Send a card from the Deck to the GY. You can only use this effect of "Ash Blossom & Joyous Spring" once per turn.
DIVINE
10The Winged Dragon of Ra - Sphere Mode
Rồng cánh thần của Ra - Dạng quả cầu
ATK:
-1
DEF:
-1
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Đặc biệt. Yêu cầu 3 Hiến tế từ hai bên của sân để Triệu hồi Thường đến bên đó của sân (không thể là Úp Thường), sau đó chuyển quyền điều khiển cho chủ nhân của lá bài này trong End Phase của lượt tiếp theo. Không thể tấn công. Đối thủ của bạn không thể chọn lá bài này làm mục tiêu để tấn công hoặc bởi hiệu ứng của lá bài. Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "The Winged Dragon of Ra" từ tay hoặc Deck của bạn, bỏ qua các điều kiện Triệu hồi của nó, và nếu bạn làm điều đó, ATK / DEF của nó sẽ trở thành 4000.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Special Summoned. Requires 3 Tributes from either side of the field to Normal Summon to that side of the field (cannot be Normal Set), then shift control to this card's owner during the End Phase of the next turn. Cannot attack. Your opponent cannot target this card for attacks or by card effects. You can Tribute this card; Special Summon 1 "The Winged Dragon of Ra" from your hand or Deck, ignoring its Summoning conditions, and if you do, its ATK/DEF become 4000.
Spell
NormalFusion Destiny
Kết hợp định mệnh
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn liệt kê một "Destiny HERO" làm nguyên liệu, sử dụng các quái thú từ tay bạn hoặc Deck làm Nguyên liệu Fusion, nhưng phá huỷ nó trong End Phase của lượt tiếp theo, cũng như trong phần còn lại của lượt này sau khi lá bài này thực thi, bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú, ngoại trừ quái thú DARK "HERO" . Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Fusion Destiny" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck that lists a "Destiny HERO" monster as material, using monsters from your hand or Deck as Fusion Material, but destroy it during the End Phase of the next turn, also for the rest of this turn after this card resolves, you cannot Special Summon monsters, except DARK "HERO" monsters. You can only activate 1 "Fusion Destiny" per turn.
Spell
QuickCalled by the Grave
Ngôi mộ gọi tên
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của đối thủ; loại bỏ nó, và nếu bạn làm điều đó, cho đến cuối lượt tiếp theo, các hiệu ứng của nó bị vô hiệu hóa, cũng như các hiệu ứng được kích hoạt và hiệu ứng trên sân của các quái thú có cùng tên gốc với quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster in your opponent's GY; banish it, and if you do, until the end of the next turn, its effects are negated, as well as the activated effects and effects on the field of monsters with the same original name.
Spell
QuickNinjitsu Art Notebook of Mystery
Cuộn Nhẫn thuật bí hiểm
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một lá bài: Bạn có thể Thiết lập tối đa 1 quái thú "Ninja" và tối đa 1 Lá bài Phép / Bẫy "Ninjitsu Art" , ngoại trừ "Ninjitsu Art Notebook of Mystery". Các lá bài này đến từ Deck và / hoặc Mộ của bạn, nhưng chỉ có 1 lá bài có thể đến từ mỗi bộ. Nếu lá bài Set này trên sân được gửi đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; thay đổi nó thành Tư thế phòng thủ úp mặt xuống. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Ninjitsu Art Notebook of Mystery" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent controls a card: You can Set up to 1 "Ninja" monster, and up to 1 "Ninjitsu Art" Spell/Trap, except "Ninjitsu Art Notebook of Mystery". These cards come from your Deck and/or GY, but only 1 can come from each. If this Set card on the field is sent to the GY: You can target 1 face-up monster on the field; change it to face-down Defense Position. You can only use each effect of "Ninjitsu Art Notebook of Mystery" once per turn.
Spell
FieldHidden Village of Ninjitsu Arts
Ngôi làng ẩn tu luyện Nhẫn thuật
Hiệu ứng (VN):
Nếu một "Ninja" được Triệu hồi đến sân của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Ninja" hoặc 1 lá bài "Ninjitsu Art" trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn, nhưng bạn không thể kích hoạt lá bài, hoặc hiệu ứng của lá bài, với tên đó trong phần còn lại của lượt này. Nếu (các) quái thú "Ninja" "Ninjitsu Art" mà bạn điều khiển sắp bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài của đối thủ, bạn có thể loại bỏ 1 "Ninja" khỏi Mộ của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Hidden Village of Ninjitsu Arts" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a "Ninja" monster is Summoned to your field: You can target 1 "Ninja" monster or 1 "Ninjitsu Art" card in your GY; add it to your hand, but you cannot activate cards, or the effects of cards, with that name for the rest of this turn. If a "Ninja" monster(s) or "Ninjitsu Art" card(s) you control would be destroyed by battle or an opponent's card effect, you can banish 1 "Ninja" monster from your GY instead. You can only use each effect of "Hidden Village of Ninjitsu Arts" once per turn.
EARTH
8Jioh the Gravity Ninja
Ninja trọng lực Jioh
ATK:
2300
DEF:
2900
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường/Đặc biệt, hoặc lật ngửa: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 quái thú ngửa mặt trên sân; chuyển chúng sang Thế Thủ úp mặt, và nếu bạn làm điều đó, bất kỳ quái thú nào của đối thủ bị lật bởi hiệu ứng này đều không thể thay đổi thế trận của chúng. Nếu một quái thú trên sân bị lật ngửa, trong khi quái thú này đang ngửa mặt trên sân (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Jioh the Gravity Ninja" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal/Special Summoned, or flipped face-up: You can target up to 2 face-up monsters on the field; change them to face-down Defense Position, and if you do, any opponent's monsters that were flipped by this effect cannot change their battle positions. If a monster on the field is flipped face-up, while this monster is face-up on the field (except during the Damage Step): You can target 1 card your opponent controls; destroy it. You can only use each effect of "Jioh the Gravity Ninja" once per turn.
DARK
6Meizen the Battle Ninja
Ninja chiến đấu Meizen
ATK:
2500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja" với các loại khác nhau
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion hoặc Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế các lá bài trên mà bạn điều khiển. Quái thú "Ninja" của bạn có thể tấn công trực tiếp. Trong khi bạn điều khiển một quái thú Tư thế Phòng thủ úp, quái thú của đối thủ không thể chọn vào lá bài này để tấn công. Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ mặt-ngửa hoặc úp. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Meizen the Battle Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters with different Types Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards you control. Your "Ninja" monsters can attack directly. While you control a face-down Defense Position monster, your opponent's monsters cannot target this card for attacks. When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can Special Summon 1 "Ninja" monster from your Deck in face-up or face-down Defense Position. You can only use this effect of "Meizen the Battle Ninja" once per turn.
FIRE
4Kagero the Cannon Ninja
Ninja cầm pháo Kagero
ATK:
1600
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường, Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ tay của bạn hoặc Mộ ở Tư thế Phòng thủ úp, ngoại trừ "Kagero the Cannon Ninja". Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng chọn vào chính xác 1 lá bài "Ninja" hoặc chính xác 1 quái thú Tư thế Phòng thủ mặt úp mà bạn điều khiển, trong khi lá bài này đang ở trong Mộ của bạn (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này trong tư thế úp mặt Tư thế Phòng thủ, và nếu bạn làm điều đó, hãy trả lại lá bài mục tiêu đó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Kagero the Cannon Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal Summoned, Special Summoned, or flipped face-up: You can Special Summon 1 "Ninja" monster from your hand or GY in face-down Defense Position, except "Kagero the Cannon Ninja". When your opponent activates a card or effect that targets exactly 1 "Ninja" card or exactly 1 face-down Defense Position monster you control, while this card is in your GY (Quick Effect): You can Special Summon this card in face-down Defense Position, and if you do, return that targeted card to the hand. You can only use each effect of "Kagero the Cannon Ninja" once per turn.
Trap
ContinuousNinjitsu Art of Dancing Leaves
Nhẫn thuật nhảy rụng lá
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu 1 quái thú "Ninja" hoặc 1 quái thú Tư thế Phòng thủ úp trên sân; Hãy hiến tế nó, và nếu bạn làm điều đó, hãy Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ Deck của bạn. Khi lá bài này rời khỏi sân, hãy gửi quái thú đó đến Mộ. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy liên tục "Ninjitsu Art" trong Vùng Phép & Bẫy của bạn; trả lại nó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Ninjitsu Art of Dancing Leaves" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 "Ninja" monster or 1 face-down Defense Position monster on the field; Tribute it, and if you do, Special Summon 1 "Ninja" monster from your Deck. When this card leaves the field, send that monster to the GY. You can target 1 "Ninjitsu Art" Continuous Spell/Trap in your Spell & Trap Zone; return it to the hand. You can only use 1 "Ninjitsu Art of Dancing Leaves" effect per turn, and only once that turn.
LIGHTNinja Grandmaster Saizo
Đại sư Ninja Saizo
ATK:
2000
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja"
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Úp 1 Lá bài Phép / Bẫy "Ninjitsu Art" trực tiếp từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ninja Grandmaster Saizo" một lần mỗi lượt. Trong khi lá bài này chỉ vào (các) quái thú, lá bài này không thể được chọn làm mục tiêu cho tấn công, cũng như đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu nó bằng các hiệu ứng của lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters During your Main Phase: You can Set 1 "Ninjitsu Art" Spell/Trap directly from your Deck. You can only use this effect of "Ninja Grandmaster Saizo" once per turn. While this card points to a monster(s), this card cannot be targeted for an attack, also your opponent cannot target it with card effects.
DARK
4Destiny HERO - Celestial
Anh hùng định mệnh - Người trời
ATK:
1600
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này tuyên bố tấn công: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 Lá bài Phép ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 500 sát thương cho đối thủ của bạn. Trong khi bạn không có lá bài nào trong tay, ngoại trừ lượt lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể loại bỏ lá bài này và 1 "Destiny HERO" khỏi Mộ của bạn; rút 2 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Destiny HERO - Celestial" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card declares an attack: You can target 1 face-up Spell your opponent controls; destroy it, and if you do, inflict 500 damage to your opponent. While you have no cards in your hand, except the turn this card was sent to the GY: You can banish this card and 1 "Destiny HERO" monster from your GY; draw 2 cards. You can only use this effect of "Destiny HERO - Celestial" once per turn.
Trap
ContinuousNinjitsu Art of Duplication
Nhẫn thuật phân thân
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú "Ninja" Triệu hồi Đặc biệt bất kỳ số lượng "Ninja" từ Deck của bạn, ở Tư thế tấn công ngửa hoặc Tư thế phòng thủ Mặt úp, với các Cấp độ tổng nhỏ hơn hoặc bằng Cấp độ của quái thú Hiến Tế. Khi lá bài này rời khỏi sân: Phá huỷ những quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 "Ninja" monster; Special Summon any number of "Ninja" monsters from your Deck, in face-up Attack Position or face-down Defense Position, with combined Levels less than or equal to the Level of the Tributed monster. When this card leaves the field: Destroy those monsters.
DARK
5Yaguramaru the Armor Ninja
Ninja giáp trụ Yaguramaru
ATK:
2000
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú "Ninja" với các Loại khác nhau
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion, hoặc được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế các lá bài trên. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể loại bỏ 1 lá bài "Ninja" hoặc "Ninjitsu Art" khác từ tay, Mộ, hoặc ngửa trên sân của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; loại bỏ nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Yaguramaru the Armor Ninja" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 "Ninja" monsters with different Types Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards. If this card is Special Summoned or flipped face-up: You can banish 1 other "Ninja" or "Ninjitsu Art" card from your hand, GY, or face-up field, then target 1 card on the field; banish it. You can only use this effect of "Yaguramaru the Armor Ninja" once per turn.
Spell
NormalReinforcement of the Army
Quân tiếp viện
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú Chiến binh Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 Level 4 or lower Warrior monster from your Deck to your hand.
DARKSuper Starslayer TY-PHON - Sky Crisis
Ngôi sao thảm họa Logiastella TY-PHON
ATK:
2900
DEF:
2900
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 12
Trong lượt hoặc lượt sau, đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt 2 quái thú hoặc lớn hơn từ Extra Deck, bạn có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách sử dụng 1 quái thú bạn điều khiển có ATK cao nhất (bạn lựa chọn, nếu bằng nhau). (Chuyển nguyên liệu của nó sang lá bài này.) Nếu làm thế, bạn không thể Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt các quái thú trong phần còn lại của lượt này. Khi quái thú được Triệu hồi Xyz này ở trên sân, cả hai người chơi không thể kích hoạt hiệu ứng của quái thú có ATK 3000 hoặc lớn hơn. Một lần trong lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; đưa 1 quái thú từ sân về tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 12 monsters During the turn, or turn after, your opponent Special Summoned 2 or more monsters from the Extra Deck, you can also Xyz Summon this card by using 1 monster you control with the highest ATK (your choice, if tied). (Transfer its materials to this card.) If you do, you cannot Normal or Special Summon monsters for the rest of this turn. While this Xyz Summoned monster is on the field, neither player can activate the effects of monsters with 3000 or more ATK. Once per turn: You can detach 1 material from this card; return 1 monster from the field to the hand.
EARTH
7Dinowrestler Pankratops
Đô vật khủng long Pankratops
ATK:
2600
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn điều khiển nhiều quái thú hơn bạn, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Dinowrestler Pankratops" một lần mỗi lượt theo cách này. (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể Hiến tế 1 "Dinowrestler" , sau đó chọn mục tiêu vào 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Dinowrestler Pankratops" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent controls more monsters than you do, you can Special Summon this card (from your hand). You can only Special Summon "Dinowrestler Pankratops" once per turn this way. (Quick Effect): You can Tribute 1 "Dinowrestler" monster, then target 1 card your opponent controls; destroy it. You can only use this effect of "Dinowrestler Pankratops" once per turn.
WIND
3Baku the Beast Ninja
Ninja thú Baku
ATK:
1500
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được thêm lên tay của bạn, ngoại trừ bằng cách rút ra: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài "Ninja" hoặc "Ninjitsu Art" từ Mộ hoặc Vùng Bẫy & bài Phép ngửa, ngoại trừ "Baku the Beast Ninja"; trả lại nó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Baku the Beast Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is added to your hand, except by drawing it: You can Special Summon it. If this card is Special Summoned or flipped face-up: You can target 1 "Ninja" or "Ninjitsu Art" card from your GY or face-up Spell & Trap Zone, except "Baku the Beast Ninja"; return it to the hand. You can only use each effect of "Baku the Beast Ninja" once per turn.
Trap
NormalEvenly Matched
Kết quả thắng bại
Hiệu ứng (VN):
Vào cuối Battle Phase, nếu đối thủ của bạn điều khiển nhiều lá bài hơn bạn: Bạn có thể khiến đối thủ loại bỏ các lá bài khỏi sân của họ theo hướng úp xuống để họ điều khiển số lá bài giống như bạn. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
At the end of the Battle Phase, if your opponent controls more cards than you do: You can make your opponent banish cards from their field face-down so they control the same number of cards as you do. If you control no cards, you can activate this card from your hand.
Spell
NormalLightning Storm
Bão sấm sét
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn không điều khiển lá bài ngửa: Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Phá huỷ tất cả quái thú ở Tư thế tấn công mà đối thủ của bạn điều khiển.
● Phá huỷ tất cả các Phép và Bẫy mà đối thủ điều khiển.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Lightning Storm" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control no face-up cards: Activate 1 of these effects; ● Destroy all Attack Position monsters your opponent controls. ● Destroy all Spells and Traps your opponent controls. You can only activate 1 "Lightning Storm" per turn.
EARTH
1Tobari the Sky Ninja
Ninja trời không, Tobari
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài trong lượt mà nó được Triệu hồi Đặc biệt hoặc lật ngửa. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Tobari the Sky Ninja" một lần mỗi lượt. Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của bạn đến Mộ; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ninja" từ tay của bạn ở Tư thế Phòng thủ ngửa hoặc úp xuống. Trong Main Phase hoặc Chiến đấu của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion "Ninja" từ Extra Deck của bạn, sử dụng quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm nguyên liệu.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card cannot be destroyed by battle or card effect the turn it was Special Summoned or flipped face-up. You can only use each of the following effects of "Tobari the Sky Ninja" once per turn. You can send this card from your hand to the GY; Special Summon 1 "Ninja" monster from your hand in face-up or face-down Defense Position. During your opponent's Main or Battle Phase (Quick Effect): You can Fusion Summon 1 "Ninja" Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as material.
LIGHTNumber 90: Galaxy-Eyes Photon Lord
Con số 90: Chúa tể quang tử mắt ngân hà
ATK:
2500
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 8
Nếu lá bài này có quái thú "Photon" làm nguyên liệu , nó không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng của lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Number 90: Galaxy-Eyes Photon Lord" một lần mỗi lượt.
● Khi quái thú của đối thủ kích hoạt hiệu ứng của nó (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tách 1 nguyên liệu ra khỏi lá bài này; vô hiệu hóa hiệu ứng của quái thú đó và nếu nguyên liệu tách ra là quái thú "Galaxy" , hãy phá hủy lá bài đó.
● Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể lấy 1 lá bài quái thú "Photon" hoặc quái thú "Galaxy" từ Deck của mình và thêm nó lên tay của bạn hoặc đưa vào lá bài này làm nguyên liệu.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 8 monsters If this card has a "Photon" card as material, it cannot be destroyed by card effects. You can only use each of the following effects of "Number 90: Galaxy-Eyes Photon Lord" once per turn. ● When an opponent's monster activates its effect (Quick Effect): You can detach 1 material from this card; negate that monster's effect, and if the detached material was a "Galaxy" card, destroy that card. ● During your opponent's turn (Quick Effect): You can take 1 "Photon" or "Galaxy" card from your Deck, and either add it to your hand or attach it to this card as material.
Spell
NormalTriple Tactics Thrust
Khẩu hiệu tài ba
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn đã kích hoạt một hiệu ứng quái thú trong lượt này: Úp 1 Lá bài Phép/Bẫy Thường trực tiếp từ Deck của bạn, ngoại trừ "Triple Tactics Thrust", hoặc nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú, bạn có thể thêm nó lên tay của bạn để thay thế. Lá bài Set đó không thể được kích hoạt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Triple Tactics Thrust" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent has activated a monster effect during this turn: Set 1 Normal Spell/Trap directly from your Deck, except "Triple Tactics Thrust", or if your opponent controls a monster, you can add it to your hand instead. That Set card cannot be activated this turn. You can only activate 1 "Triple Tactics Thrust" per turn.
Trap
NormalEradicator Epidemic Virus
Virus diệt bộ bài hắc ám
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú TỐI với 2500 ATK hoặc lớn hơn, và tuyên bố 1 loại bài (Phép hoặc Bẫy); nhìn lên tay đối thủ của bạn, tất cả Phép / Bẫy mà họ điều khiển, và tất cả các lá bài họ rút cho đến cuối lượt thứ 3 sau khi lá bài này được kích hoạt, và phá hủy tất cả các lá bài thuộc loại đã tuyên bố đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 DARK monster with 2500 or more ATK, and declare 1 type of card (Spell or Trap); look at your opponent's hand, all Spells/Traps they control, and all cards they draw until the end of their 3rd turn after this card's activation, and destroy all cards of that declared type.
DARK
6Destiny HERO - Dasher
Anh hùng định mệnh - Người lướt
ATK:
2100
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể truy xuất 1 quái thú khác; lá bài này nhận được 1000 ATK cho đến End Phase. Nếu lá bài này tấn công, hãy đổi nó thành Tư thế Phòng thủ ở cuối Battle Phase. Một lần duy nhất, khi bạn rút một Lá bài quái thú trong Draw Phase khi lá bài này đang ở trong Mộ của bạn: Bạn có thể tiết lộ nó; Triệu hồi Đặc biệt nó. Lá bài này phải ở trong Mộ để kích hoạt và thực thi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can Tribute 1 other monster; this card gains 1000 ATK until the End Phase. If this card attacks, change it to Defense Position at the end of the Battle Phase. One time only, when you draw a Monster Card during your Draw Phase while this card is in your Graveyard: You can reveal it; Special Summon it. This card must be in the Graveyard to activate and to resolve this effect.
LIGHT
4Noble Knight's Shield-Bearer
Thánh kỵ cầm khiên
ATK:
800
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú ÁNH SÁNG khỏi Mộ của mình; rút 1 lá bài. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi tay hoặc sân của bạn; thêm 1 quái thú WIND Cấp 6 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Noble Knight's Shield-Bearer" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can banish 1 LIGHT monster from your GY; draw 1 card. You can banish this card from your hand or field; add 1 Level 6 or lower WIND Beast monster from your Deck to your hand. You can only use 1 "Noble Knight's Shield-Bearer" effect per turn, and only once that turn.
DARK
4Ninja Grandmaster Hanzo
Đại sư Ninja Hanzo
ATK:
1800
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể thêm 1 "Ninjitsu Art" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Khi lá bài này được Lật hoặc Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 "Ninja" từ Deck của mình lên tay của bạn, ngoại trừ "Ninja Grandmaster Hanzo".
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can add 1 "Ninjitsu Art" card from your Deck to your hand. When this card is Flip or Special Summoned: You can add 1 "Ninja" monster from your Deck to your hand, except "Ninja Grandmaster Hanzo".
WIND
8Yellow Dragon Ninja
Ninja rồng vàng
ATK:
3000
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Đặc biệt, ngoại trừ hiệu ứng của quái thú "Ninja" "Ninjitsu Art" . Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi 1 "Ninja" và 1 lá bài "Ninjitsu Art" từ tay và / hoặc ngửa trên sân của bạn đến Mộ, sau đó chọn mục tiêu tối đa 2 Phép / Bẫy trên sân; phá hủy chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Special Summoned, except with the effect of a "Ninja" monster or "Ninjitsu Art" card. Once per turn (Quick Effect): You can send 1 "Ninja" monster and 1 "Ninjitsu Art" card from your hand and/or face-up field to the GY, then target up to 2 Spells/Traps on the field; destroy them.
Spell
QuickSuper Polymerization
Siêu dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài; Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ một trong hai sân làm Nguyên liệu Fusion. Cả hai người chơi không thể kích hoạt lá bài hoặc các hiệu ứng để đáp lại với việc kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Discard 1 card; Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from either field as Fusion Material. Neither player can activate cards or effects in response to this card's activation.
Trap
ContinuousNinjitsu Art of Super-Transformation
Nhẫn thuật siêu biến hình
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu vào 1 "Ninja" mà bạn điều khiển và 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; gửi chúng đến Mộ, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Rồng, Khủng long hoặc Sea Serpent từ Deck của bạn có Cấp thấp hơn hoặc bằng Tổng cấp ban đầu của (các) quái thú đã gửi. Khi lá bài này rời khỏi sân, loại bỏ quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 "Ninja" monster you control and 1 face-up monster your opponent controls; send them to the GY, then Special Summon 1 Dragon, Dinosaur, or Sea Serpent monster from your Deck whose Level is less than or equal to the combined original Levels of the sent monster(s). When this card leaves the field, banish that monster.
WIND
2Green Ninja
Ninja xanh lá
ATK:
600
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) quái thú được Triệu hồi Đặc biệt đến sân của bạn ngửa (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong số chúng; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy đổi quái thú đó thành Tư thế Phòng thủ úp. Nếu lá bài này được gửi từ tay hoặc sân tới Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; thay đổi nó thành Tư thế tấn công ngửa hoặc Tư thế phòng thủ Mặt úp. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Green Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a monster(s) is Special Summoned to your field face-up (except during the Damage Step): You can target 1 of them; Special Summon this card from your hand, and if you do, change that monster to face-down Defense Position. If this card is sent from the hand or field to the GY: You can target 1 monster on the field; change it to face-up Attack Position or face-down Defense Position. You can only use each effect of "Green Ninja" once per turn.
DARK
8Imsety, Glory of Horus
Người đem vinh quang cho Horus, Imsety
ATK:
3000
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "King's Sarcophagus", bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ Mộ của bạn). Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Imsety, Glory of Horus" một lần mỗi lượt theo cách này. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Imsety, Glory of Horus" một lần mỗi lượt. Bạn có thể gửi 2 lá bài từ tay bạn vào Mộ, bao gồm cả lá bài này; thêm 1 "King's Sarcophagus" từ Deck của bạn lên tay bạn, sau đó bạn có thể rút 1 lá bài. Nếu (các) lá bài khác mà bạn điều khiển rời sân bởi hiệu ứng bài của đối thủ, trong khi lá bài này ở trong Vùng quái thú của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể gửi 1 lá bài trên sân vào Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "King's Sarcophagus", you can Special Summon this card (from your GY). You can only Special Summon "Imsety, Glory of Horus" once per turn this way. You can only use each of the following effects of "Imsety, Glory of Horus" once per turn. You can send 2 cards from your hand to the GY, including this card; add 1 "King's Sarcophagus" from your Deck to your hand, then you can draw 1 card. If another card(s) you control leaves the field by an opponent's card effect, while this card is in your Monster Zone (except during the Damage Step): You can send 1 card on the field to the GY.
Spell
NormalPot of Prosperity
Hũ nhường vàng
Hiệu ứng (VN):
Loại bỏ 3 hoặc 6 lá bạn chọn khỏi Extra Deck của bạn, úp xuống; trong phần còn lại của lượt này sau khi bài này thực thi, bất kỳ thiệt hại nào mà đối thủ của bạn nhận được sẽ giảm đi một nửa, đồng thời lật và xem các lá bài từ trên cùng của Deck của bạn bằng với số lá bài bị loại bỏ, thêm 1 lá bài đã lật và xem lên tay của bạn, đặt phần còn lại xuống dưới cùng của Deck của bạn theo bất kỳ thứ tự nào. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Pot of Prosperity" mỗi lượt. Bạn không thể rút lá bài bởi hiệu ứng của lá bài trong lượt bạn kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Banish 3 or 6 cards of your choice from your Extra Deck, face-down; for the rest of this turn after this card resolves, any damage your opponent takes is halved, also excavate cards from the top of your Deck equal to the number of cards banished, add 1 excavated card to your hand, place the rest on the bottom of your Deck in any order. You can only activate 1 "Pot of Prosperity" per turn. You cannot draw cards by card effects the turn you activate this card.
Spell
ContinuousKing's Sarcophagus
Quan tài của vua
Hiệu ứng (VN):
quái thú "Horus" bạn điều khiển không thể bị phá huỷ bởi hiệu ứng bài không chọn mục tiêu chúng. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay bạn đến Mộ; gửi 1 quái thú "Horus" từ Deck của bạn vào Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "King's Sarcophagus" tối đa bốn lần mỗi lượt. Một lần trong lượt, khi bắt đầu Damage Step, nếu quái thú "Horus" của bạn chiến đấu với quái thú của đối thủ: Bạn có thể gửi quái thú của đối thủ đó vào Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Horus" monsters you control cannot be destroyed by card effects that do not target them. You can send 1 card from your hand to the GY; send 1 "Horus" monster from your Deck to the GY. You can only use this effect of "King's Sarcophagus" up to four times per turn. Once per turn, at the start of the Damage Step, if your "Horus" monster battles an opponent's monster: You can send that opponent's monster to the GY.
DARK
6Garura, Wings of Resonant Life
Chim sự sống chung, Garura
ATK:
1500
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Loại và Thuộc tính, nhưng tên khác nhau
Bất kỳ thiệt hại chiến đấu nào mà đối thủ của bạn nhận được từ các chiến đấu liên quan đến lá bài này sẽ được nhân đôi. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Garura, Wings of Resonant Life" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Type and Attribute, but different names Any battle damage your opponent takes from battles involving this card is doubled. If this card is sent to the GY: You can draw 1 card. You can only use this effect of "Garura, Wings of Resonant Life" once per turn.
WATER
2Mitsu the Insect Ninja
Ninja bọ Mitsu
ATK:
200
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một lá bài "Ninja" hoặc một quái thú Tư thế Phòng thủ úp: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của mình. Khi đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng quái thú (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú Tư thế Phòng thủ mặt-úp mà bạn điều khiển; thay đổi nó thành Tư thế Phòng thủ mặt-ngửa và nếu bạn làm điều đó, hãy đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ mặt-úp, sau đó, nếu quái thú được chọn làm mục tiêu là quái thú "Ninja" , ngoại trừ "Mitsu the Insect Ninja", vô hiệu hoá đối thủ đó hiệu ứng kích hoạt. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Mitsu the Insect Ninja" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a "Ninja" card or a face-down Defense Position monster: You can Special Summon this card from your hand. When your opponent activates a monster effect (Quick Effect): You can target 1 face-down Defense Position monster you control; change it to face-up Defense Position, and if you do, change this card to face-down Defense Position, then, if the targeted monster was a "Ninja" monster, except "Mitsu the Insect Ninja", negate that opponent's activated effect. You can only use each effect of "Mitsu the Insect Ninja" once per turn.
DARKBorrelsword Dragon
Rồng gươm nòng xúng
ATK:
3000
LINK-4
Mũi tên Link:
Trên
Trái
Dưới-Trái
Dưới
Hiệu ứng (VN):
3+ quái thú Hiệu ứng
Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú Tư thế Tấn công, hãy thay đổi nó thành Tư thế Phòng thủ, ngoài ra, lá bài này có thể thực hiện đòn tấn công thứ hai trong mỗi Battle Phase ở lượt này. Đối thủ của bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng để đáp lại với việc kích hoạt hiệu ứng này. Một lần mỗi lượt, khi lá bài này tuyên bố tấn công quái thú ngửa: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; cho đến cuối lượt này, lá bài này nhận được ATK bằng một nửa ATK hiện tại của quái thú đó và nếu đúng như vậy, ATK hiện tại của quái thú đó sẽ giảm đi một nửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
3+ Effect Monsters Cannot be destroyed by battle. Once per turn (Quick Effect): You can target 1 Attack Position monster; change it to Defense Position, also, this card can make a second attack during each Battle Phase this turn. Your opponent cannot activate cards or effects in response to this effect's activation. Once per turn, when this card declares an attack on a face-up monster: You can activate this effect; until the end of this turn, this card gains ATK equal to half that monster's current ATK, and if it does, that monster's current ATK is halved.
Spell
NormalTriple Tactics Talent
Chiến lược tài ba
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn đã kích hoạt hiệu ứng quái thú trong Main Phase của bạn, lượt này: Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Rút 2 lá bài.
● Kiểm soát 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển cho đến End Phase.
● Nhìn vào bài trên tay của đối thủ và chọn 1 lá bài từ nó để trộn vào Deck.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Triple Tactics Talent" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent has activated a monster effect during your Main Phase this turn: Activate 1 of these effects; ● Draw 2 cards. ● Take control of 1 monster your opponent controls until the End Phase. ● Look at your opponent's hand, and choose 1 card from it to shuffle into the Deck. You can only activate 1 "Triple Tactics Talent" per turn.
LIGHT
7Ace★Spades Speculation
Suy bích A★
ATK:
2500
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú có 2500 ATK hoặc lớn hơn + 1 quái thú Thế Thủ úp mặt có 2500 DEF hoặc thấp hơn
Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Ace★Spades Speculation(s)" một lần trong lượt. Bạn có thể Hiến tế 1 quái thú ở Thế Công và 1 quái thú ở Thế Thủ úp mặt; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ Mộ của bạn. Lá bài này nhận được hiệu ứng sau dựa vào tư thế chiến đấu của nó.
● Tư thế Tấn công: Tăng ATK bằng với ATK gốc trên cùng trong số các quái thú mà đối thủ điều khiển (bạn chọn, nếu bằng nhau).
● Vị Trí Phòng Thủ: Không thể bị phá huỷ trong chiến đấu hoặc hiệu ứng bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 monster with 2500 or more ATK + 1 face-down Defense Position monster with 2500 or less DEF You can only Special Summon "Ace★Spades Speculation(s)" once per turn. You can Tribute 1 Attack Position monster and 1 face-down Defense Position monster; Special Summon this card from your GY. This card gains the following effect based on its battle position. ● Attack Position: Gains ATK equal to the highest original ATK among monsters your opponent controls (your choice, if tied). ● Defense Position: Cannot be destroyed by battle or card effects.
Spell
EquipNinjitsu Art Tool - Iron Digger
Đạo cụ Nhẫn thuật - Máy đào sắt
Hiệu ứng (VN):
Quái thú được trang bị tăng 500 ATK, đồng thời nó cũng được coi là quái thú "Ninja" . Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Ninjitsu Art Tool - Iron Digger" một lần mỗi lượt. Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú "Ninja" khỏi Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; phá hủy nó. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong các quái thú "Ninja" bị loại bỏ của bạn; thêm nó lên tay của bạn hoặc Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
The equipped monster gains 500 ATK, also it is treated as a "Ninja" monster. You can only use each of the following effects of "Ninjitsu Art Tool - Iron Digger" once per turn. You can banish 1 "Ninja" monster from your GY, then target 1 card on the field; destroy it. If this card is sent from the field to the GY: You can target 1 of your banished "Ninja" monsters; add it to your hand or Special Summon it in face-down Defense Position.
EARTH
85Amorphage Goliath
Thể vô định hình Hư vô
ATK:
2750
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
[ Hiệu ứng Pendulum ]
Trong khi bạn điều khiển quái thú "Amorphage" , bất kỳ lá bài nào được gửi đến Mộ đều bị loại bỏ, ngoại trừ các lá bài "Amorphage" . Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, Ciến tế 1 quái thú hoặc phá hủy lá bài này.
[ Hiệu ứng quái thú ]
Cả hai người chơi không thể Triệu hồi Đặc biệt các quái thú từ Extra Deck, ngoại trừ quái thú "Amorphage" .
Hiệu ứng gốc (EN):
[ Pendulum Effect ] While you control an "Amorphage" monster, any card sent to the GY is banished instead, except "Amorphage" cards. Once per turn, during your Standby Phase, Tribute 1 monster or destroy this card. [ Monster Effect ] Neither player can Special Summon monsters from the Extra Deck, except "Amorphage" monsters.
WATER
4Mudragon of the Swamp
Rồng bùn của đầm lầy
ATK:
1900
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có cùng Thuộc tính nhưng khác loại
Đối thủ của bạn không thể chọn lá bài này làm mục tiêu, hoặc quái thú trên sân có cùng Thuộc tính với lá bài này, với các hiệu ứng của lá bài. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tuyên bố 1 Thuộc tính; lá bài này trở thành Thuộc tính đó cho đến khi kết thúc lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with the same Attribute but different Types Your opponent cannot target this card, or monsters on the field with the same Attribute as this card, with card effects. Once per turn (Quick Effect): You can declare 1 Attribute; this card becomes that Attribute until the end of this turn.
DARK
8Destiny HERO - Destroyer Phoenix Enforcer
Anh hùng định mệnh - Phượng hoàng diệt
ATK:
2500
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú "HERO" Cấp 6 hoặc lớn hơn + 1 quái thú "Destiny HERO"
quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển mất 200 ATK cho mỗi lá bài "HERO" trong Mộ của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Destiny HERO - Destroyer Phoenix Enforcer" một lần mỗi lượt. (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể phá hủy cả 1 lá bài bạn điều khiển và 1 lá bài trên sân. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Destiny HERO" từ Mộ của bạn trong Standby Phase của lượt tiếp theo.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Level 6 or higher "HERO" monster + 1 "Destiny HERO" monster Monsters your opponent controls lose 200 ATK for each "HERO" card in your GY. You can only use each of the following effects of "Destiny HERO - Destroyer Phoenix Enforcer" once per turn. (Quick Effect): You can destroy both 1 card you control and 1 card on the field. If this card is destroyed by battle or card effect: You can activate this effect; Special Summon 1 "Destiny HERO" monster from your GY during the Standby Phase of the next turn.
DARK
8Twilight Ninja Getsuga, the Shogun
Tướng quân Ninja ánh hoàng hôn Getsuga
ATK:
2000
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Hiến tế Summon lá bài này bằng cách Hiến tế 1 quái thú "Ninja" Nếu lá bài này ở Tư thế tấn công: Bạn có thể chọn mục tiêu 2 "Ninja" trong Mộ của mình, ngoại trừ "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun"; thay đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ, và nếu bạn làm điều đó, hãy Triệu hồi Đặc biệt những quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute Summon this card by Tributing 1 "Ninja" monster. If this card is in Attack Position: You can target 2 "Ninja" monsters in your GY, except "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun"; change this card to Defense Position, and if you do, Special Summon those monsters. You can only use this effect of "Twilight Ninja Getsuga, the Shogun" once per turn.